你相信魔法吗?卡洛琳、夏洛特和查尔斯姐弟三人就无比坚信这世上有魔法。假期里，他们来到伯祖父家中度假，在这儿他们发现了一座奇妙花园和一些古老的书籍。孩子们照着《花语》书里的提示，利用花园里的鲜花施展魔法，结果发生了一系列出乎意料的事。他们治好了鲁伯特的高烧，帮助梅乐诺女人解决了房屋租期的问题，见到了画中的埃莉诺夫人从画里走出来……最后，他们通过鲜花实现了心中最大的愿望。

第一章 楔子
第二章 麦诺庄园
第三章 奇妙花园
第四章 帖撒罗尼迦书
第五章 午夜冒险
第六章 搜寻
第七章 小侦探
第八章 女英雄
第九章 上午之后
第十章 咒语的力量
第十一章 玫瑰英雄
第十二章 另一本书
第十三章 玫瑰治疗法
第十四章 梅乐诺女人
第十五章 正义
第十六章 请愿申诉
第十七章 金钱豹
第十八章 捉豹行动
第十九章 粉心花
第二十章 蜡人
第二十一章 鲁伯特的赎罪
第二十二章 肖像画
第二十三章 大结局

三个孩子卡罗琳，查尔斯和夏洛特在暑假期间去叔叔的庄园里度假，他们在那里发现一个美妙的花园，和一些古老的书籍。接着孩子们发现花园中的花具有魔力，并成立了一个红玫瑰秘密组织。他们利用花的魔力，救助了一个从残酷的主人逃跑的男孩鲁珀特，帮助被抢走房子的女人，找回马戏团丢失的豹子……

伊迪丝·内斯比特的作品，一直是我行文风格模
仿的对象，她笔下的童话故事永远 是浩瀚无垠且趣味
横生的神奇世界!她是我最欣赏的儿童文学作家。
——《哈利·波特》作者 J．K．罗琳
内斯比特以超凡的想象力将魔法世界与现实世界
融为一体。
——《纽约时报》著名图书评论家 彼得·格拉
斯曼
伊迪丝·内斯比特不仅是英国儿童文学史上第一
个黄金时代的巨星，也是20世纪儿童文学的伟大源泉
。她创作出了魔幻文学中最具想象力、最惊险、最令
人兴奋的探险故事，开创了魔幻文学的先河，日后的
魔幻文学作品都受到其写作风格和思路的深刻影响，
其中包括风靡世界的《魔戒》和《哈利·波特》。
——摘自日本出版的《英美儿童文学》一书
让非现实世界的人物来到现实世界，内斯比特的
这种幻想文学的创作方法，成为日后英国幻想文学的
—个根深蒂固的传统，并影响至今。《纳尼亚传奇》
的作者c．s．刘易斯就是一例。
——中国著名的幻想小说倡导者和践行者 彭懿

第一章 楔子
卡罗琳的生日到了，她收到好多喜欢的礼物。其中有本沾满墨渍的蓝皮书，封面是粉色和紫色的玫瑰花，是妹妹夏洛特送的。还有一个几乎全新的颜料盒，是弟弟查尔斯送的。
“我都没用过。”查尔斯说，“这是我存钱买的，比我原来送你的礼物都好，而且我还把弄出来的颜料都擦干净了。”
“真棒!”卡罗琳称赞道，“还有漂亮的油画刷子呢!”
“那当然了!”查尔斯骄傲地回答，“用它们画的点就像针尖。”
“是呀。”卡罗琳说完，把刷毛放进嘴里捋了捋，又举起来对着灯光看。
这些礼物中，除了墨渍书和颜料盒，还有一个来自印度的锡条箱。里面装着爸爸刻的一套国际象棋，妈妈织的红蓝围巾，以及一件让人难以相信的超级贵重的礼物——豹皮。
“这些礼物能让你们的游戏屋更好玩哦。”妈妈在信里写道，确实也是这样。
埃米琳姨妈送的是本《芝麻与百合》的复印书，特别适合女孩看，虽然对只有十二岁的孩子来说有点难。珀西瓦尔叔叔准备的是一本灰皮口袋书和一把橄榄色的裁纸刀，刀柄上刻着“索伦托”。厨娘送的是书形针盒和针垫。而到家里来为姑娘们做连衣裙的佩琪特小姐，则送了一本很薄的红边书，上面布满了大头针似的波点，她非常希望孩子们能喜欢它。
“这本书，”佩琪特小姐说，“在我还是个孩子时，甚至当我妈妈还是个小姑娘时，我们都非常喜欢它。小姐，请接受吧，带着我最美好的祝福。”
“非常感谢。”卡罗琳紧紧拥抱了她。
佩琪特小姐亲完她，又为她竖竖衣领，说：“不客气，今天早上，我意外得到了一些青蒿，你可以在这本书里找到寓意，是个额外的惊喜呢。”
这本书里的确找得到，因为它的书名就叫《花语》。而且，它开启了整个故事。
“它虽然有点破了，”卡罗琳说，“不过我特别喜欢它的红边。”
最后一份礼物是一大束万寿菊和价值半个便士的生日卡，卡片上有个金色的船锚，是一个穿靴子带小刀的男孩送的。
“我们来布置房间吧!”夏洛特说，“为了庆祝你的生日，卡罗琳，我们得到了一大堆彩色礼物。我要向厨娘借围巾，就是那条有粉色、紫色圆点的真丝围巾，多美啊!我高兴得要飞起来啦!”
她在房间疯跑了一圈后，三个孩子开始布置起来。
你或许很想知道，他们为什么要这么焦急地用这些礼物来布置房间。因为他们住在一个没有色彩的房子里，就像是铅印的书，只有黑色、白色和灰色。谁会愿意待在颜色惨白、样式老旧、感觉冰冷的房子里呢?比如，地板上搁的不是鲜艳温暖的毛毯，而是白色的稻草垫；楼梯上垫的是灰白色的棕垫；窗帘不是昂贵的绸缎，而是柔和的棉布，上面也没有生机勃勃的鲜花等图案；墙壁只是用白漆简单刷了刷，像极了高级的私人医院。事实上，每个星期都会用专门的清洁剂清洗地板，好让它锃亮锃亮的。而整个房子，里面一幅彩画都没有，只有模仿拉斐尔和委拉斯贵兹的褐色复制品。
斯坦莫尔的孩子们住在这儿是因为他们的父母在印度，而其他亲戚在新西兰。只有老查尔斯伯祖父住在这个地区。在很多很多年前，他总是喜欢同爸爸妈妈吵来吵去。
这所房子的主人叫桑德，沾了一点亲戚关系，估计是远房表亲。尽管三兄妹把桑德夫妇称为珀西瓦尔叔叔和埃米琳姨妈，但也可能算不上真正的亲戚。
称他们叔叔和姨妈的原因还有一个，就是孩子们受到了夫妇的悉心照顾……