王远新、张阳、李媛冬编著的《北京官话方言岛研究--清东陵和清西陵的满族汉语》从四个方面,描写和讨论河北省遵化市东陵满族乡、马兰峪镇的北京官话方言岛(清东陵方言岛)、保定市易县西陵镇的北京官话方言岛(清西陵方言岛)的语音系统及其发展演变特点。本书运用描写方言学方法,调查描写东陵话和西陵话的声韵调系统、轻声、“X-儿”形式、连读变调及文白异读等语音特征,并以此展示其语音面貌。本书从声韵母、单字调、轻声、“X-儿”形式和文白异读等方面对比方言岛内部新老派之间的差异,并以此展现东陵话和西陵话的现状,解释其历史演变的特点。本书从声母、韵母、单字调、轻声、“X-儿”形式和文白异读等方面,与北京话和方言岛周边方言冀鲁官话保唐片对比,综合观察东陵话和西陵话的共时语音变化特点。本书运用社会语言学的问卷调查和深度访谈等方法,调查两地居民的语言使用和语言态度,以此解释影响东陵话和西陵话发展的因素及方言岛保留至今的原因,进而预测其发展趋势。