李小波主编的《城市轨道交通车辆专业英语》共分4篇,比较全面地介绍了城市轨道交通车辆的结构和工作原理。第1篇概述了城市轨道交通车辆的基本组成和主要的技术参数,第2篇为机械篇,分车体、转向架、车钩、贯通道4个单元介绍了车辆主要的机械组成,第3篇为电气电子篇,分为车辆电气传动与控制、车辆电源、车辆信息系统3个单元,第4篇介绍了车辆的气动与制动。每节都由课文、词汇、注释、练习题几个部分组成。另外,每篇都附有补充阅读材料,教材最后有附加阅读材料,便于读者根据需要进行选择、学习。本书可作为城市轨道交通车辆工程专业及铁道车辆工程(城市轨道交通车辆方向)的专业英语教材,也可供从事城市轨道交通车辆、铁道车辆相关工作的工程技术人员使用。
CHAPTER 1 Overview
Further reading
CHAPTER 2 Mechanism
Unit 1 Car Body
Further reading
Unit 2 Bogies
Further reading
Unit 3 Coupler
Further reading
Unit 4 Gangways
Further reading
CHAPTER 3 The Electrical and Electronic Technology
Unit 1 Vehicle Transmission and Control
Further reading
Unit 2 Power Supply
Further reading
Unit 3 Monitoring and Information System
Further reading
CHAPTER 4 Pneumatic System and Braking System
Unit 1 Pneumatic System
Further reading
Unit 2 Braking System
Further reading
Supplementary reading
Lesson 1 Performance Of Railway Vehicles
Lesson 2 Physical Aspects of Railway Dynamics
Lesson 3 Tracks
Lesson 4 Introduction to the Wheel-rail
Lesson 5 Curving Forces
Lesson 6 Creep Forces and Moments
Lesson 7 Some Key Factors to Vehicle Moving
Answers for Reference
Abbreviations Table
参考文献