中文版序

前 言

第一篇 理解美利坚帝国

第一章 世界岛与美国的崛起

第二章 “我们的狗崽子们”

——美国与独裁者们

第三章 隐秘的地下世界

第二篇 美国的生存战略

第四章 一个全球性的监控之国

第五章 酷刑与帝国的黯淡

第六章 超越刺刀与战舰

——五角大楼的神奇武器

第三篇 美国衰落的动态

第七章 大博弈的大师

第八章 美国世纪终结的五幕场景

致 谢

译 后 记

   阿尔弗雷德·W.麦考伊著的《美国全球权力的兴衰》讲述了美国全球权力在过去120年的崛起与衰落（1898年美西战争到1935年；二战胜利前后二十年；利用网络战争、太空战争、贸易协定和军事同盟的整合，将霸权深入到21世纪）以及美国统治全球的独特方式，勾勒了美国为保持世界唯一超级大国地位而发动影子战争（包括秘密干预、区域代理、酷刑虐待和全球监控）的基本轮廓。

●作为我们时代棒的，也是被低估的历史学家之一，他完成了一项艰苦的工作——探寻我们帝国的真相，既审视了帝国的秘密行动，也思考了它即将衰落的原因。

——奥利弗?斯通（Oliver Stone）

美国著名导演、编剧、制作人

好莱坞电影《野战排》（Platoon）、《生于七月四日》（Born on the Fourth of July）、《斯诺登》（Snowden）导演

●“美利坚帝国有什么样的特征？”阿尔弗雷德?麦考伊在这项具有争议的研究开头如此发问。他的答案不仅生动地勾勒出美国帝业在20世纪演化的轮廓，而且解释了为什么它的寿命很有可能屈指可数。这段历史和展开在我们面前的现实事件息息相关。

——安德鲁?J.巴斯维奇（Andrew J.Bacevich）

美国波士顿大学历史学与国际关系学教授

《美国在大中东地区的战争：一部军事史》（America’s War for the Greater Middle East: A Military History）作者

●本书有力地论证了美利坚帝国不可避免的衰落和中国的崛起。无论你相不相信美国的权力，阿尔弗雷德?麦考伊的观点——美国衰落的很大程度是由于自身的矛盾和失败——是令人沮丧的。他提供了一点希望，认为美国可以在世界舞台上慢慢地成为一个更为慷慨、更有合作性、权力没那么大的玩家。让我们期待美国人会听取他那有力的观点吧。

——阮越清（Viet Thanh Nguyen）

美籍越南裔著名作家

普利策奖获奖作品《同情者》（The Sympathizer）作者

●麦考伊详细地、全景式地分析了美利坚帝国的过去、现在和未来，包含帝国活动的所有领域，不仅仅是陆海空、太空和网络空间，还有秘密行动的地下世界。除此之外，他还在文中点缀着介绍人物的有趣片段。他的新书《美国全球权力的兴衰》是很少能够一丝不苟地对美国进行历史研究以及比较研究的作品，它研究的美国令人畏惧、充满矛盾、具有科技创新性、往往残暴，终演变成一个傲慢的帝国主义强权。

——约翰?W.道尔（John W.Dower）

美国麻省理工学院历史学荣休教授

普利策奖获奖作品《拥抱战败》（Embracing Defeat）、《暴力的美国世纪》（The Violent American Century）作者