《莫泊桑短篇小说集》中收录了莫泊桑经典的代表作，这些作品在当今时代下仍具有醒世意义。这些作品的主人公，有因为爱慕虚荣结果吃了一辈子苦的女人；也有因为流言蜚语的攻击郁郁而终的老人；有因为好赌而被碰瓷的一家人……每一个故事，都能瞥见社会真实的另一面。当然，这些作品里面也不缺少那些人性的闪光点：有矢志不渝的爱情，还有值得铭记的善良和无畏的勇气……这些正能量在故事里化作一股暖流，直抵人心。

项链
羊脂球
绳子
我的叔叔于勒
一家人
在旅途上
西蒙的爸爸
瓦尔特·施那夫斯奇遇记
烧伞记
莫兰这头公猪
修软椅的女人
小狗皮埃罗
两个朋友
爱情
港口
骑马
勋章到手了

《莫泊桑短篇小说集》收入了莫泊桑多篇代表作品，其中包括《项链》《羊脂球》《我的叔叔于勒》等经典名篇。他与契诃夫和欧·亨利并列世界三大短篇小说巨匠，对后世产生了极大影响，被誉为“短篇小说家”。他的短篇小说反映的社会面十分广阔。在他笔下，各种社会事件，如战争、政变、普选等，都得到了真实的体现。可以说，莫泊桑的短篇小说，是一幅19世纪下半叶法国社会的风俗画，是整个社会的缩影。

莫泊桑像冰，也像冰糖。
——芥川龙之介
应该向莫泊桑脱帽致敬。
——恩格斯
莫泊桑的作品无不精彩绝妙，令人叹为观止。
——左拉
莫泊桑的语言雄劲、明晰、流畅，让我爱不释手
。
——法朗士

项链
有些女子，天生丽质，妩媚娇柔，偏偏由于命运的阴差阳错，竟降生在清寒的工薪家庭，她便是此中的一人。她本无嫁妆作垫底，又无另获遗产的希望，根本就不可能去结识一个有钱有地位的男人，得到他的善解与倾心，结为连理。这样，她就只好任人把自己嫁给了教育部的一个小职员。
她没钱打扮，只好衣着朴素，但她心里很不是滋味，如同贵族沦落成了平民。因为女人本来就没有什么等级品位、家庭世系，她们的美貌、她们的风韵、她们的魅力，就是她们的出身、她们的门第。她们之间的高低优劣，仅在于是否天资聪敏、风姿优雅、头脑灵活，有之，则平民百姓的女子亦可与显赫的贵妇平起平坐。
她深感自己天生丽质，本当身披绮罗，头佩珠玉，如今熬在清贫的日子里，不胜苦涩。她的家里陈设简陋，四壁萧索，桌椅板凳破破旧旧，衣衫穿着皱皱巴巴，这么活着，她很不好受。要是换成另外一个与她同阶层的妇女，对所有这一切肯定是不会在意的，而她却觉得苦不堪言，满肚子的闷气。一见来她家帮助干粗活的那个瘦小的布列塔尼女人，她经常不免既深感缺憾又想入非非。她幻想自家的接待室四壁挂着东方的帷幔，被青铜做的大烛台照得通亮，宁静优雅；幻想两个高大的穿着短裤长袜的仆人被暖气熏得昏昏沉沉，正靠在大安乐椅上打瞌睡。她还幻想自家有几个挂着丝绒帘幔的客厅，里面的家具雅致美观，摆设奇巧珍贵；幻想有几个香气醉人、情调旖旎的内客厅，那是专为午后五点钟与密友娓娓细语的处所，这些密友当然都是女人们心仪仰慕、渴望获其青睐的名流。
每当吃饭的时候，她坐在三天未换桌布的圆桌前，丈夫在她对面，打开汤盆盖，兴高采烈地说：“啊，这么好吃的炖肉！我真不知道还有什么比这更好吃的了！”这时，她就想入非非，她想到精制味美的宴席，闪闪发亮的银餐具与挂在墙上的壁毯，那上面织着古代人物与仙境山林中的珍奇禽鸟；她想到一道道盛在贵重餐盘里的美味佳肴，想到自己一边品尝鲜嫩透红的鲈鱼或松鸡翅膀，一边面带微妙笑容倾听着男友喁喁情话的情境。
她没有漂亮衣裳，没有珠宝首饰，总之，什么都没有，但她，偏偏就爱这些东西。她觉得自己生来就应该享用它们，她最渴望的事，就是招人喜爱，被人艳羡，风流标致，到处有人追求。
她有一位有钱的女友，是她在修道院读书时的同学。现在，她不愿意再去看望这位朋友。因为，每次回来她都感到内心不平衡，接连的几天，她都要伤心、懊悔、绝望、痛苦得整日哭泣。
可是，有一天傍晚，丈夫回到家里，神采飞扬，手里拿着一个大信封，说：
“你瞧！专给你的东西。”
她急忙打开信封，从中取出一份请柬，上面印着：
兹定于一月十八日(星期一)，在本部大楼举行晚会，敬请届时光临。
此致 卢瓦瑟尔先生偕夫人
教育部部长乔治·朗波诺
暨夫人谨定
她并没有像丈夫所期望的那样兴高采烈，反而赌气把请柬往桌上一扔，低声抱怨说：
“你要我拿这去干什么？”
“可是，我亲爱的，我本以为你会高兴的。你从不出门做客，这次是一个机会，一个特别好的机会。我费了九牛二虎之力才弄到这张请柬。大家都想要，太不容易弄到手啦，发给本部雇员的为数很少。在这次晚会上，你可以见到所有那些官方人士。”
她用愤怒的眼睛瞪着丈夫，很不耐烦地嚷了起来：
“你要我穿什么衣服去丢人现眼？”
丈夫可没有想到这个问题，他吞吞吐吐地说：
“你穿着上剧院的那身衣服，照我看，就挺不错的……”
他见妻子哭了起来，就不再说下去了，惊愕，不知所措。两行眼泪从妻子的眼里夺眶而出，缓缓流向嘴边。他结结巴巴地说：
“你怎么啦？你怎么啦？”
她使了很大的劲把痛苦压了下去，又把双颊擦干，用平静的语气说：
“什么事也没有。只不过我没有像样的行头，我不能去参加这样的晚会。有哪位同事的太太穿得比我好，你就把请柬让给他们吧。”P1-3