阅读达尔文编著的《最有趣的旅行日志--达尔文环球游记》，跟着达尔文去发现未知的角落，体验超酷的世界，一路上，他登陆北美，转道南美，巡游澳洲诸岛，历尽万千变化，叹世界无奇不有。这些无不让人神往、胆寒、啼笑皆非。那里是印第安人的故乡，童话般的世界，马尔克斯活脱脱的创作源泉。在人生的路上，不如阅读《最有趣的旅行日志--达尔文环球游记》，和达尔文遍览异域风情。

达尔文编著的《最有趣的旅行日志--达尔文环球游记》讲述了：乘“小猎犬”周游四海，从此有了《物种起源》。不经意间，世人也忽视了达尔文的旅行妙笔。一路上，他登陆北美，转道南美，巡游澳洲诸岛，历尽万千变化，叹世界无奇不有。那里既有生物学家的险趣景致，又有文学般的迷人奇观：吃椰子的螃蟹，砸死野鹿的冰雹，数百蚊子大军“伺候”人手，恼怒的酋长裸身纵马追敌，要什么没什么的巴西店主，等等。这些无不让人神往、胆寒、啼笑皆非。那里是印第安人的故乡，童话般的世界，马尔克斯活脱脱的创作源泉。在人生的路上，不如阅读《最有趣的旅行日志--达尔文环球游记》，和达尔文遍览异域风情。

第一章 佛得角群岛的圣地亚哥岛

 引子：带着火炮起航

 寂寞的第一站

 别且风情的小村

 足艮着大风旅行的虫子

 既像变色龙又像猫的鱼

 谁先占领圣保罗岛

 小鱼吃鲨鱼

第二章 里约热内卢市

 风景的好坏在于心情

 天下没有免费的午餐

 不死涡虫

 懂音乐的青蛙和会发光的虫

 蓝雾

 强大的昆虫们

 马蜂与蜘蛛的生存之占戈

第三章 马尔多纳多

 多雷的巴拉那流域

 贫穷的大富翁

 只见草地．不见森林

 臭气熏天的野原鹿

 老鼠妙想

 性格迥异的鸟

第四章 从内格罗河到布兰卡港

 顽强的生命

 圣树

 旅途艰辛又有趣

 印第安家庭

 辛苦跋涉

 有恃无恐的臭鼬

第五章 布兰卡港

 海滩下的远古巨兽

 坐在地上吃树的家伙

 集体培育鸵鸟宝宝

 小鸵鸟命名事件

 狡猾胆小的犰狳

 爬行动物有智慧

 伸缩自如的苔藓虫

第六章 去往布宜诺斯艾利斯

 又窄又深的达萨鸟西河

 无趣之山

 行路见闻

 骇人的大冰雹

 告别荒原

 美丽的布宜诺斯艾利斯

第七章 收获多多的圣菲之旅

 笨牛车与蓟草迷宫

 绒鼠和小猫关鹰

 河流密布

 巴拉那河东岸

 凶残的美洲虎

 不知名的鸟类

第八章 东方班达和巴塔哥尼亚

 人马合一

 牛群排队

 特立独行的牛

 念珠山

 牧场主好帮手

 “蝴蝶雪”和蜘蛛“航空家”

 磷光之谜

 笨笨的羊驼

 大灭绝

第九章 圣克鲁斯河、巴塔哥尼亚和福克兰群岛

 溯河而上

 自由翱翔

 付出与收获

 野牛和野马

 奇特的地质现象——石流

 不阐翅膀飞的鸟和像植物的虫

第十章 火地岛与麦哲伦海峡

 火地岛风光

 海上飕风

 巴塔哥尼亚巨人和饥饿港

 大囊伞海藻——囊护了无数的生命

 冰川雪线

 植物土特产

第十一章 中部智利

 瓦尔帕莱索海港

 出行快乐

 甘甜树液

 沉默的猎杀者

 稀奇的禽鸟

 皮索桥与温果

第十二章 奇洛埃与乔诺斯群岛

 闭塞的奇诺埃岛

 树端漫步

 让人沉沦的奇景

 偷懒的海豹和野生小土豆

 深入乔诺斯

 大显神通的鸟

第十三章 奇洛埃与康塞普西翁：可怕的灾难

 火山联手喷发

 板子路

 风光如画

 亲历大地震

 死里逃生

 滔天海啸

 翻天覆地的震后变化

第十四章 科迪勒拉通道

 老马管理骡子

 科迪勒拉山的地质结构

 红雪

 冰山历险

 辽阔的潘帕斯大草原

 吸血虫与吃不完的果子

第十五章 智利北部和秘鲁，231

 通往科金博的路上

 地震的杰作

 荒漠何处寻甘泉

 嘶吼的山

 来到秘鲁

 首都利马

第十六章 加拉帕戈斯群岛

 火山岛屿

 高地生存

 赶集喝水的龟

 温柔的凶兽

 钝鼻鬣蜥的幸福生活S5

 群岛中的诸多鸟种

 任人欺凌的鸟

第十七章 塔希提岛和新西兰

 寻找最美的地方

 美丽的塔希提人

 山崖历险

 绝妙的野餐

 烈性酒事件

 小巧的新西兰

第十八章 澳大利亚

 新探索开始

 土著人的命运

 自然造物之功

 牧区狩猎

 难忘的日子

 柯罗别利仪式

第十九章 基林群岛——珊瑚构造的岛

 瑰丽的礁湖群

 踏着海浪而来

 漂洋过海寻找栖息地

 辛苦却幸福的居民

 水底世界

 吃椰子的蟹

 弱者的攻击

第二十章 从毛里求斯岛到英格兰

 动人的毛里求斯

 圣·海伦娜

 奇幻火山岛

 绿满巴伊亚

 伟大的贡献

 快乐回顾

CHAPTERI

 Chiloe and Concepcion:Great Earthquake

CHAPTERⅡ

 Northern Chile and Peru

CHAPTERⅢ

 Tahitiand New Zealand

CHAPTERⅣ

 Australia

1831年12月27日，或许这一天又将成为一个伟大的日子。天气出奇的晴朗，我想这是出海前的好兆头。在此之前，因为强烈的西南风在海上肆虐，我们的环球勘察计划被两次打断，这一次终于能重整旗鼓，勘察人员无不为此欢欣鼓舞。

首先，我必须要介绍一下此行的队列和目标，因为这将陪伴我的整个旅程。

小猎犬号，英困皇家海军勘探船，即将成为此次航海最出力的家伙。船长是海军上校菲茨·罗伊，他很年轻，大概也就二十七八岁，航海经验却非常丰富，而且对天气很有研究。尽管他的脾气有点倔强，但却非常热忱，对一切有关航海的事宜都非常支持。

我们这次出征的目的，主要是为了完成之前由金上校领导的对巴塔哥尼亚高原①和火地岛②的探测。上一次的勘测整整持续了五年，结果不甚令人满意，因为还要对智利、秘鲁的沿海及太平洋若干岛屿进行实地探测，所以第二次出征势在必行。除此之外，还要用更精确的手段进行一系列的环球测量。

在海风把所有人吹得晕沉沉的时候，栏杆上水手的大喊声令大家精神一振，起航的帆终于要拉开了，载着十门火炮的小猎犬号从德文郡①的港口缓缓使出，码头送别的人身影渐渐渺小而模糊。

伴随着告别的伤感，迎着高高的日头，我们驶向了此行的第一站——佛得角群岛的主岛圣地亚哥岛。

十天的航程对于整个征途来说微乎其微，不过，1832年1月7日的清晨，我却永远不会忘了当时的情景，它的美妙难以用任何华丽辞藻来形容。

事实上，头一天晚上的旅程并不如想象的那样顺利，小猎犬号在到达特内里费岛时，当地人怕我们把霍乱带去，不准我们上岸，我们只好在船上过夜。当阳光丝丝缕缕铺洒在甲板上的时候，我已经迫不及待地趴在船头欣赏晨景。

时间总是让一切变得美好。

不远处，是迦纳利岛上错落有致的海岛山，因为它们的缘故，太阳延迟片刻升起，但太阳却在努力爬上山尖儿后，瞬间照亮了特内里岛的山巅。那一刻，特内里岛山峰的下半身还娇羞地躲在软软的云朵里，像穿了白色的蓬裙。

这样清丽的景色令人屏息，我将终身铭记。我一扫昨夜的颓丧，心想这一定是征程最美好的伊始。

又过了十天，船终于在圣地亚哥岛的普拉亚①港抛锚。说实话，从海上望去，普拉亚港荒凉一片，绿色在这里反倒稀罕。由于早年火山喷发的缘故，地面像圆形台阶一样一层层缓步攀升，偶尔有一两座平顶的圆锥形小山林耸立，远处则是参差环绕着灰黑的高山群，让这里更近似于宽阔平坦的山谷。

就这样举目望去，草木非常稀少，若是一个人常年在椰林海岛生存，又或者看惯了英国那样的小镇街景，估计会对这里感兴趣吧!至少在如此炎热的天气里，面对如此荒芜粗犷的景色，能体会出另一种美和激情。

造成普拉亚凄凉面貌的罪魁祸首，有气候和地质的作用，也有人为的破坏。熔岩地层和经年的炎热令植物很难在此生存。一年当中这里的雨水稀少得可怜，尽管偶尔会连续几天下瓢泼大雨，令绿草挣扎着从大地的裂缝中勃发，可是没有几天就会被晒成枯草。就是这样恶劣的环境，竟然还能看到羊群和几头母牛在山谷、山坡间活动。

在过去，普拉亚其实是有原始密林的，可是又怎么能经得起人们的……

首先，我必须感谢小猎犬号的菲茨·罗伊船长，没有他的要求和建议，我恐怕很难进行此次的环球之旅。

对我来说，本次航行最重要的是学习，而后是旅行，然后又是学习，它像是一个不断丰富阅历的课程，其间充满了乐趣和惊险，让我至今回味无穷。

我常常用“惬意”来形容我去过的每个地方的感受，无论是森林、草原、高山、谷底、河流、冰川，抑或是在茫茫大海上连续几个月的漂泊，我都能从中找到各式各样的乐趣。

比如，搜集一堆纤毛虫，准备拿去化验，看看它们来自于哪里；或者与一只小狐狸进行着双方都不理解彼此的对话；或者不幸被珊瑚蜇到，弄得浑身疼痛；又或者，遭遇一场史无前例的大地震、大冰雹，被弄得惊慌失措，险些丢了性命。

记得有一次，我逗弄一只陆龟。陆龟的耳朵总是不太好使，它似乎听不到身后人的脚步声。每当我走路超过它时，它立刻把头、四肢和尾巴迅速缩进壳里，深深地叹了口气，趴在地上装死。于是，我踩到它的背上，在龟壳后部跺上几脚，表示我从它身上已经绕过去，没有发现它。过一会儿，你会发现陆龟伸出头角，抬起头来又开始了慢吞吞的爬行。

我一连跟它开了几次玩笑，它差不多都在重复上述的行为，耐性可真好啊!

像这样好玩的事情，我差不多隔几天就会遇到。对于此行经历的一切，我都乐此不疲，尽管有时候到达杳无人烟的荒原沙漠，走进几乎无生物栖息的干涸的山谷冰山，虽然嘴上说着“真无趣”，但心里总是抱着期待。

我相信，自然会将惊喜赐予我，也会将不少生物之谜、地质谜题的答案交托于我。通常情况下，它都不会让我失望而归，而我亦因此学习了许多新事物，视野得到了拓展。

假如说，我生来便是一个博物学家，别人一定会以为我很会吹嘘。事实上，我以此为傲，因为不会有人像我一样如此爱旅行、爱搜集、爱冒险，且从来不曾抱怨。那些散布在世界各地的生物，甚或一颗小石头，仿佛都像是为了等待我而存在。

其实，如果大家有机遇也有足够的条件，不如也像我一样进行几次环球旅行，即便不为搜集各类生物和无机物质，也可以见识一下四处风光。

想到可能很多人无法做到，于是我写下了这本游记，和大家分享此次旅行的见闻，衷心期盼大家能与我共享欢乐。

最后，我十分愉快并深深感激其他博物学家和科学家给予的帮助，没有他们，本书的问世将会非常艰难。由衷感谢每一位亲人、朋友为我提供的帮助。

本书的翻译得到了很多同行的大力支持和帮助，在此向他们表示诚挚的感谢：张亮、郭蕊、梁西宁、程游、杨雨、李思思、张然、崔雨薇、尤兴标、张丹、吕梦、曹汉振、李文杰、杨阳、袁淼、张继霞、赵陕君、刘欢、李龙毅、宗雪、杨罡鉴、王宗磊、马艳红、刘卓群、于湘腕、李慧男、董思思、姚帅帅、马强、檀学聪、杨慧、李孟漪、吕洪亮、董晓林等。