魏庆征，生于1933年，译审。首任中国民间文艺家协会研究部副主任、《中国大百科全书》《简明不列题百科全书》《苏联百科词典》“三书”译名组组长。长期从事神话。宗教、艺术领域的翻泽与研究，评有《宗教哲学》《艺术哲学》《人类与宗教》《神话的诗学》《世界古代神话》《世界各民族摊话大受》《无神论词典》《政洲民俗学史》、编者《世界神话珍藏文库》（包括《古代埃及神话》《古代两河流城与西亚神话》《古代印度神话》《古代伊朗神话》《古代希腊罗马神话》《大洋洲备民族宗教与神话》《非洲各民族宗教与神话》《美洲各民族宗教与神话》《欧洲备民族宗教与神话》《亚洲各民族宗教与神话》，该文摩获山百省第十二屈图书一等奖）、《世界宗教艺术图典》。《西方古典艺术图典》，参与《马克思思格断全装》（中文版）第30卷译校。

史前时期
澳大利亚
太平洋岛屿
东南亚地区
非洲地区
北美洲地区
中美洲地区
南美洲地区
古代北欧
古代西欧
古代埃及
古代西亚
古代印度
古代伊朗
古代希腊
古代罗马
犹太教
基督教
佛 教
伊斯兰教
西方艺术中的宗教·1
西方艺术中的宗教·2
艺术家索引
后记

《世界宗教艺术图典(精)》系编者魏庆征基于苏联人类学家、宗教学家谢·亚·托卡列夫《世界各民族历史上的宗教》一书，加配大量西方经典画家宗教题材的图片而成。全书以图片的形式呈现宗教艺术作品，从人类学、民俗学、宗教学和哲学的角度综合考量宗教艺术的起源、分布及形成过程，以期便于读者充分地了解人类丰富多彩的艺术与宗教的渊源和关联。

魏庆征编的《世界宗教艺术图典(精)》以浩瀚的篇幅容纳世界种种宗教艺术作品，3000余幅全彩图片精彩呈现了人类的宗教文化及其影响力。以期便于读者充分地了解人类丰富多彩的艺术与宗教的渊源和关联。内容横跨五大洲，纵览史前至21世纪，不但系统地介绍了犹太教、基督救、佛救、伊斯兰教的艺术，而且对古代北欧、古代西欧、古代埃及、古代西亚、古代印度、古代伊朗、古代希腊、古代罗马的宗教艺术也进行了梳理，还呈现了澳大利亚、东南亚、非洲、美洲的各类宗教艺术。