《战争与和平》《安娜·卡列尼娜》《约翰·克
利斯朵夫》等等,很多外国的经典名著是在部队站岗
的三年间读的,这三年的阅读使我的眼界更加开阔,
也了解了更多世界文学知识。
——诺贝尔文学奖得主 莫言
一旦我意志消沉的时候,就会看《约翰·克利斯
朵夫》。
——美籍华人作家 严歌苓
网站首页 软件下载 游戏下载 翻译软件 电子书下载 电影下载 电视剧下载 教程攻略
书名 | 约翰·克利斯朵夫(共3册) |
分类 | 文学艺术-文学-外国文学 |
作者 | (法)罗曼·罗兰 |
出版社 | 华东师范大学出版社 |
下载 | |
简介 | 书评(媒体评论) 《战争与和平》《安娜·卡列尼娜》《约翰·克 利斯朵夫》等等,很多外国的经典名著是在部队站岗 的三年间读的,这三年的阅读使我的眼界更加开阔, 也了解了更多世界文学知识。 ——诺贝尔文学奖得主 莫言 一旦我意志消沉的时候,就会看《约翰·克利斯 朵夫》。 ——美籍华人作家 严歌苓 目录 卷一 黎明 第一部 第二部 第三部 卷二 清晨 第一部 约翰 米希尔之死 第二部 奥多 第三部 弥娜 卷三 少年 第一部 于莱之家 第二部 萨皮纳 第三部 阿达 卷四 反抗 卷四初版序 第一部 松动的沙土 第二部 陷落 第三部 解脱 卷五 节场 卷五初版序 第一部 第二部 卷六 安多纳德 卷七 户内 卷七初版序 第一部 第二部 卷八 女朋友们 卷九 燃烧的荆棘 卷九释名 第一部 第二部 卷十 复旦 卷十初版序 第一部 第二部 第三部 第四部 精彩页 江声浩荡,自屋后上升。雨水整天的打在窗上。一层水雾沿着玻璃的裂痕蜿蜒流下。昏黄的天色黑下来了。室内有股闷热之气。 初生的婴儿在摇篮里扭动。老人进来虽然把木靴脱在门外,走路的时候地板还是格格的响:孩子哼啊嗐的哭了。母亲从床上探出身子抚慰他;祖父摸索着点起灯来,免得孩子在黑夜里害怕。灯光照出老约翰·米希尔红红的脸,粗硬的白须,忧郁易怒的表情,炯炯有神的眼睛。他走近摇篮,外套发出股潮气,脚下拖着双大蓝布鞋。鲁意莎做着手势叫他不要走近。她的淡黄头发差不多像白的;绵羊般和善的脸都打皱了,颇有些雀斑;没有血色的厚嘴唇不大容易合拢,笑起来非常胆怯;眼睛很蓝,迷迷惘惘的,眼珠只有极小的一点,可是挺温柔。她不胜怜爱的瞅着孩子。 孩子醒过来,哭了。惊慌的眼睛在那儿乱转。多可怕啊!无边的黑暗,剧烈的灯光,混沌初凿的头脑里的幻觉,包围着他的那个闷人的、蠕动不已的黑夜,还有那深不可测的阴影中,好似耀眼的光线一般透出来的尖锐的刺激,痛苦,和幽灵,使他莫名其妙的那些巨大的脸正对着他,眼睛瞪着他,直透到他心里去……他没有气力叫喊,吓得不能动弹,睁着眼睛,张着嘴,只在喉咙里喘气。带点虚肿的大胖脸扭做一堆,变成可笑而又可怜的怪样子;脸上与手上的皮肤是棕色的,暗红的,还有些黄黄的斑点。 “天哪!他多丑!”老人语气很肯定的说。 他把灯放在了桌上。 鲁意莎噘着嘴,好似挨了骂的小姑娘,约翰·米希尔觑着她笑道: “你总不成要我说他好看吧?说了你也不会信。得了吧,这又不是你的错,小娃娃都是这样的。” 孩子迷迷糊糊的,对着灯光和老人的目光愣住了,这时才醒过来,哭了。或许他觉得母亲眼中有些抚慰的意味,鼓励他诉苦。她把手臂伸过去,对老人说道:“递给我吧。” 老人照例先发一套议论:“孩子哭就不该迁就,得让他叫去。” 可是他仍旧走过来,抱起婴儿,嘀咕着:“从来没见过这么难看的。” 鲁意莎双手滚热,接过孩子搂在怀里。她瞅着他,又惭愧又欢喜的笑了笑: “哦,我的小乖乖,你多难看,多难看,我多疼你!” 约翰·米希尔回到壁炉前面,沉着脸拨了拨火;可是郁闷的脸上透着点笑意: “好媳妇,得了吧,别难过了,他还会变呢。反正丑也没关系。我们只希望他一件事,就是做个好人。” 婴儿与温暖的母体接触之下,立刻安静了,只忙着唧唧咂咂的吃奶。约翰·米希尔在椅上微微一仰,又张大其词的说了一遍: “做个正人君子才是最美的事。” 他停了一会,想着要不要把这意思再申说一番;但他再也找不到话,于是静默了半晌,又很生气的问:“怎么你丈夫还不回来?” “我想他在戏院里吧,”鲁意莎怯生生的回答,“他要参加预奏会。” “戏院的门都关了,我才走过。他又扯谎了。” “噢,别老是埋怨他!也许我听错了。他大概在学生家里上课吧。” “那也该回来啦。”老人不高兴的说。 他踌躇了一会,很不好意思的放低了声音: “是不是他又?……” “噢,没有,父亲,他没有。”鲁意莎抢着回答。 老人瞅着她,她把眼睛躲开了。 “哼,你骗我。” 她悄悄的哭了。 “哎唷,天哪!”老人一边嚷一边往壁炉上踢了一脚。拨火棒大声掉在地下,把母子俩都吓了一跳。 “父亲,得了吧,”鲁意莎说,“他要哭了。” 婴儿愣了一愣,不知道还是哭好还是照常吃奶好;可是不能又哭又吃奶,他也就吃奶了。 约翰·米希尔沉着嗓子,气冲冲的接着说:“我犯了什么天条,生下这个酒鬼的儿子?我这一辈子省吃俭用的,真是够受了!……可是你,你,你难道不能阻止他么?该死!这是你的本分啊。要是你能把他留在家里的话!……” 鲁意莎哭得更厉害了。 “别埋怨我了,我已经这么伤心!我已经尽了我的力了。你真不知道我独自个儿在家的时候多害怕!好像老听见他上楼的脚声。我等着他开门,心里想着:天哪!不知他又是什么模样了?……想到这个我就难过死了。” 她抽抽噎噎的在那儿哆嗦。老人看着慌了,走过来把抖散的被单给撩在她抽搐不已的肩膀上,用他的大手摩着她的头:“得啦,得啦,别怕,有我在这儿呢。” 为了孩子,她静下来勉强笑着:“我不该跟您说那个话的。” 老人望着她,摇了摇头:“可怜的小媳妇,是我难为了你。” “那只能怪我。他不该娶我的。他一定在那里后悔呢。” “后悔什么?”(P3-6) 导语 莫言站着读完《约翰·克利斯朵夫》!横扫全球的精神成长之书!让你灵魂震撼,重新热爱生活! 诺贝尔文学奖得主罗曼·罗兰,耗费20年心血之作!公认的划时代杰作,入选世界十大经典名著,激励一代又一代读者,脱胎换骨,内心强大! 作家榜经典文库版《约翰·克利斯朵夫》,历时一年多匠心打磨,全新未删节插图珍藏版;傅雷经典全译本,耗时16年翻译修订,重现原作原貌,完美展现作者文字特色! 新增363条详细注解,陌生的人名、地名以及历史典故都有详细解析,帮你透彻读懂!新增20幅原创彩插,生动还原《约翰·克利斯朵夫》经典场景。 全新装帧设计,极简极美封面,版式疏朗悦目,内文纸质护眼,更适合青少年阅读。 序言 约翰·克利斯朵夫 《约翰·克利斯朵夫》的艺术形式,据作者自称,不 是小说,不是诗,而有如一条河。以广博浩瀚的境界,兼 收并蓄的内容而论,它的确像长江大河,而且在象征近代 的西方文化的意味上,尤其像那条横贯欧洲的莱茵河。 本书一方面描写一个强毅的性格怎样克服内心的敌人 ,反抗虚伪的社会,排斥病态的艺术;它不但成为主人翁 克利斯朵夫的历险记,并且是一部音乐的史诗。另一方面 ,它反映二十世纪初期那一代的斗争与热情,融合德、法 、意三大民族精神的理想,用罗曼·罗兰自己的话说,仿 佛是一个时代的“精神的遗嘱”。 这部近代古典巨著,初译本是于十年前问世,先后印 行七版。兹由原译者全部重译,风格较初译尤为浑成。全 书百余万言,仍分四册,陆续按期刊行。第一册于本年八 月份出版。 内容推荐 出身贫寒的约翰·克利斯朵夫,自幼拥有惊人的音乐天赋,但随着祖父去世,父亲酗酒无度,家庭的全部重负,落在了他弱小的肩上。成年后,克利斯朵夫只身前往巴黎,渴望凭借自己的才华和努力,战胜命运,结果命运的拳头,一次次将他击倒在地。 三次失恋,屡遭羞辱;挚友离去,痛失知音;被孤立,被诽谤;受尽嘲讽,受尽冷遇……世道有无公平?人生有何意义? 约翰·克利斯朵夫,一路跌跌撞撞,遍体鳞伤,他终于认清了命运的残酷,对生活的热爱,却愈加汹涌澎湃。 |
随便看 |
|
霍普软件下载网电子书栏目提供海量电子书在线免费阅读及下载。