网站首页 软件下载 游戏下载 翻译软件 电子书下载 电影下载 电视剧下载 教程攻略
书名 | 出口成章(大字版) |
分类 | 文学艺术-文学-文学理论 |
作者 | 老舍 |
出版社 | 中国盲文出版社 |
下载 | ![]() |
简介 | 内容推荐 《出口成章》是老舍先生在1963年编选的集子,它的副标题是“论文学语言及其他”。书中收录了他在1955年至1963年5月之间写成的22篇文章,其中包括书信和讲稿等各种形式。这是老舍先生自编的唯一一本标明论著的集子,足见他对此书的重视。这本《出口成章》这是老舍先生一生写作经验中的精华,是他创作心血的结晶,也是他为一代又一代的文学创作者留下的宝贵财富。 作者简介 老舍(1899-1966),原名舒庆春,自己更名为舒舍予,含有“舍弃自我”的寓意,后改名“老舍”。老舍先生是满族正红旗人,他的创作具有很鲜明的北京本土特色,不管是其剧本还是小说,读者都能领略到浓郁的京味儿。1966年,在“文化大革命”的迫害下,老舍先生结束了自己的生命,这是我国近代文学史上严重的损失之一。 老舍先生的戏剧成就非常高,《茶馆》《龙须沟》是中国戏剧领域的丰碑,另外老舍先生创作的《骆驼祥子》《四世同堂》等小说,也是广受读者喜爱,老舍先生也因此以得票第1m的身份获得了诺贝尔文学奖的提名。 目录 人、物、语言 语言、人物、戏剧 人物、语言及其他 语言与生活 话剧的语言 儿童剧的语言 戏剧语言 对话浅论 关于文学的语言问题 学生腔 谈叙述与描写 人物不打折扣 文病 比喻 越短越难 谈简练 别怕动笔 谈读书 看宽一点 多练基本功 勤有功 青年作家应有的修养 序言 这里所集印的一些篇不大像样子的文章,有的是给文 艺刊物或报纸写过的稿子,有的是在各处讲话的底稿或纪 录——有几篇虽是这种纪录,却忘了讲话的地点,故未注 明。给报刊写的稿子,看起来文字比较顺当;讲话纪录就 差一些,可也找不出时间去润色,十分抱歉! 这些篇的内容大致都是讲文学语言问题的,一部分题 目也是近几年来各报刊约稿与各处约讲话时所指定的。这 样,在当时,我想起什么就说什么,没有考虑怎么避免重 复,往往旧话重提;在讲话时更是如此,经验不多,只好 顺口说些老话。现在,把它们搜集到一处,要印成一本小 书,可就发现许多重复之处,说了再说,令人生厌。这本 小书确有此病。不过呢,这篇与那篇虽然差不多,每篇可 也总有那么一点特有的东西,弃之未免可惜,从新写过又 没有时间,只好将就着保留下来。虽然说了再说,容易记 住,可是我所说的到底正确与否,值得记住不值得,还是 个问题。 书名《出口成章》,这并不是说我自己有此本领,而 是对读者的一点祝愿。这也并非说,一读这本小书即获得 这个本领,而是说谁肯努力学习,谁就能够成功。是的, 我切盼咱们都肯勤学苦练,有那么一天,大家(包括我自 己)都能够作到文通字顺,出口成章! 老舍于北京 1963年10月 导语 这是老舍先生一生写作经验的精华,是他创作心血的结晶,是他在文学语言理论建树上的一大功绩,是他献给所有人的礼物,对于作家和立志成为作家的年轻人更是重要。认真阅读,一定可以提高自己的文学修养,像老舍先生希望的那样,做到“出口成章”。 精彩页 人、物、语言 在文学修养中,语言学习是很重要的。没有运用语言的本事,即无从表达思想、感情;即使敷衍成篇,也不会有多少说服力。 语言的学习是从事写作的基本功夫。 学习语言须连人带话一齐来,连东西带话一齐来。这怎么讲呢?这是说,孤立地去记下来一些名词与话语,语言便是死的,没有多大的用处。鹦鹉学舌就是那样,只会死记,不会灵活运用。孤立地记住些什么“这不结啦”、“说干脆的”、“包了圆儿”……并不就能生动地描绘出一个北京人来。 我们记住语言,还须注意它的思想感情,注意说话人的性格、阶级、文化程度,和说话时的神情与音调等等。这就是说,必须注意一个人为什么说那句话,和他怎么说那句话的。通过一些话,我们可以看出他的生活与性格来。这就叫连人带话一齐来。这样,我们在写作时,才会由人物的生活与性格出发,什么人说什么话,张三与李四的话是不大一样的。即使他俩说同一事件,用同样的字句,也各有各的说法。 语言是与人物的生活、性格等等分不开的。光记住一些话,而不注意说话的人,便摸不到根儿。我们必须摸到那个根儿——为什么这个人说这样的话,那个人说那样的话,这个人这么说,那个人那么说。必须随时留心,仔细观察,并加以揣摩。先由话知人,而后才能用话表现人,使语言性格化。 不仅对人物如此,就是对不会说话的草木泉石等等,我们也要抓住它们的特点特质,精辟地描写出来。它们不会说话,我们用自己的语言替它们说话。杜甫写过这么一句:“塞水不成河”。这确是塞外的水,不是江南的水。塞外荒沙野水,往往流不成河。这是经过诗人仔细观察,提出特点,成为诗句的。 塞水没有自己的语言。“塞水不成河"这几个字是诗人自己的语言。这几个字都很普通。不过,经过诗人这么一运用,便成为一景,非常鲜明。可见只要仔细观察,抓到不说话的东西的特点特质,就可以替它们说话。没有见过塞水的,写不出这句诗来。我们对一草一木,一泉一石,都须下功夫观察。找到了它们的特点特质,我们就可以用普通的话写出诗来。光记住一些“柳暗花明”、“桃红柳绿”等泛泛的话,是没有多大用处的。泛泛的词藻总是人云亦云,见不出创造本领来。用我们自己的话道出东西的特质,便出语惊人,富有诗意。这就是连东西带话一齐来的意思。 杜甫还有这么一句:“月是故乡明”。这并不是月的特质。月不会特意照顾诗人的故乡,分外明亮一些。这是诗人见景生情,因怀念故乡,而把这个特点加给了月亮。我们并不因此而反对这句诗。不,我们反倒觉得它颇有些感染力。这是另一种连人带话一齐来。“塞水不成河"是客观的观察,“月是故乡明”是主观的情感。诗人不直接说出思乡之苦,而说故乡的月色更明,更亲切,更可爱。我们若不去揣摩诗人的感情,而专看字面儿,这句诗便有些不通了。 是的,我们学习语言,不要忘了观察人,观察事物。有时候,见景生情,还可以把自己的感情加到东西上去。我们了解了人,才能了解他的话,从而学会以性格化的话去表现人。我们了解了事物,找出特点与本质,便可以一针见血地状物绘景,生动精到。人与话,物与话,须一齐学习,一齐创造。 P1-3 |
随便看 |
|
霍普软件下载网电子书栏目提供海量电子书在线免费阅读及下载。