《秘密花园》是美国儿童文学作家博纳特夫人最负盛名的作品之一，也是世界儿童文学作品中的经典。被一代代孩子反复阅读，成为很多人童年时代记忆深刻的一本书。小说构思巧妙，故事情节环环相扣，曲折紧张，悬念四伏，引人人胜。细腻的心理描写也是其主要特色。书中人物栩栩如生，活灵活现。作品从不同的角度，揭示了不同人对待生活的不同心态，歌颂了蕴藏在一些平凡人身上的美德和聪明才智，以及人们所渴求的人与人之间难能可贵的相互理解和真挚情谊。

《秘密花园》是美国儿童文学作家博纳特夫人最负盛名的作品之一，也是世界儿童文学作品中的经典。《秘密花园》讲的是一个关于大自然的魔法和美好心灵的故事。性情古怪孤僻的小女孩玛丽父母双亡后，生活在姨父神秘阴沉的大房子里，一次神奇的经历，使玛丽闯入久已禁闭且荒芜的花园。玛丽、农家小子迪肯和常年被关在阴暗房间里病态的科林少爷，找到了开启快乐的钥匙，和花园经历了一次诗意的复活。在英语的儿童丈学作品里，《秘密花园》被公认为是一部无年龄界限的佳作。

导读

知识链接

第一章 玛丽之殇

第二章 自私的玛丽小姐

第三章 跨过荒原

第四章 新的女仆

第五章 古怪的哭泣声

第六章 我确定有人在哭

第七章 遗失的钥匙

第八章 神奇的知更鸟

第九章 玛丽的新发现

第十章 玛莎的弟弟

第十一章 画眉鸟

第十二章 给我一块地吧

第十三章 雨夜的哭声

第十四章 古怪的小王爷

第十五章 迪肯的好主意

第十六章 柯林和玛丽吵架

第十七章 玛丽大发雷霆

第十八章 我们要抓紧时间

第十九章 春天

第二十章 永远活下去

第二十一章 神秘园丁

第二十二章 夕阳西下

第二十三章 神奇魔法

第二十四章 让他们笑去吧

第二十五章 秘密花园

第二十六章 索尔比太太

第二十七章 回到庄园

作为小孩子，父母的“消失”也仅仅只是消失了而已。并没有给玛丽带来太多情感上的悲痛。当然，这也与雷诺克斯太太从小就不关注她有关。或许当她再长大点，若是面对这样的情况，那时孤零零的一个人就该感到痛苦了。从小就自私的玛丽此刻想的只是谁会过来照顾自己，新来的仆人是否会像奶妈一样听话。

起初玛丽被带到一个英国牧师家，但她知道自己不会在那儿待太久，她也不想在那儿多待。牧师家并不是一个让人满意的地方，没有奶妈和仆人，有的只是五个孩子，他们衣着破烂，经常吵架，还互相抢玩具。总之，玛丽对这个乱七八糟的地方没有一丝喜欢可言，他们也从一开始就讨厌玛丽，两个世界的人注定不可能走到一起。

第二天，发生了一件让玛丽更加恼火的事。那群脏兮兮的、可恨的小孩儿竟然给她起了一个绰号。

事情是这样的，那天，玛丽一个人在树下玩耍，她把土堆在一起，建造一条通往花园的道路，就像霍乱发生的那天一样。然而，巴兹尔走了过来，他有着一双滴溜乱转的蓝眼睛和一个高高翘起的鼻子，玛丽一向就不喜欢他。巴兹尔站在旁边看了一会儿，估计觉得有点儿意思，便对玛丽说道：“你为什么不在中间放一堆石头当假山？”还用手指指点点的。“滚。”玛丽大声叫道，“我不用你管，你个臭小子，快滚开！”巴兹尔恼羞成怒，便开始捉弄她。玛丽不知道她惹到了谁，巴兹尔是一个相当调皮的小孩儿，他总是喜欢捉弄自己的姐妹，看来玛丽要倒霉了。他在玛丽旁边跳来跳去，做着鬼脸一边唱一边笑。

玛丽小姐，真是自私，

你的花园，什么模样？

银色铃铛，海扇贝，

金盏花儿，排成排。

巴兹尔不停地大声唱着，直到其他的孩子们听到后哈哈大笑，他们看到玛丽那生气的脸庞，唱得更加卖力。从那以后，孩子们只要提到玛丽，都会叫她“玛丽小姐真自私，”甚至和玛丽说话时，也常常这么叫。

“哈哈，你马上就要被送回家了。”巴兹尔说，“就在这个周末，真是太令人高兴了。”

“我也很高兴。”玛丽恨恨地说。“我的家在哪儿？”

“哇，你连自己的家在哪儿都不知道。”巴兹尔说，还露出一脸鄙视的神情。“当然是在英国。我们的祖母住在那儿，我们的姐姐梅布尔去年被送到那里去了。但你不是去祖母家，你没有祖母。你要去你姑父家，他叫阿奇博尔德·克雷文。”

“我根本不认识他。”玛丽厉声说道。

“我知道你不认识，”巴兹尔回答。“你一个黄毛丫头根本什么都不知道。我听爸爸妈妈说到过他。他住在乡下，在一座很大很荒的老房子里。他的脾气很坏，谁都不愿接近他，他也不许别人靠近他，就算他同意了，也没人肯去他的房子。他还是个吓人的驼背。”

“我才不相信你！”玛丽说着转过身去，用手堵住耳朵，再也不想听下去了。这件事让玛丽一天都耿耿于怀。

然而就在当天晚上，克劳福太太告诉玛丽，过几天就会把她送到她的姑父阿奇博尔德·克雷文的米瑟斯韦特庄园里住。克劳福夫妇把玛丽当做一般的小孩那样，想在离开前给她一些温暖，然而玛丽只是坐在那儿，像块石头一样，不说一句话。当克劳福太太想亲亲她时，她只是把脸扭到一边，当克劳福先生轻轻拍打她的肩膀时，她僵硬得一动不动。’

“这个孩子真是太无趣了，”后来克劳福太太惋惜地说。“她妈妈那么漂亮，举止那么优雅。可玛丽却是我见过的最不讨人喜欢的孩子。难怪那群孩子老是说，‘玛丽小姐真自私’。虽然他们有些顽皮，但说的还真有点儿道理。”

“要是她母亲把漂亮的脸蛋和优雅的举止多带点到育儿室的话，玛丽就能稍微懂点礼貌了。可惜啊，那个可怜的美人已经死了，而且有许多人压根儿不知道她还有个孩子。”

“我肯定玛丽的母亲很少去看玛丽，”克劳福太太叹了口气，“当玛丽的奶妈死了以后，就没人再想到这个小家伙了。想想看，仆人都逃跑了，就留她一个人在荒废的屋子里。麦克格鲁上校说他打开门时，发现玛丽竟独自一人站在屋子中间，他简直吓得要死。”

终于，玛丽长途跋涉来到了她的新家。带她过来的是一位军官的妻子，她一心都在自己的儿女身上，根本没有太多的精力来照顾玛丽。当她遇到阿奇博尔德·克雷文先生派到伦敦来接玛丽的梅德罗克太太时，显得如此的高兴，仿佛她才是那个该庆幸有了新家的人。而我们的主角玛丽正站在两位太太就要去的旅馆窗户边偷听着她们的谈话。

“我的天！她真是个不起眼儿的小家伙！”梅德罗克太太说道。“我听说她妈妈是个大美人儿。看来她的女儿并没有过多的遗传她的基因，你说是不是，夫人？”

“也许长大些就好看了，其实她的五官还不错。女大十八变嘛。”那位军官的妻子和善地说。

“那她要变的可不止一点点，”梅德罗克太太回答道。“不过，米瑟斯韦特这地方也不会把小孩子变得多好看——我照直了说吧。”P6-8

《秘密花园》是美国儿童文学作家博纳特夫人最负盛名的作品之一，也是世界儿童文学作品中的经典。任性而孤僻的富家小女孩玛丽因为一场突来的瘟疫变成了孤儿，被送往英国一处古老庄园里的亲戚家中收养。在幽僻宁静的乡间和淳朴的人们中问，她的性情渐渐变得平易近人了。一天深夜，循着神秘大宅长廊一端传来的隐隐哭声，她被带到了一个同样古怪而孤独的小生命面前。玛丽的表兄——大宅的少主人柯林生来体弱，长年卧病在床，性情乖戾难测。为了帮助柯林，玛丽带他进入了庄园里被关闭多年的秘密花园。孩子们在生机蓬勃的小天地里不受干扰地玩耍，学会了友爱待人，恢复了纯真快乐的天性。一个因牵涉死亡记忆而被关闭的花园，现在因为新生命在其中焕发出的活力，被重新开启。这不能不说是生命力的奇迹。