每个男孩都想要一匹小马和一杆猎枪，杰伊·贝里也不例外。
为了实现这个梦想，杰伊下定决心要捉住一群被马戏团悬赏的猴子。然而捕猴的过程要比想象的困难多了，那群猴子的头头儿简直是个机灵鬼。杰伊被耍得团团转，一次次狼狈地败下阵来。好在杰伊并不孤单，忠心耿耿的猎犬始终陪伴在他左右，而一向足智多谋的爷爷又能否想出更多的妙计来助杰伊一臂之力呢？

威尔逊·罗尔斯。美国儿童文学作家。1913年生于美国俄克拉荷马州的小农场里。年少时常常带着猎犬在山野间狩猎，童年生活成为创作的灵感源泉。青年时期利用业余时间写作。1961年，处女作《红色羊齿草的故乡》出版，备受教育界和读者好评。罗尔斯同时还是非常有影响力的励志演说家，至1983年，访问学校超2000所，鼓励孩子阅读与写作。
《红色羊齿草的故乡》两度被搬上银幕，在世界各地拥有近50个版本，英文版销量超1400万册。这部关于梦想与成长的动物小说，感动了一代又一代读者，成为不可错过的伟大经典。

第一章 切罗凯之乡
第二章 与众不同的爷爷
第三章 面对重赏和山神
第四章 较量
第五章 捕猴网和蝴蝶专家
第六章 公鹅的插曲
第七章 败在群猴手下
第八章 狂犬病
第九章 与猴子交朋友
第十章 “我不是酒鬼”
第十一章 镇上取经
第十二章 椰子与猴子
第十三章 暴风雨之夜
第十四章 “仙人圈”
第十五章 群猴跟我回家
第十六章 正在变成现实的梦
第十七章 最后的抉择
第十八章 难以忘怀的情谊
第十九章 梦想成真

一辈子的书
亲近文学
一个希望优秀的人，是应该亲近文学的。亲近文学的
方式当然就是阅读。阅读那些经典和杰作，在故事和语言
间得到和世俗不一样的气息，优雅的心情和感觉在这同时
也就滋生出来；还有很多的智慧和见解，是你在受教育的
课堂上和别的书里难以如此生动和有趣地看见的。慢慢地
，慢慢地，这阅读就使你有了格调，有了不平庸的眼睛。
其实谁不知道，十有八九你是不可能成为一个文学家的，
而是当了电脑工程师、建筑设计师……可是亲近文学怎么
就是为了要成为文学家，成为一个写小说的人呢?文学是抚
摸所有人的灵魂的，如果真有一种叫作“灵魂”的东西的
话。文学是这样的一盏灯，只要你亲近过它，那么不管你
是在怎样的境遇里，每天从事怎样的职业和怎样地操持，
是设计房子还是打制家具，它都会无声无息地照亮你，使
你可能为一个城市、一个家庭的房间又添置了经典，添置
了可以供世代的人去欣赏和享受的美，而不是才过了几年
，人们已经在说，哎哟，好难看哟!
谁会不想要这样的一盏灯呢?
阅读优秀
文学是很丰富的，各种各样。但是它又的确分成优秀
和平庸。我们哪怕可以活上三百岁，有很充裕的时间，还
是有理由只阅读优秀的，而拒绝平庸的。所以一代一代年
长的人总是劝说年轻的人：“阅读经典!”这是他们的前人
告诉他们的，他们也有了深切的体会，所以再来告诉他们
的后代。
这是人类的生命关怀。
美国诗人惠特曼有一首诗：《有一个孩子向前走去》
。诗里说：
有一个孩子每天向前走去，
他看见最初的东西，他就变成那东西，
那东西就变成了他的一部分……
如果是早开的紫丁香，那么它会变成这个孩子的一部
分；如果是杂乱的野草，那么它也会变成这个孩子的一部
分。
我们都想看见一个孩子一步步地走进经典里去，走进
优秀。
优秀和经典的书，不是只有那些很久年代以前的才是
，只是安徒生，只是托尔斯泰，只是鲁迅；当代也有不少
。只不过是我们不知道，所以没有告诉你；你的父母不知
道，所以没有告诉你；你的老师可能也不知道，所以也没
有告诉你。我们都已经看见了这种“不知道”所造成的阅
读的稀少了。我们很焦急，所以我们总是非常热心地对你
们说，它们在哪里，是什么书名，在哪儿可以买到。我就
好想为你们开一张大书单，可以供你们去寻找、得到。像
英国作家斯蒂文生写的那个李利一样，每天快要天黑的时
候，他就拿着提灯和梯子走过来，在每一家的门口，把街
灯点亮。我们也想当一个点灯的人，让你们在光亮中可以
看见，看见那一本本被奇特地写出来的书，夜晚梦见里面
的故事，白天的时候也必然想起和流连。一个孩子一天天
地向前走去，长大了，很有知识，很有技能，还善良和有
诗意，语言斯文……
同样是长大，那会多么不一样!
自己的书
优秀的文学书，也有不同。有很多是写给成年人的，
也有专门写给孩子和青少年的。专门为孩子和青少年写文
学书，不是从古就有的，而是历史不长。可是已经写出来
的足以称得上琳琅和灿烂了。它可以算作是这二三百年来
我们的文学里最值得炫耀的事情之一，几乎任何一本统计
世纪文学成就的大书里都不会忘记写上这一笔，而且写上
一个个具体的灿烂书名。
它们是我们自己的书。合乎年纪，合乎趣味，快活地
笑或是严肃地思考，都是立在敬重我们生命的角度，不假
冒天真，也不故意深刻。
它们是长大的人一生忘记不了的书，长大以后，他们
才知道，原来这样的书，这些书里的故事和美妙，在长大
之后读的文学书里再难遇见，可是因为他们读过了，所以
没有遗憾。他们会这样劝说：“读一读吧，要不会遗憾的
。”
我们不要像安徒生写的那棵小枞树，老急着长大，老
以为自己已经长大，不理睬照射它的那么温暖的太阳光和
充分的新鲜空气，连飞翔过去的小鸟，和早晨与晚间飘过
去的红云也一点儿都不感兴趣，老想着我长大了，我长大
了。
“请你跟我们一道享受你的生活吧!”太阳光说。
“请你在自由中享受你新鲜的青春吧!”空气说。
“请你尽情地阅读属于你的年龄的文学书吧!”梅子涵
说。
现在的这些“国际大奖小说”就是这样的书。
它们真是非常好，读完了，放进你自己的书架，你永
远也不会抽离的。
很多年后，你当父亲、母亲了，你会对儿子、女儿说
：“读一读它们，我的孩子!”
你还会当爷爷、奶奶、外公和外婆，你会对孙辈们说
：“读一读它们吧，我都珍藏了一辈子了!”
一辈子的书。

秀丽旖旎的山野风光、自给自足的田园生活、妙趣横生的捕猴大战……对于如今生活在“水泥森林”中的孩子来说，这本书能够带来别样的阅读体验，让人在捧腹大笑中感到轻松与温暖。
轻松欢快的笔调下，杰伊最终做出的决定令人感动。这个故事向我们展现了家人之间无私的爱。在如今这个注重物质享受和自我意识的世界，读一读这个故事，我们会意识到，爱、善良和无私能让我们真正感到心灵的充盈。

秀丽旖旎的山野风光、自给自足的田园生活、妙
趣横生的捕猴大战……对于如今生活在“水泥森林”
中的孩子来说，这本书能够带来别样的阅读体验，让
人在捧腹大笑中感到轻松与温暖。
——俄克拉荷马州图书馆协会
轻松欢快的笔调下，杰伊最终做出的决定令人感
动。这个故事向我们展现了家人之间无私的爱。在如
今这个注重物质享受和自我意识的世界，读一读这个
故事，我们会意识到，爱、善良和无私能让我们真正
感到心灵的充盈。
——《华盛顿邮报》

第一章 切罗基之乡
十四岁之前，没有哪个孩子比我过得更快乐。在这个世界上，我简直无忧无虑。实际上，我甚至开始觉得，在今后的成长道路上，我不会遇到任何困难。可是就在一切看似一帆风顺时，突然出了点状况。一群猴子和我搅在了一起，所有欢乐霎时烟消云散。就是这群猴子，差点儿害得我精神错乱。
如果遇上麻烦的只有我自己，倒也不算太大问题，可是我把爷爷卷了进来。爷爷是我的好朋友，总是想方设法帮我渡过难关，所以我觉得非常难过。
为了解决猴子带来的麻烦，我甚至将罗迪也哄了过来，但结果无济于事。这条老蓝斑猎犬反而比爷爷和我的情况更糟。最后，罗迪不只对我和猴子十分厌恶，甚至对所有事情都产生了反感。就连我叫它时，它也不肯从窝里钻出来。
我约莫记得，事情发生在19世纪末。总之，当时我们住在一个新开辟的小村落里。村子位于切罗基领地中部一小片狭长的土地上，东起欧扎克山麓，西至俄克拉荷马州东北部的一条河边，名叫切罗基之乡。大概任何人也不会想到，这里竟然生活着一群猴子。
爸爸妈妈刚到这里安家时，我还只有一只负鼠大小。但是，等我稍微长大一点儿后，爸爸向我讲述了过去的一切。他和妈妈新婚不久，便开始在密苏里州租种田地。不过他们过得并不开心，因为在那个年头，佃农的地位就像偷猪贼一样，没有人会瞧得起。
当时爸爸妈妈年轻气盛，难以忍受人们轻蔑的目光。但他们最终还是坚持了下来，一边租种土地，一边竭力攒钱，希望有朝一日能够买下一片属于自己的农场。
然而，眼见着他们的境况蒸蒸日上，这时发生了一件意外的事：妈妈生下了一对双胞胎——我和妹妹黛茜。
爸爸说，我是先出生的，他从没有见过比我更健康的孩子。我的皮肤粉嘟嘟的，仿佛被阳光晒过的越橘的颜色。我看起来活泼可爱，就像粮仓里的小松鼠。可黛茜的情况截然不同。不知是什么地方出了岔子，她一生下来右腿就是扭曲的。
医生说，黛茜的腿本来没有太大问题，只是肌腱粘连什么的。他还说，俄克拉荷马城有医生能治这种病，可以让跛腿变得笔直。当然，治疗费可不是个小数目，而钱恰恰是爸爸妈妈最缺少的东西。
那个时候，妈妈经常流泪、祈祷，但这些似乎不起任何作用。他们因为走投无路而当了佃农，本来已经够糟糕的了。如今年幼的女儿腿部残疾，他们却无能为力，这无异于雪上加霜。
直到有一天，妈妈意外地收到了一封爷爷的来信。读完信后，她的脸色变得雪白。妈妈猛然跌坐在茅草房前的土地上，又是哭又是笑。爸爸说，他在看完信后，也激动得不知所措，差一点儿就痛哭失声。
当时，爷爷和奶奶住在俄克拉荷马州的切罗基领地。他们开了一家大型的老式乡村商店，商店里货物齐全。爷爷既当店主又当店员，而且特别擅长销售。爸爸常说，爷爷是他认识的最诚实的商人，在卖淡水龟时竟然要刨除龟壳的重量。
爷爷在信中告诉爸爸妈妈，他跟一名切罗基族印第安人做了一笔生意，得到六十英亩①荒地。爷爷还说，要是两人愿意，这块地就归他们了，他们只要过来开荒就行了。至于土地的费用，他们将来想怎么偿还就怎么偿还。
既然妈妈的态度显而易见，爸爸唯一能做的只有赞同了。第二天清晨，公鸡还没报晓，爸爸就拿上所有积蓄，径直朝镇上奔去。他先是买下几头高大的密苏里红骡和一辆带有帆布顶篷的马车，然后又买了一张翻土犁、一些玉米种子和一头奶牛。这些几乎花光了他所有积蓄。P1-3