![]()
内容推荐 本书以英国牛津大学博得礼图书馆藏“拉夫雷斯档案”中的洛克“中国笔记”手稿为突破口和核心内容,从不同角度整理、呈现和分析“中国笔记”的时代背景、结构内容、认识基础和知识来源,力图将这一全新史料完整准确地呈现在世界面前。洛克对中国的关注并不局限于《人类理解论》和《政府论》中的只言片语。洛克不仅多次在英国寻访中国人的踪迹,而且一直积极向东印度公司驻中国的亲友了解关于中国的一手信息,更重要的是,洛克收藏和阅读了大量关于中国的书籍,并于晚年写下了系统研究中国人哲学、信仰和礼仪问题的“中国笔记”。 本书是世界范围内专门研究洛克“中国观”的尝试,填补了洛克思想研究和中西文化交流史研究的双重空白,具有较高的历史和文献价值。 作者简介 韩凌,北京外国语大学文学博士,英国伦敦大学访问学者,现为北京邮电大学人文学院副教授、硕士生导师。主要研究领域为17-18世纪中西文化交流史、海外汉学。发表论文《牛津大学图书馆藏洛克“中国笔记”手稿述略》《洛克中国观的知识来源初探》等;出版译著《中国杂记:中国的文字、文学与中欧文化交流史》(2018)等。 目录 导 论 第一章 “中国笔记”的时代背景 第一节 启蒙早期的欧洲大陆与英国 第二节 17—18世纪欧洲“中国热” 第三节 中西初识与“礼仪之争” 第二章 “中国笔记”的历史与现状 第一节 “拉夫雷斯档案”简介 第二节 洛克“中国笔记”文献概述 第三章 “中国笔记”的文本与要点 第一节 转写与翻译说明 第二节 英文转写与中文译稿 第三节 “中国笔记”要点总结与分析 第四章 “中国笔记”的基础:洛克书信与中国 第一节 洛克现存书信简介 第二节 洛克书信中关于中国的部分 第三节 小结 第五章 “中国笔记”的核心:洛克著作与中国 第一节 洛克早期未刊作品与中国 第二节 《人类理解论》与中国 第三节 小结 第六章 “中国笔记”的知识来源:洛克藏书与中国 第一节 洛克藏书概述 第二节 洛克的中国藏书 第三节 小结 第七章 “中国笔记”的直接知识来源:《华人礼仪史》 第一节 洛克“中国笔记”直接知识来源的认定 第二节 《华人礼仪史》是一本什么样的书? 第三节 小结 结论 主要参考文献 附录1 《游记与旅行丛书》(Collection of Voyages and Travels) 附录2 约翰发自厦门的信(全文) 附录3 “中国笔记”索引所列《华人礼仪史》相关章节拉丁文原文 附录4 “中国笔记”索引所列《华人礼仪史》相关章节的英文译稿 后记 |