柏吉尔（Bruno H.Burdel，1804-1882），德国科学家、科普作家，主要作品有《乌拉波拉故事集》《活动》《爱的代价》等。小学语文教材中的《琥珀》一文即是根据《乌拉波拉故事集》中的一篇改写。

第一章 关于乌拉·波拉博士
第二章 小水点
第三章 火柴和蜡烛
第四章 月球上的一天
第五章 世界的末日
第六章 鬼迷亨利
第七章 潜水员杜兰德
第八章 太阳请假的时候
第九章 风暴四弟兄
第十章 玻璃棺材
第十一章 金刚石和他的弟兄
第十二章 冰山
第十三章 老树
第十四章 奇异的世界
第十五章 别针
第十六章 被埋葬了的城市

第一章 关于乌拉·波拉博士
亲爱的小朋友！在你读乌拉·波拉博士的故事之前，你当然要知道这些故事是怎样写起来的，还有这位博士是个怎么样的人。
乌拉·波拉不是他的真姓名。他的真正的完整的名字，我们小朋友都不想知道，就是知道也早把它忘记了。我只知道他是个非常古怪的老头儿，古怪得像人家给他的诨名一样。
在哈尔资山中，斜坡上长着浓密的杉树的地方，矗立着古罗马的旧城哥斯拉。城里有古老的尖塔，有狭隘的街道，还有几百年前的老屋子。这座城坐落在伦梅尔斯堡的坡麓上。在这里，深深的地底下有许多矿工在使着鹤嘴锄。在这里，许多年以前，就住着乌拉·波拉博士。乌拉·波拉博士的生活很孤独。他所住的那幢有一点驼背的中世纪的老屋子，像其他的老屋子一样，眨着迷糊了的老花眼——小窗子——在惊奇地注视着现代。屋子的顶端有个小塔，完全是用石板盖起来的。这种石板，正像我们小朋友拿了上学去的一样。在塔里，乌拉·波拉放着一架大望远镜，用来看月亮、看彗星。屋子里边有两间简陋的小室，放着些破旧的家具、古怪的挂钟和各种零零碎碎的杂物，其中的一间装满了书，你跑进去找不到坐立的地方。隔壁的一间是更加杂乱了，那可以说是一个正式的博物院。剥制好的动物，变成化石的鱼和蜗牛，骷髅和骨骼，各种蝴蝶和不常见的甲虫标本，地球仪和天球仪，电机和显微镜，几百种的仪器。此外，天知道还有些什么劳什子劳什子(ｌáｏ ｓｈí ｚi)，对某种东西表示厌恶的称呼。！
乌拉·波拉老先生终身住在这屋子里，像是地窟里的鼹鼠。他没有妻子，没有子女，只有一个戴着黑色大睡帽的老婆子克立斯蒂娜，替他照顾一切；终年伴着乌拉·波拉过活的，就是她一个，因为他是个吝啬的孤老头儿。
如果你问我，他的状貌生得怎样，我只能说，绝顶奇怪：他的个子很高，要是碰到旧式屋子的低矮门框，几乎走不进去。他的个子虽高，却又瘦得可怜，几乎像一枝芦苇。年龄已经在他的脸上画着皱纹，他的头上披着钢灰色的头发，胡子剃得很干净，脸色显得棕黑，好像是用久了的旧烟斗。但是在我们小朋友看来，奇中之奇，怪中之怪的，却是拖在这老头儿硬领上面的一根小辫子。这小辫子实在是小，小得不能称其为辫子，只有老鼠尾巴一般粗细，辫梢上还打着一个黑色的蝴蝶结。我的父亲告诉我，其实我们自己在旧时的图画书上也可以看到，在从前，所有的人都是拖辫子的。当时我们的老乌拉·波拉年纪已经近七十岁，虽然剪发的风尚流行起来，所有的辫子都给时间先生的大剪刀剪光了，可是乌拉·波拉却总是不愿割爱。他的形状看起来真是滑稽之至！此外，他还架着一副巨大的玳瑁玳瑁(ｄàｉ ｍàｏ)，爬行动物，外形像龟，其角质板可制眼镜框或装饰品。眼镜，嵌着一块很大的圆玻璃。当他苦思冥想地眨着眼皮的时候，配合了他的眼镜和弯鼻子，看去活像一只猫头鹰，或者照当地人的土话，像一只“乌拉”。
这就是他的诨名的由来。他的真名字是波拉博士，简单明了，但是我们小朋友却总叫他乌拉·波拉博士。

小学语文教科书《琥珀》节选自德国科普作家柏吉尔的《乌拉·波拉故事集》，本书选取《琥珀》作为书名，更易读者理解，这是一本集科学知识与想象情节于一体、可读性非常强的科普童话故事集。书中一位古怪的老头儿乌拉波拉博士给孩子们讲了许多奇异的故事，有小水点的历险、梦游月球、海底救生、呆子怕鬼、太阳请假、世界末日等。作者用童话的笔调，将本来较为枯燥深奥的科学知识融入生动有趣的故事中，十分符合孩子们的阅读口味，适合孩子们阅读。

给成人的话
我们一向有着许多奇异
的童话，供儿童阅读。这
些童话全都愉快动人，富
于想象，并且有的还蕴藏
着一连串严肃的思想（尤
其是对于成人），不但儿
童喜欢它们，就是在不断
增长着唯物主义世界观的
现代的成人，只要他有工
夫对这种故事默默地想一
想，也会喜欢它们。
然而我们若作更深刻的
诊察，却又不得不承认，
这些童话对于20世纪的少
年的要求，已不再有任何
现实的关系了，尤其是对
于生长在城市而其初期的
儿童生活又已过去了的少
年。古代传奇的童话与我
们少年时代的那种迷人的
滑稽木偶戏，受到了同样
的遭遇。现在，这种木偶
戏，已经给往往是毫无诗
趣而对于儿童心情也无所
激发的活动电影所抛在垃
圾堆里去了。
时代已经变了!我们尽管
惋惜，但事实既经铸定，
也就无法改变回来。20世
纪的孩子，已经养成一种
强烈的现实意识和一种跟
日常生活密切接触的技术
品的爱好，至少在大都市
里的孩子是这样的。我们
并不奇怪，他宁愿玩机械
的火车，也不愿玩我们少
年时代所欢喜的滑稽木偶
；我们更不奇怪，他对于
那些穿插着近代技术奇迹
与紧张冒险等的生动故事
，比之《狼与小红骑巾》
的童话更感兴趣。我们年
纪较大的人重读这些童话
，知道怎样去欣赏故事中
的象征意义，但是现代的
孩子，由于他的现实意识
，却认为“荒谬”而把它抛在
一旁。

《琥珀》是德国科普作家柏吉尔的科普童话故事集，书中一位古怪的老头儿乌拉·波拉博士给孩子们讲了许多奇异的故事，有小水点的历险、海底救生、太阳请假、世界末日等。作者用童话的笔调，将本来较为枯燥深奥的科学知识融入生动有趣的故事中，十分符合孩子们的口味。书中《玻璃棺材》一文选入统编小学语文教材，并改名为《琥珀》。