网站首页  软件下载  游戏下载  翻译软件  电子书下载  电影下载  电视剧下载  教程攻略

请输入您要查询的图书:

 

书名 死胡同里的男人
分类 文学艺术-文学-外国文学
作者 (日)丝山秋子
出版社 上海译文出版社
下载
简介
编辑推荐

文学界新人奖、川端康成奖、芥川奖作家丝山秋子,第30届川端康成文学奖获奖作品!

《死胡同里的男人》收入了丝山秋子获得川端康成奖的小说《死胡同里的男人》和短篇小说《小田切孝的说法》、《Aglio Olio》。小说描写了都市“游离人”的生存状态,他们无法建立起与世界的联系,但也享受着作为异类的清静与小孤傲。

内容推荐

《死胡同里的男人》收入了日本芥川奖作家丝山秋子获得川端康成奖的小说《死胡同里的男人》和短篇小说《小田切孝的说法》、《Aglio Olio》。《死胡同里的男人》和《小田切孝的说法》描写了一段“朋友以上,恋人未满”的暧昧之恋,分别从男女双方的视角出发,相互呼应,写尽男女之恋的微妙和缠绵。《Aglio Olio》中,在垃圾焚烧厂工作的哲,有意无意中保持着自己和人群的距离,和小侄女美由的通信中,他们谈天文,谈星座,哥哥让却认为这是不切实际的坏影响……

目录

死胡同里的男人

小田切孝的说法

Aglio Olio

试读章节

你住在死胡同里。死胡同的尽头,是另一条巷子的围墙,只有猫可以顺利出入。

我有一个同学从高中退学后,离家租屋而居,不想上学的我经常去她家喝酒到天亮。当天色微亮时,厌倦了野牛草伏特加和Short Hope的味道后,就会外出散步,呼吸新鲜空气。散步的地点就在你家附近。翻开地图,发现你家在像梳子齿般的死胡同深处。我们说要去看看你家,但还是有点畏缩。这么大清早去太奇怪了。那条死胡同,根本没地方可以逃,被发现就惨了。我们犹豫、放弃了好几次,更为自己的没出息感到生气,为了发泄内心的生气,便打开附近住户的牛奶箱,偷喝了刚送到的鲜奶。

有一次,在雨后的早晨,我们难得鼓起勇气,踏进了那条死胡同。你家是很普通的二层楼房,抬头一看,发现二楼屋顶的雨水管角落,婷婷长了两根荠菜。我认定,那就是你的出发点。我朋友笑说,很像内裤里露出的两根阴毛。

这时,我们听到“唰——”的声音。那是脚踏车的声音,是你那辆绿色Bianchi骑过微湿路面所发出的声音。这么大清早,你到底从哪里回来的?我们站在死胡同里,吓得缩成一团。

“你们在这里干吗?”

你下了脚踏车,用没有抑扬起伏的声音问道。虽然你很帅,但看起来像死鱼一样。我觉得,如果触摸一下,一定感觉湿湿冷冷的。想象着这种湿冷,我的侧腹开始隐隐作痛。

我们找不到借口,觉得自己好像做了很糟糕的事,随便道了歉,拔腿就跑。虽然感到很害怕,却也为被你发现感到窃喜。

第一次见到你,并不是在学校,而是在新宿昭和馆旁的一家昏暗爵士吧“音乐出口”。这家空气也被熏成深褐色的店内,排了两排深色木纹的桌子和椅子,里面有一张吧台。墙上固定的架子上排满了唱片,那些老主顾大叔们通常要到晚上九点以后,才开始聚集在这里高谈阔论地聊爵士。所以,开店之后的四小时,就成为我们的乐园。虽然我们只是高中生,却可以大大方方地在这里喝啤酒。

朋友不时约我去“音乐出口”。记得第二次还是第三次的时候,在和朋友聊天时,突然发现你在里面靠吧台的座位上,直直地看着我。我时而转过头,时而和同桌的朋友互看,时而抽着烟,喷云吐雾,试图逃避你像鱼叉般紧盯着我的视线,然而,你仍然紧盯着我看。我无法仔细看清你的脸。

“他在看你吧?”朋友发现了你,问我。

“那个人是谁?”

朋友告诉我:你是小田切孝学长。虽然我才一年级,但对这个名字早有耳闻。你是二年级生,功课很好,虽然有女朋友,却经常去洗浴店。当时,我们在传这些八卦时,大家还起哄说:“不会吧,好恶心!”

“他就是小田切学长吗?”

“对啊,你小心点。”朋友笑道。

之后,我去学校的目的只是为了寻找你的身影。然而,你很少去学校,所以,我也摇摇晃晃地站了起来,离开教室,在街上寻找你的身影。我们学校穿便服,况且这里是新宿,只要一出校门,除非特别倒霉,不然不可能被老师逮到。在街上,我像乌鸦一样自由自在。无论去哪里,我都知道最省时的快捷方式。人潮再怎么拥挤,我也可以穿梭其中,不撞到任何人;也知道哪一家店有什么货色。我循逆时针方向造访Disk Union、世界堂、RollingStone、丸井百货公司、纪伊国屋书店和几家乐器行这些你经常驻足的场所。最后,当我到达“音乐出口”时,通常可以看到你坐在吧台旁的座位看着精装书,悠然地喷云吐雾。

一开始,的确需要勇气。即使打一声招呼,也让我连指尖都发抖。你没有像第一次那样盯着我看。眼镜后方的双眼瞥了我一眼,便吩咐我去买烟和报纸。万宝路的烟和《东京运动报》。《东京运动报》要到车站的书报亭才能买到。我很欣然地为你当跑腿。

你知道许多别人不知道的爵士歌手的名字,却时常忘记我的名字。写了我电话号码的便条纸也总是不知道塞去哪里。

“我不是要对你说教。”

你说。但在这句开场白后,总是一大串说教。要用功读书;要多参加社团活动,要改抽淡烟;要多考虑一下自己的将来;你太瘦了;要多结交朋友;还有这个世界比你想象中丑恶得多。我像冲冷水澡般蜷缩着身体,出神地看着你。当你说教完,又点着烟,神经质地眨着眼睛问我:

“对了,你叫什么名字?”

我们第一次单独约会吃饭时,你放了我鸽子。我在新宿Mylord的Diner City等了两个小时,一直转头看着门口,脖子都酸了。回家的路上,我没有恨你,但我讨厌穿着新买裙子的自己。十二点多时,你打电话给我。

“不好意思,不好意思,我和朋友打台球,人跑不开,请你原谅。下次我请你。”

你用很刻意的开朗声音说道。我放下听筒,再度钻进被子。

虽然你有时候会爽约,但每年差不多会带我去喝两次酒。我到处向朋友宣扬,“我等一下要去约会”,内心期待着晚上可能不会回家。第一次见面时,即使朋友没有提醒我,我也以为你“或许会对我有所行动”。

然而,眼前的你只是默默吃着日本料理,我问你在想什么,你回答说:

“我在想,马上就要明天了。”

“不知道明天会不会是晴天。”

“这种事,我怎么知道。”

无奈之下,我只好喝着啤酒,心里想着,不知道接下来有什么节目?不知道会不会带我去哪里?我终于要失去纯洁的身体了吗?然而,你很快就回家了,或许是约好了其他朋友。晚上八点,在你离开之后,身为高中生的我,没有独酌的习惯,去喝咖啡又太晚了,只能呆然地站在人潮中。我也曾经对你说:“今天我已经告诉家里人要晚点回去,这样很不甘心,我不想回去。”你却说:“不行,我在这方面比较守规矩。”

虽然对我说得冠冕堂皇,但你却在学校的水箱上和女朋友热吻。我爬上梯子,想上去抽烟,看到你一边接吻,一边比出胜利的手势,不禁哭着逃回了家。

P3-7

随便看

 

霍普软件下载网电子书栏目提供海量电子书在线免费阅读及下载。

 

Copyright © 2002-2024 101bt.net All Rights Reserved
更新时间:2025/4/8 0:52:38