《纽约时报》畅销书作家约翰·卢兹最新惊悚小说震撼上市！荣获艾伦·坡奖、夏姆奖、金迪林格手枪奖！

继《曼哈顿猎杀》《致命约会》之后，《纽约时报》畅销书作家约翰·卢兹又一惊悚力作。

《X先生》包含各种元素：危险的杀手，跌宕起伏的谜团，出人意料的结局，尤其最终真想大白，会让读者产生共鸣且久久回味。

《X先生》由约翰·卢兹编著。

《X先生》讲述了：

离开纽约警察局之后，奎因和珀尔、费德曼组建了“奎因联合侦探社”，受理一些琐碎的案件。

一天，一个自称蒂芙尼·凯勒的女人来找奎因，奎因想，假如她还活着的话，那她应该已经快三十岁了。原来蒂芙尼·凯勒是一起未破的连环杀人案的最后一位受害者。连环杀手代号叫卡夫，已经杀死了五个人。五年前蒂芙尼被杀死之后，他突然停止了杀戮。和绝大多数连环杀手一样，他只杀害妇女。受害者的喉咙被切开，乳头被割掉，乳房下边刻着大大的“X”。

来人承认自己不是真的蒂芙尼·凯勒，而是她的孪生妹妹克雷西·凯勒，她希望奎因能重启调查抓到卡夫。好似为了配合奎因的调查，城里出现了类似卡夫谋杀案的命案，纽约警察局聘请“奎因联合侦探社”重启卡夫谋杀案的调查。

命案不断发生，是什么让卡夫沉寂多年后再次作案？孪生妹妹委托人神秘消失，她是真的克雷西·凯勒吗？每一次命案现场都有一个“影子女人”在监视奎因他们调查，她究竟是谁？除了维塔利、米什金和海伦，这次有一位叫阿德莱德·普莱斯的犯罪心理学家从底特律过来协助奎因调查，她当初在卡夫手下幸免于难，这位传奇的女性身上又有什么精彩的故事，她和奎因团队又会擦出怎样的火花？

又是一个难以想象的结局，一旦开始读就难以停止！　

1

奎因从桌子底层的抽屉里找到一盒回形针，正在直起身子的时候，看到那位已经被杀身亡的女子走进了他的办公室。

她进来的时候悄无声息，着实将奎因吓了一大跳。

按照普通的审美标准来看，她算不上漂亮，但也算吸引人。直挺的牛仔裤包裹着瘦小的臀部和纤细的双腿，白色无袖罩衫下一对不大的乳房若隐若现；棕色的头发长及肩部，深棕色的眼睛微微外凸；除了嘴巴有点大，牙齿稍微外凸之外，五官还算匀称。她左侧腋下夹着一个里面似乎装着剪报的黄色文件夹，右手拎着一只棕色的皮挎包，带子被攥在一起当做提手。她先前在电话里说她叫蒂芙尼·凯勒。假如她还活着的话，奎因想，那她应该已经快三十岁了。

她脸上带着略显冷酷的表睛，似乎刚刚遭到羞辱，正要予以还击。

突然，她的那只大嘴弯成弧形，脸上露出灿烂的笑容，冷酷的表情顷刻间消失，仿佛那样的表情难以长时间挂在她的脸上似的。奎因觉得他瞬间看到了另一个人。

“你是弗兰克·奎因探长，我想。”

“叫我奎因好了，”他说，“就像门上写的那样，‘奎因联合侦探社’。”

“我知道你已经不再为纽约警察局工作了。”她说。

“要坐下吗？”他问道，用一枚回形针指着放在桌子前面的一把胡桃木椅子。

。我还是站着吧，谢谢。”她的笑容变得更加灿烂，“我叫蒂芙尼·凯勒。”

他一边目不转睛地盯着她，一边伸出右手摸索着去拿他一直用来装回形针的那个玻璃烟灰缸。“你之前打电话预约这次会面时，说你叫蒂芙尼·凯勒。你和那个连环杀人案的受害者是同一个人吗？”

“应该是的。”

他直愣愣地看着她，将小盒子颠倒过来，将回形针倒人烟灰缸中。听到回形针碰到烟灰缸发出轻微的嗒嗒声时，他知道击中了目标。“对不起，但是，你难道没有死吗？”

“应该没有死。”

眼前的状况让奎因感到迷惑，他将倒空的回形针盒扔到桌子下面的垃圾桶里。盒子落在新近切碎的纸上，没有发出任何声响。“你来这里的目的是什么，蒂芙尼？”

“我想让你找到那个卡夫。”

卡夫是一个连环杀手，已经杀死五个人。五年前最后一位被害者被杀死之后，他突然停止了杀戮。和绝大多数的连环杀手一样，他只杀害女人。受害者的喉咙被切开，乳头被割掉，乳房下边刻着大大的“X”。

当时，奎因因为处理一起酒馆抢劫案时被枪击中正在养伤，所以没有参与卡夫谋杀案的调查。他通过报纸和电视跟踪相关的消息，由于卧床休养，所以对此事也并未予以特别的关注。奎因的眼睛盯着天花板。如果他记忆准确的话，那么蒂芙尼·凯勒应该是卡夫的最后一位受害者。

他身子往后靠在椅背上，更加专注地打量着眼前的访客。

他审视的目光并没有让她退缩。

“其实，我是蒂芙尼·凯勒的孪生妹妹。”她说。

“那你为什么要这么做呢？”他问道。  她的嘴巴咧得更大，洁白的后槽牙都露了出来。奎因想，她可能从来没有得过蛀牙。这样灿烂的笑容让她看上去像一个拉拉队员。即使坐在球场最偏远的位置，你也会被她的表情所感染。

“我想，卡夫的一位受害者亲自请求你调查这个案子可能更有说服力。”她说。她讲话时略带口音，语调很平，而且有点拖音。她不是来自东北部地区，可能是中西部的某个地方，生产玉米的地方。“我叫克雷西。克雷西·凯勒。我的姐姐和我是以妈妈最喜欢的八十年代的歌星克雷西·海德和蒂芙尼命名的。”

“蒂芙尼什么？”

“她没有姓。有些艺术家不用姓。”

“我遇到的一些艺术家也不用姓。”奎因说。

“像小偷、骗子这一类人吗？”

“啊哈。还有演员。”

“我不是非要装成蒂芙尼，”她说，“我只是想让你——哪怕只有那么一两秒钟的时间——能够和她面对面。一个受害者想让杀害她的那个凶手被公正地审判。”

“一个情绪化的请求。”

“你说得没错。”

“在这个世界上，公正是很难获得的，克雷西。有时甚至很难给它下定义。那需要大量的工作，花费很多的钱，即便最后找到了，我们也未必会喜欢。”

“或许我们会为它感到骄傲。”

没有设身处地的感受，所以奎因很难否认。

“我有办法支付你的费用。”她说，“我出钱就是想要查清楚，是谁杀害了蒂芙尼，并让凶手为他的罪行付出代价。这听上去令人惊讶，不过这就是为什么我要得到这笔钱，为什么要赢得‘纽约大都会区三猴超级大奖’的原因。”她将身子的重量从一条腿转换到另一条腿上，胯部向外凸出。“就是一排三个猴子，一共三次。”她说，语气里透着自豪。

“你玩那个？”他说，想着她谈论的一定是那种老虎赌博机。

她那只承重脚不停地转动，仿佛在漫不经心地碾碎一只虫子。脚上穿的橡胶凉鞋好像让她的脚感到不舒服。“我玩的的确是那个东西。一枚幸运的硬币，加上充分的理由，我就赢了十三万九千美元。”她的脸上笑开了花，“就算税后也是很多钱。”

“在纽约也是一大笔钱。”奎因说。他再次将身子靠在椅背上，这一次往后靠得更用力，致使椅子吱嘎乱叫，警告他可能会人仰马翻，使他为调戏危险而付出代价。他说：“你现在是有使命在身呀。”

“的确如此，奎因先生。不要让我去找警察，因为我已经找过他们。他们不感兴趣。卡夫谋杀案过去太久，我得到的印象是他们不想让别人重新提起他们永远侦破不了的系列谋杀案。”

“官僚们痛恨提到他们的失败。”

“我对他们恨什么、不恨什么不感兴趣。我关心的只是为蒂芙尼伸张正义。”

又是正义。

“肩负使命的人让我感到害怕。”奎因说，心想他们之间应该有很大的谈话空间。但是他的话倒是真的，他有时也会有这样的感受。“你不是纽约人。”

她看上去有点惊讶，用舌头舔了舔红红的大嘴巴。“那仃什么关系吗？”

“没有多大关系。”奎因说。他用一根食指轻轻敲击着右眼下方的颧骨，微笑着说：“我可是训练有素的侦探。”

克雷西将椅子往桌边拉了拉，然后坐下来。她两条腿紧紧并拢，仿佛她穿的是一条裙子，或者仿佛她心想奎因可能会窥视她牛仔裤包裹着的大腿，然后变得疯狂而攻击她。“我来自俄亥俄州的霍利菲尔德。当然，蒂芙尼也是。那是一个小镇。镇上有一家化工厂和一家名叫‘轮特强’的卡车轮胎制造厂，镇上的大多数人都在那两家工厂上班。蒂荚尼在化工厂工作了一段时间之后，便来到纽约，她想当一名演员。但是却被杀害了。”克雷西的脸上露出了坚毅的表情。她紧闭双唇，被包裹着的外凸的牙齿使嘴唇变得惨白，但这种表情只存在了短短的一瞬。“我要案情大白天下。”

“还有复仇？”

P3-6

约翰·卢兹致中国读者的信

每位作者都想拥有广泛的读者。感谢九州出版社给我这个机会，将我的作品呈献给全世界最庞大的读者群。同时，感谢我的译者，尽其所能，精益求精，把我的作品翻译成中文。

我希望这本书能给我的中文读者带来极大的愉悦，让他们看一看美国的文化，尤其是纽约市的市井百态。能给全世界的读者带来乐趣和知识，是我莫大的快乐。我希望，亲爱的读者，这也是您的快乐。

约翰·卢兹

2011年3月11日

于美国密苏里州圣路易斯市

“X先生包含各种元素：危险的杀手，跌宕起伏的谜团，出人意料的结局，尤其最终真想大白，会让读者产生共鸣且久久回味。”

——BookReporter.com

“引人入胜，悬念丛生，而且我敢说，简直毛骨悚然。卢兹知道怎样让你发抖。”

—一哈兰·科本

“阅读这个故事，如同坐过山车，心脏咚咚直跳；故事跌宕起伏，摄人心魄；书中人物形象复杂、饱满，栩栩如生。”

——杰夫里·迪弗

“引人入胜的颠覆结局……情节曲折，令人毛骨悚然的侦探小说。”

——《出版人周刊》（重点书评）

“卢兹技巧高超，这本厚厚的惊悚小说同样将令你爱不释手。”

——《圣路易斯信使报》

“超级悬念……这本书会让你中途停下来，去检查所有的门窗是否锁牢。”

——《韵事》

“精彩……一本恐怖至极、悬念环生的读物。”

——《书单》

“悬念贯穿始终……是在沙滩休憩时的理想读物。”

——《出版人周刊》

“太棒了！卢兹的书用悬念牵着我，从封面一直读到封底。”

——《中西部书评》

“紧张、紧凑，情节生动、扣人心弦，一部上乘之作。”

——《书页》

“一场曲折的猫鼠游戏……一部情节紧凑的犯罪惊悚小说……卢兹技巧娴熟，生动逼真地将各色死于射手枪下的被害人呈现在读者眼前。”

——《出版人周刊》

“多年以来，我一直是约翰·卢兹的书迷。”

——T.杰弗逊·帕克

“约翰·卢兹是一位卓越的天才。”

——约翰·莱斯科拉特

“引人入胜……生动逼真的心理惊悚小说。”

——《出版人周刊》

“约翰·卢兹是劳伦斯·桑德斯再生。”

——埃德·戈尔曼

“想阅读惊悚恐怖、节奏紧凑的故事，读卢兹吧！”

——《圣安东尼奥新闻》

“卢兹是最杰出的作家之一。”

——《圣迭戈联合报》

“卢兹正在迅速耗尽批评家们的溢美之辞。”

——《圣路易斯信使报》

“几个非常可爱的主角，错综复杂的情节，一个惊悚故事……卢兹总是给我们最好的作品，从无例外。”

——《书单》