《老人与海》编著者欧内斯特·海明威。
欧内斯特·海明威(1899-1961)
美国小说家,20世纪最广为人知的超级作家。生于乡村医生家庭,喜欢钓鱼、打猎等充满野性的活动。他当过记者,故写作风格受此影响,_文字简洁。
《老人与海》是海明威晚年的完美之作,凭借这部作品,他荣获1953年的普利策奖,次年,因“精通叙事艺术”而被授予诺贝尔文学奖。其长篇小说《太阳照样升起》和《永别了,武器》同样也引导了美国“迷惘的一代”。
海明威一生致力于寻求和创造“硬汉”形象,《老人与海》中的老人圣地亚哥即是海明威“硬汉精神”的完美诠释。
《老人与海》编著者欧内斯特·海明威。
《老人与海》内容提要:一个倒霉透顶的古巴老渔夫,独自出海打鱼,八十四天来一无所获。第八十五天,他依然决定早起出海。这次,他将船驶入深海,终于钩到一条前所未见的马林鱼。大鱼很有劲,拖着小船整整漂流了两天两夜。在无边大海中,在日升日落中,老人渴了,饿了,手抽筋了,背勒伤了,但他一直与马林鱼对峙着,坚持着。终于,在马林鱼筋疲力尽溜圈结束后,老人奋力将鱼捕获,拴在船头。胜利返航中,流血的马林鱼不断引来鲨鱼们的袭击,一场无可避免的灾难就此发生。疲惫的老人继续与鲨鱼战斗,但最终马林鱼还是被鲨鱼们吃个精光,老人只拖回一副光秃秃的鱼骨架。
故事几乎全发生在广袤无垠的大海上,除了开头和结尾出现的小男孩对老人的照顾之外,配角几乎都是海洋生物——马林鱼、飞鱼、鲯鳅、鸟、鲨鱼。老人以海为生,他爱那些鱼,但他又必须捕食它们。对此,老人想:“杀掉鱼,不仅仅是为了活下去并卖钱买食物,杀了它是为了荣耀,因为你是一个渔夫。它活着与否你都爱它,如果你爱它,杀了它便不是罪过。”圣地亚哥是海明威塑造的一个突出的硬汉形象,即使面对不可逆转的失败,仍然是精神上的强者。
海明威在这篇文章上的处理也堪称经典。字面上的简练、直率,构成了一部完美之作。从表面上看,这是一个孤独老人在海上的冒险故事,他为了捕获鱼,独自冒险远航至墨西哥湾流,与马林鱼和鲨鱼展开搏斗。另一方面,我们可以从中看到另一层涵义,这是一篇关于生命的寓言。海明威曾这样说道: “我试着去创作一个真正的老人、一个真正的男孩、一片真正的海洋和一条真正的鱼和鲨鱼。但是我把它们写的足够好、足够真实的话,它们可以意味很多事情。”
他是个老人,独自驾船在墨西哥湾流捕鱼,八十四天了,一条鱼都没有捕到。前四十天还有一个小男孩跟着他,可是四十天过去了,仍然没有捕到一条鱼,男孩的父母对男孩说,这个老头现在真是倒霉透顶,晦气到了极点。小男孩听话地离开了,上了另外一条船,第一个星期就捕到了三条好鱼。看到老人每天空着渔船归来,男孩心里很难受,他总是下岸去帮老人搬成卷的钓线、搭钩和渔叉,以及紧紧缠卷在桅杆上的船帆。船帆用面粉袋打着补丁,卷起后就像一面永远失败的旗帜。
老人瘦弱憔悴,脖颈上刻着深深的皱纹,脸颊上长着褐斑,那是阳光在热带洋面上反射所造成的良性皮肤病变。褐斑从他的两颊一直蔓延而下,常年用钓线拉大鱼也给他的双手留下了深深的疤痕。但是,没有一处疤痕是新的,它们就像无鱼的沙漠中被风化的沙土一般古老。
他浑身上下透着一股苍老,除了那双眼睛。它们像海水一样湛蓝,闪着乐观快乐而又永不言败的光芒。
“圣地亚哥,”他们从小船停泊的地方爬上岸后,男孩对他说,“我又可以跟你一起打鱼了,我家已经挣到些钱了。”
老人教会了男孩捕鱼,男孩爱他。
“不,”老人说,“你在一条交好运的船上,和他们一起待下去吧。”
“你记得吗?有一回你连续八十七天未得一条鱼,紧接着连续三个星期,我们每天都能逮到大家伙。”
“我记得,”老人说,“我知道你不是因为信不过我才离开的。”
“是爸爸让我离开的,我是孩子,必须得听他的。”
“我知道,”老人说,“这很正常。”
“他没什么信心。”
“是的,”老人说,“不过我们有,对吧?”
“对,”男孩说,“我请你去露台酒吧喝杯啤酒,然后我们一起把这些打鱼的家什拿回去,好吗?”
“为什么不呢?”老人说,“都是打鱼人嘛。”
他们坐在露台酒吧,很多渔夫取笑老人,可是老人并不生气。一些年长的渔夫望着他,心里很难受,但他们没表露出来,只是客气地谈论着洋流;谈论着钓线漂入水中有多深;谈论着近来持续的好天气以及他们的见闻。当天有收获的渔夫们也已经回来了。他们将马林龟剖开,一片片地排在两块木板上,木板两端各由两人抬着,摇摇晃晃地送到收鱼站,在那里冷冻车会把它们运往哈瓦那的市场。那些捕到鲨鱼的人已经把鱼送到了海湾另一边的鲨鱼加工厂,在那里,鲨鱼被吊在滑轮上,工人们将其去除肝脏,割去鱼鳍,剥去鱼皮,把鱼肉切成一条条的,以备腌制。P3-P5