第一回 逞凶顽衔恨劫翠姨 遭白眼途穷识奇士
第二回 色迷人大盗遭刑戮 财乱性捕头走险途
第三回 醉酒挥拳大山吃打 含冤越狱高岳戮奸
第四回 试武技演叙白娘子 弄钢鞭仇结商三官
第五回 防巨盗老将呈英风 宿佛堂红妆惊怪异
第六回 破山贼突来白娘子 争翠姨仇杀宋全兴

第一回 逞凶顽衔恨劫翠姨 遭白眼途穷识奇士
在一个僻野的荒郊，一抹斜阳悄悄隐去了，在山头上还露着黯淡余晖，映得大地一片灰黄颜色。光线一点点地缩短，西边阴影却徐徐倒压下来，尚有片片霞云在空中飞舞。炊烟笼罩下，云枝渺茫，一行行归鸦各寻栖枝。微风拂来，天空晴得水也似，凉风继续吹，吹落夕阳，又引上一钩早月，万籁俱静，被月光普照了，仿佛薄薄地覆上一层霜雪，真是轻逸极了。在此景况下，任何人都要有一种说不出的感想。林木被风吹得籍籍作声，地上枯叶随着风滴溜溜乱转，使人觉得格外静寂恐怖。
突然，远远似乎一声尖厉厉口哨声，接着掌声相应，月光朗朗之下，远远似乎从山峰上奔下数条黑影，歙然不见了，隐人森林。许多林栖野鸟嘎啦啦飞起，啾唧惊噪而去。
在这声中，从林中嗖嗖嗖一连蹿出十余条人影，一声声掌鸣，十数人影似乎就掌鸣声中紧拢一起。当头一大汉，生得身高七尺，膀大腰粗，紫黑面孔，一双牛卵般眼睛，蒜头酒糟大鼻下，衬着一张蛤蟆口，堆腮下一部络棕刷虬须。上身穿紧身袖衣，下着青绸甩裤，腰中一条四指宽生丝板带，当头结了个二龙戏珠纽儿，足下一双牛皮鞋子，一双腿裹人字式打得紧绷绷，明晃晃露着一双短攮子，佩了一柄宝剑，左右双镖囊，头裹青巾，扎成燕尾式武士巾。那虬髯汉子霍地拔出宝剑，迎风一晃，一道白光，诸人齐聚将来。
虬髯汉子道：“兄弟们都到齐了吗？”
诸人道：“到齐。”
虬髯汉子道：“人既齐了，咱便上工了。”
诸人道：“当得。”
虬髯汉子道：“这次非同寻常活儿，不易做。因为他家还有一只大虫呢。”
诸汉一个个挺胸道：“大哥休长他人志气，咱流血汉子，便凭一颗脑袋血淋淋结识他，再说那只大虫，与咱们夙日无恨，焉知便与咱为难，不然可不懂交情咧。”
虬髯汉道：“也未可知，那大虫当年困迫，很得人家一手提起，不但救命之恩，便近来也是另眼看待，弟兄们小心为是。”大家唯唯。
虬髯汉子将剑一招，诸人嗖嗖拔出雪亮单刀，随了虬髯汉子风也似而去，月光之下望得分明，直奔山麓一小小山村，顷刻没人林中。虬髯汉子到了山村外，倾耳一听，夜静更深，十分静悄，只有一声声更柝声、犬吠声随风飘来。虬髯汉子与诸汉一径跃过村栅，奔向一所阔绰宅院。虬髯汉子一个鹞子翻身翻上垣去，只捏唇一声呼哨，诸人相继飞跃登垣。早有二三人轻轻跃入院，几人延垣直奔内宅。宅内上夜人听得有变，当当当警锣鸣。虬髯汉子已拽了宝剑，统了三四弟兄抢人内宅，上夜人大叫有贼，挺刀来斗，被虬髯汉子顺手一个虚刺法，刺死一人，余人回头就跑，登时一阵大乱。
虬髯汉子抢入内宅，内宅中妇女惊醒了，慌得赤身露体乱钻，一个个大白羊般挤作一团。贼人已跳入五六人，分头大掠起来。 虬髯汉子却不掠财物，一手提过男子骂道：“俺有何愧对你，只弄弄你老婆又未丢掉一丝肉，你竟敢听姓高的话，与俺作对，今天还有何说？”说着一刀杀死那男子，回身抱起一美人，就腮上吻了两口道：“翠姨，咱姓白的不含糊吧？”说着一臂挟了，用剑指诸贼道：“弟兄们咱美人到手，齐人。”说着一声口哨，三五大贼挺刀抢出，一个个满意掳掠，回身放火燃着房屋，一齐跳出短垣。
这时虬髯汉方挟了美人蹿上短垣，可怪那美人竞不害怕，舒眉展眼，反倒双舒玉臂，紧紧抱了虬髯汉之臂。
正这当儿，突有人叫道：“狗贼休走！”
虬髯汉一惊，早见自房上跳下一人。那人生得虎背熊腰，白皙面孔，一身夜行衣裤，双目精光四射，抱了一柄三尺钢锋，一见虬髯汉子似乎一怔。虬髯汉子用剑一指白皙人道：“呔！姓高的，不干你事，老实说，俺白某便是为这翠姨而来。”说着便想跳下。
白皙人大怒，冷森森双目一闪，大叫：“忘恩负义之贼，俺与主人报仇！”说着手一扬，脱手一连飞出两支飞镖，衔绫直奔虬髯汉子。虬髯汉子真不含糊，低头一闪让过第一镖，二镖到处，只用剑一撩，铮一声飞去了。一翻身跳过垣去。白皙人反身一纵，双手扳住房檐，一个珠帘倒卷式，翻上房檐，一望见虬髯汉子已挟了美人飞跑，十余院丁与五六大贼单刀劈剁作一团。白皙人认得分明，一个轻燕掠水式，唰一声平跃落在短垣上，忙跃下，丢开蜻蜓点水步法赶下，其速如矢。
P1-3

赵焕亭作为民国武侠小说作家，在南派武侠盛行时期独掌北派武侠局势，促成了“北派五大家”的产生。他1923年开始的《奇侠精忠全传》一出世，便和平江不肖生的《江湖奇侠传》并称。赵焕亭的小说生动逼真，注意武打动作的一举一动，语言平实，情节丰富多彩。
《双鞭将》为“民国武侠小说典藏文库”系列图书之一。

赵焕亭及其武侠小说（代序）
赵焕亭，民国时期著名武侠小说家，被评论界和学术
界称为“北赵”。他本名赵黼章，但发表作品上均写作赵
绂章，生于清光绪三年正月初六，卒于1951年农历四月，
籍贯直隶省玉田（今河北省玉田县）。
据新的有关资料记载，赵焕亭祖上是旗人，隶汉军正
白旗，始祖名赵良富，随清军人关，携家落户在距离丰润
与玉田交界线不远的铁匠庄。第五代赵之成于乾隆三十六
年考中辛卯科武举，于是赵家迁居至玉田县城内西街，由
此在玉田生活了一百多年，至赵焕亭已是第十代。
赵家以行伍起家，入清后应有相当经济地位，但无籍
籍名。自赵之成考中武举，赵家在地方上开始有了一定名
声。之成子文明曾任候选布政司理问，孙长治更颇受地方
好评。据光绪《玉田县志》载：“赵长治，字德远，汉军
旗籍，监生，重义气，乐施济，尤能亲睦九族，世居丰之
铁匠庄。悯族中多贫，无室者让宅以居之，捐附村田为义
田以赡族。卜居邑城西街，遂家焉。嘉庆癸酉、道光庚子
，两值饥，豁全租以恤佃者，计金三千有奇，乡里称善人
。”
赵长治的儿子赵大鹏克承家风，再中己酉科武举人，
至其孙赵英祚（字荫轩），则一变家风，于清同治九年中
举人，同治十年连捷中第二百七十二名进士，位列三甲，
曾三任山东鱼台知县，一任泗水知县，还曾署理夏津、金
乡等县，任内主修过鱼台和泗水县志。
赵英祚生四子，长子黼彤，附贡（即秀才）。次子黼
清（字翊唐）光绪二十年中举，二人似未出仕。三子黼鸿
，字青侣，号狷庵，光绪十九年举人，二十一年二甲第七
十六名进士，入翰林院，三年后散馆以工部主事用，1903
年复人翰林院，1907年选任为江苏奉贤知县，但被留省，
直至次年年底方才正式到任。辛亥革命爆发，他弃官而走
，民国时又担任过常熟县知事。据说他和著名藏书家铁琴
铜剑楼主人有交往。赵黻鸿大约于1918年去世。四子黼章
就是赵焕亭。
抗日沦陷期间，《新北京报》上曾刊登了一篇署名雨
辰的《当代武侠小说家赵焕亭先生小传》（以下简称《小
传》）。作者自承“与先生为莫逆，知之甚详，因略传梗
概”。据该文介绍，因赵英祚长期在山东为官，赵焕亭的
出生地实际是济南，玉田系籍贯所在。
赵焕亭在济南念私塾，还和其二哥、三哥一起，拜通
家至好蒋庆第和赵菁衫二人为师，学诗和古文。
蒋庆第，字箸生，玉田人，咸丰壬子进士，文名响亮
，著有《友竹堂集》。他历任山东武城、潍县、峄县、章
丘等地知县，官声很好，甚得百姓拥戴。赵菁衫，名国华
，丰润人，进士出身，曾为乐安知县，“以古文辞雄北方
，长居济南”，著有《青草堂集》。《清稗类钞》中说他
“清才硕学，为道、咸间一代文宗”。赵自署的集句门联
很有趣：“进士为官，折腰不媚；贵人有疾，在目无瞳。
”（赵的左眼看不见。）
赵焕亭的开蒙师父叫赵麟洲，栖霞人，学问好，对教
学有独到见解。
兄弟三人在名师的指导下，学业大进，在济南当地读
书人中号称“玉田三珠树”。据《小传》所述，赵菁衫看
了兄弟三人的习作，曾感叹道：“仲、叔皆贵征，纪河间
皆谓兴象，且早达。季子虽清才绝人，然文气福泽薄，是
当作山泽之癯，鸣其文于野耳。”
果然，黼清、黼鸿二人很快先后中举、中进士，黼章
则“独值科举废，不得与焉”。根据赵焕亭在小说中留下
的只言片语，他参加过乡试，而且应该不止一次。在短篇
小说《浮生四幻》开头，他写道：“光绪中，予应秋试于
洛（时功令北闱暂移河南）……”
北闱秋试移到河南举行，在清代科举考试历史上是独
一无二的，发生于光绪二十八年和二十九年，考试地点在
今河南开封。原因是受到义和团运动和八国联军攻占北京
等事件的影响，本该于光绪二十六年举行的乡试被迫停办
。赵焕亭究竟参加了其中哪次乡试不详，但显然没有中举
，之后科举就被清政府宣布废除。
在其武侠小说《大侠殷一官逸事》第十七回中，也有
一小段作者的插入语：“……原来那四十里的石头道，自
国初以来，一总儿没翻修过。您想终年轮蹄踏轧，有个不
凹凸的吗？人在车子里，那颠簸磕撞，别提多难受咧！少
年时，入都应试，曾亲尝这种滋味……”
据最后的寥寥十几字推测，赵焕亭在河南参加乡试之
前，还曾经参加过在北京的顺天府乡试，估计以光绪二十
三年丁酉科可能性最大，他当时已经二十一岁，正当年。
其兄赵黼鸿、赵黼清分别于光绪十九年、二十年中举，那
时他不过十六七岁，一同参加的可能不是完全没有，但应
该不大。
……
上述这类角色身上都或多或少反映了人物性格的复杂
和多变，赵焕亭或许并非有意塑造这样另类的武林人物，
但与同期包括之前的武侠小说相比，大约是最早的，有些
角色也是比较成功的。
对于这些角色包括书中的真恶人，其为恶的途径与发
端，赵焕亭却处理得很简单，基本归于一个字——淫。恶
人无不是好色之徒，也往往由各类淫行，终于走上为恶不
归之路。更有甚者，普通人物也往往陷入其中，招致祸端
。如此处理人物未免过于简单，只是赵焕亭在这类事情上
的笔墨也花得有点儿过多。
顺带一提的是，时下论者都认为“武功”一词用于形
容功夫系赵焕亭所创。其实他用的也是成品。清朝著名笔
记《客窗闲话》续集里有《文孝廉》一文，其中就有“我
虽文士，而习武功”一语。准确地说，赵焕亭的贡献是在
民国武侠小说中率先使用而非创造该词的新用法。赵焕亭
自己肯定没有想到，这个词竟然成为日后百年间武侠小说
作者的必用词语，也成为日常生活中的常用语。
赵焕亭的武侠小说具有其他名家所没有的“世俗风情
”，以此似完全可以单独撑起一个“世情武侠”的门户，
与奇幻仙侠、社会反讽和帮会技击诸派别并立于武侠小说
之林。
作为掀起民国以来武侠小说第一波高潮的领军人物“
北赵”，作品无疑极具研究价值，可惜一直未能得到应有
的重视。1949年新中国成立后，直到20世纪90年代才有零
星的赵焕亭武侠作品出版，至今二十多年间，仅出版过四
种。
此次中国文史出版社全面整理出版的赵焕亭武侠作品
，大部分是新中国成立后从未出版过的，所用底本也尽量
选择初版或早期版本，即使如出版过的《双剑奇侠传》《
奇侠精忠传》《英雄走国记》和《惊人奇侠传》，也都用
民国版本进行校勘，由此发现了不少严重问题。《奇侠精
忠传》漏字、漏句和脱漏段落十余处，近2000字；《惊人
奇侠传》漏掉了大约15万字；《英雄走国记》20世纪90年
代的再版只是正编。这些意外发现的问题已经在此次整理
中全部加以解决，缺漏全部补上，《续编英雄走国记》也
将与正编一起出版。
此次出版的作品集中，还有几部作品需要在这里略做
说明：
《南阳山剑侠》是赵焕亭写于20世纪20年代的文言武
侠小说；
《江湖侠义英雄传》，又名《江湖剑侠英雄传》，系
春明书局1936年出版的长篇武侠小说，封面、扉页均未署
有作者名字。从赵焕亭所撰序言看，也许另有作者，他则
如版权页部分所示，为“编辑者”；
《康八太爷》和《风尘侠隐记》都是未曾结集的报纸
连载，也没有写完。为了让广大读者和研究者全面了解赵
焕亭20世纪30年代和40年代不同时期的小说特点，特地予
以抄录，整理出版；
《殷派三雄》在天津《益世报》上一共连载四十回，
未完。天津益世印字馆出版单行本三册，仅三十回。此次
出版据报纸补充了未曾出版的最后十回，以示全貌予读者
。
笔者多年来一直留意赵焕亭的有关资料，幸略有所得
，今效野人献芹，拉杂成文，期副出版方之雅爱，并就教
于识者。
是为序。
顾臻
2018年8月20日于琴雨箫风斋

《双鞭将/民国武侠小说典藏文库》是赵焕亭创作晚期作品，写作风格接近于二十世纪三十年代的武侠小说特点，以作者一贯弘扬的“忠孝节义”为主旨，讲述了“双鞭将”高岳的故事，文中穿插着大量对于清代北方风俗与乡村生活的描写，非常引人入胜。