布歌恩特，著名美国儿童作家。布歌恩特最擅长给孩子们讲故事，无论怎样的故事，由她娓娓道来，都有一种涓涓泉水流过山石的清澈，清风拂过林间树梢的温柔，让人不觉沉醉。

这本《讲给孩子最好听的故事》有很多是根据西方经典的童话改编而来，经过精心加工之后，更适合讲给孩子们听；有一些是作者自己听过的故事，再次温情讲述。总之，所选的故事基本上都是作者多年来讲故事的成果，是作者认为最适合讲给小孩子听的经典故事。

有这样一片土地，它将开启孩子们渴望梦想的心灵。因为，这片土地里有许多故事，许多智慧，许多快乐。

《讲给孩子最好听的故事》里的故事有些是很古老的，没有经过改编的，有些是新的，有些是很久以前的故事改编的，它们经过无数次地讲述后，演变成现在的形式。这些故事有的被缩减，有的被加长，有的保持原来的结构，有的结构已被改变，都是讲故事的人根据听众的特点有意或无意，勺之。有一些故事还保留着很久以前的形式，之所以被收录在这里，是因为一代又一代的孩子都喜欢听这些故事。

布歌恩特通过书中的这些故事，培养孩子机敏、诚信、善良、勇敢、知足、谦虚的品格。让孩子能在阅读中，潜移默化地影响自己的心灵。此外，本书将作品中最精彩的故事情节绘制成画，让孩子如身临其境般，进入童话世界，感受故事的精彩，获得身心的愉悦，开阔眼界，增长智慧。

序言

三只小猪的故事

三只熊的故事

老婆婆和她的小猪

破耳兔

金色蜘蛛网

小塔夫沃茨的故事

哈梅林镇的花衣魔笛手

猫和鹦鹉

火的使者

燃烧的稻田

睚鲁的女儿

塔尔皮亚

迈达斯的评判

比利和他的牛

哈勒姆镇的小英雄

粉红色的小玫瑰

麦饼人

两只小豺狼和狮子

小杰克摇摇

兔子小兄弟是怎样愚弄鲸鱼和大象的

半只小鸡

伊巴密浓达和他的阿姨

小豺狼和鳄鱼

小冷杉树

是谁杀了水獭的孩子？

夜莺

西西里王罗伯特

达格达的竖琴

大卫和巨人歌利亚

从前，在一个小木屋里住着三只熊，它们分别叫小小熊，中个熊和大大熊。这三只熊各有一个用来煮粥的锅，小小熊的锅是小号的，中个熊的锅是中号的，大大熊的锅是大号的。除此之外，每只熊还各有一把椅子，小小熊的是小椅子，中个熊的是中号椅子，而大大熊的是大椅子。而且，它们的床也不一样，小小熊的床是小号的，中个熊的是中号的，大大熊的是大号的。

一天早晨，它们煮好了粥，把粥倒进各自的碗里，等凉了再吃。然后，它们就去树林里散步了。它们在树林里散步的时候，一个叫金发儿的小女孩无意间走到了它们的房子附近。小女孩从来没有看到过这么奇怪的房子，她很是好奇，迫不及待想进去看看，已经忘记妈妈教她要有礼貌的事了。她先往窗户里看了看，然后又往钥匙孔里看了看，看到里面没人后，就把门往里面推了推。门没扣紧，因为小熊们是好熊，它们从来不会伤害任何人，也从来不会怀疑任何人会伤害它们。于是，金发儿打开门，走了进去。她看到了桌上的粥，非常开心。如果她还记得妈妈教过她的，就会等到小熊们回家，也许小熊们还会请她一起吃早餐，因为它们是好熊，虽然长得有点粗犷，但是很温和，很好客。

可是，金发儿完全忘记了，她马上就自己吃了起来。

她先尝了尝大大熊的粥，觉得太烫。接着尝了尝中个熊的粥，觉得也很烫。接下来她走到小小熊的粥跟前，尝了一口，觉得刚刚好。她好喜欢这碗粥，一下子就把它喝得光光了。

喝完了粥，金发儿坐在了大大熊的椅子上，但她觉得那太硬了。接着她坐在中个熊的椅子上，发现那又太软了。最后她坐在小小熊的椅子上，发现它既不太硬也不太软，正好合适。因此，她舒舒服服地坐在那里，一直坐到椅子的底部被挤了出来，她才从椅子上下来。

接着，金发儿上楼，走进了三只熊的卧室。一开始，她躺在大大熊的床上，但是头的位置太高了；接下来她躺在中个熊的床上，但是脚的位置太高了。她接着躺在小小熊的床上，头和脚的位置正好合适。因此，她舒舒服服地躺着，盖上被子，很快就睡着了。

这时候，三只熊认为它们的粥应该足够凉了，于是回家吃早餐。这时，金发儿用来喝粥的勺子还留在大大熊的粥里呢。

“有人动了我的粥！”大大熊用他的又大又粗又哑的声音说。中个熊看了看它自己的，发现它的勺子也在粥里。

“有人动了我的粥！”中个熊用它的中等的声音说。接着小小熊也看了看自己的粥，发现它的勺子也在粥碗里，但是粥已经被喝得精光。

“有人动了我的粥，而且把它吃得一点都不剩！”小小熊用它的又小又细又轻的声音说。  看到这一切，三只熊明白了有人进了它们的房子，吃光了小小熊的早餐。于是它们向四周看了看。金发儿从大大熊的椅子上起来的时候，没有把硬坐垫放平。

“有人坐过我的椅子！”大大熊用它的又大又粗又哑的声音说。

中个熊的软坐垫也没摆整齐，因为金发儿也坐过。

“有人坐过我的椅子！”中个熊用它中等的声音说。同样，小小熊的椅子也被金发儿动过。

“有人坐过我的椅子，而且把底部都坐出来了！”小小熊用它又小又细又轻的声音说。这时候，三只熊觉得有必要再仔细观察一下，于是上楼，进了卧室。大大熊发现它的枕头被移动了。

“有人躺过我的床！”大大熊用它又大又粗又哑的声音说。

中个熊发现他的长枕头也被移了位置。

“有人躺过我的床！”中个熊用它的中等的声音说。小小熊走过去看了看自己的床，发现它的靠垫还在原来的位置，枕头也还在靠垫的上面，而落在枕头上的是金发儿的闪闪发亮的黄头发。

“有人躺过我的床，而且现在她就在我的床上！”小小熊用它那又小又细又轻的声音说。

金发儿在睡梦中，听到大大熊又大又粗又哑的声音了，不过她很快就睡着了，这个声音对她来讲，和呼啸的风声或者是轰隆隆的雷声没什么两样。接着她也听到了中个熊的中等的声音，但是对她来说，就像是梦中的人跟她说话似的。但是当她听到小小熊的又小又细又轻的声音时，就立刻被吵醒了，这声音对她来说又尖锐又刺耳。她一起床，就看到三只熊在床的一边，她翻滚到另外一边，赶紧跑到窗口。这个时候，窗户是开着的，因为小熊们很爱干净，早上起床后，都会把卧室的窗户打开。

金发小女孩从窗户跳了出去，飞快地跑回家找她妈妈了。P7-12

这篇序言是在美国东部的缅因州海岸上的快乐时光庄园里写的。在这里，小棕兔在路旁信心十足地守着，不让人和其他动物靠近；松鼠用破碎的橡碗攻击发现他们最爱的红橡树的入侵者；海鸥在空中翱翔，鱼一般修长的身躯和展开的翅膀清晰可见。空旷的牧场上长满了野玫瑰和茂密的矮丛蓝莓；赤松和香脂冷杉的树阴处铺满了红色的御膳橘。这里是休闲之地，是快乐的归属地。

这样的一片土地，将开启听到这些故事的孩子们渴望梦想的心灵。因为，这里面有智慧，有真相，还有快乐。

这本书里的故事有些是很古老的，没有经过改编的，有些是新的，有些是由旧的故事改编的，它们在经过无数次的讲述后，演变成现在的形式。这些故事有的被缩减，有的被加长，有的保持原来的结构，有的结构已被改变，都是讲故事的人根据听众的特点有意或无意为之。有一些故事还保留着很久以前的形式，之所以被收录在这里，是因为一代又一代的孩子都喜欢听这些故事。不过，大部分故事都是我自己多年来讲故事的成果。

我希望妈妈们和大姐姐们，还有爸爸们，亲爱的叔叔阿姨们，都会喜欢讲或者读这些故事给孩子们听。但我也相信会有许多好学的孩子亲自翻开这本书自己去阅读、理解里面的故事，进行奇幻的冒险之旅。在这里，我们给孩子们和他们的家人朋友们，致以来自快乐时光庄园真诚的问候。

沙拉·科恩·布歌恩特