埃米·斯通编著的《资本之王(花旗集团的缔造者桑迪·威尔)》对桑迪·威尔的职业生涯以及花旗集团创建历程进行了回顾与反思，深入探究了威尔对花旗集团高层权力斗争背后的起起落落，揭示了这个世界上最有成就的商人在面对重大决策时所具有的卓识和远见，深刻地勾画出了花旗集团创建的历史画卷……

桑迪·威尔是美国花旗集团这个牵动着世界经济主脉的金融王国的缔造者之一，曾经的总裁和首席执行官。他是华尔街备受推崇的灵魂人物，眼光睿智、能力惊人，是具有坚毅管理性格的产权交易大师。他不会让任何事情成为资本成功运作的绊脚石，凭借着自己铁一样的手腕最终使花旗集团以前所未有的方式主宰了整个金融界。他在以残酷和冷血著称的美国商界奋战达四十年之久，他不仅赋予了“交易”全新的定义，而且逐渐成为了产权交易的化身，被誉为“资本之王”。

埃米·斯通编著的《资本之王(花旗集团的缔造者桑迪·威尔)》对桑迪·威尔的职业生涯以及花旗集团创建历程进行了回顾与反思，作者以其娴熟的文字驾驭能力，将威尔的管理才干展露得淋漓尽致，以独特的睿智和冷峻的目光透视了美国的金融界，将其亲身采访所掌握的大量的第一手资料凝注于笔端，围绕着威尔事业生涯中的标志性事件进行近距离观察，深入探究了威尔对花旗集团高层权力斗争背后的起起落落，揭示了这个世界上最有成就的商人在面对重大决策时所具有的卓识和远见，深刻地勾画出了花旗集团创建的历史画卷。桑迪·威尔的传奇经历对华尔街、金融界乃至全球经济都产生着持久的影响。

《资本之王(花旗集团的缔造者桑迪·威尔)》语言新鲜而深刻，使艰涩的经济理念浅显易懂，颇省读者之心力。内容丰富、见解深刻独到、情节生动有趣、人物形象逼真，可为一读!

总序

前言

感谢

楔子 桑迪·威尔素描

 谱写传奇

 公私兼备

 追忆童年

 职场搏杀

 今日花旗

第一章 往昔已逝，远景无限

 功成名就

 重塑自我的天赋

 初到美国

 传世经验

 银行业和大萧条

 大萧条时代的童年

 制衣厂：家族生意

 军校熔炉

 网球冠军和鼓乐队队长

 军校的熏鲑鱼

 康奈尔大学的扑克牌和政治课

 成功的关键一步：迎娶琼

第二章 朝气蓬勃，出类拔萃

 优秀的个人≠优秀的董事

 初探华尔街

 茕茕孑立

 威尔的“新帮派”

 始于贝尔斯登，师从塔比

 四大新秀

 华尔街的新生力量

 卡特当权

 谁主沉浮

 花旗银行总裁：沃尔特·里斯顿

 大型联合企业的时代

 春去秋来

 皮克斯基尔军校沦为历史

 夺权“政变”

 “腌牛肉拌莴苣”

 资本为王

 华尔街上的交易清算危机

第三章 海登·斯通：并购经典

 鹤立鸡群

 纽交所的罹难

 参与搏杀

 旗开得胜

 佩罗、杜邦和沃尔斯顿

 管理CBWL_海登斯通

 筹集资金

 公开上市

第四章 创建西尔森王国

 “意大利面条式”管理

 运筹帷幄

 华尔街的艰难岁月

 管理层重组

 并购亨兹：遵循海登·斯通模式

 并购西尔森：规模再翻一番

 挑战极限

 扭亏为盈

 进军保险业

 花旗银行：里斯顿革新

 并购之旅

 共同创业者

 CBwL传奇

 并购洛布·罗兹：“新帮派”战胜“我们这帮”

 华尔街第二大经纪公司

第五章 屈居人下

 桑迪·刘易斯及其伟大构想

 罗宾逊的权衡

 向桑迪“示爱”

 威尔的权衡

 解除管制：推动交易

 催化剂：保诚一贝奇合并

 并购热议

 交易谈判

 交易达成

 同床异梦

 良好的开端

 英雄无用武之地

 丧失权力基础

 IDS收购：未获赏识

 拯救消防员基金保险公司

 与科恩矛盾升级

 寻找退路

 没了威尔的美国运通公司

第六章 重整旗鼓

 一流的慈善事业

 1985年：无所事事的日子

 “你指的工作是什么?”

 给美洲银行的建议

 再次尝试

 余波未平

 关于美洲银行的内幕交易

 花旗银行的坏账

 里德当权

 东山再起

 商业信贷公司的IPO

 管理商业信贷公司

第七章 王者归来

 从商业信贷公司重生

 境况不佳的普瑞玛瑞卡公司

 濒临倒闭

 花旗公司：里德时代

 群英荟萃

 严格控制：威尔的风格

 买人与卖出

 染指旅行者公司

 管理金融服务超市

 重获西尔森

 彻底吞并“旅行者”

 迪蒙和杰西卡的矛盾

 和“所罗门”一起走向世界

 复制海登-斯通模式

第八章 世纪之战

 套利业务部门出现问题

 威尔想并购一家银行

 花旗公司：最理想的并购对象

 合并商谈

 完成伟大的交易

 监管环境的变化

 美联储的获准

 迪蒙：第一个牺牲者

 没了迪蒙的花旗集团

 联手执政

第九章 独占鳌头

 联手执政的新成果

 威尔的雷厉风行

 矛盾激化

 职责分开

 游说通过《金融服务现代化法案》

 古巴问题

 里德在洗钱案件听证会上

 巩固权力基础

 广结同盟

 鲁宾加入主席办公室

 公司高管大批离开

 董事会上的生死决战

 里德退休

 花旗集团的全球化扩张

 2001年：花旗集团漂泊之旅

第十章 “9·11”事件之后的花旗集团

 个人影响力不断扩大

 财务影响

 抓住机遇

 信贷风险和新兴市场中的问题

 聚集良将

 交叉销售和解除管制

 国外竞争

 接班人问题

 威尔的特殊才能

 何时停下脚步?

大事年表

参考文献

桑迪·威尔和约翰·里德聚集在位于纽约市公园大道399号的花旗集团总部，观看着电视，气氛异常紧张。先前，他们在其各自的发言中，都对花旗集团的未来进行了描绘。这一天，即2000年2月27日，是个周日。威尔和里德，这两位自旅行者集团与花旗公司在16个月前历史性合并之后产生的联合执行总裁，由于风格迥异和几乎水火不容的关系严重影响到公司发展，他们召开了一次特殊的董事会。甚至是花旗集团最大的股东，沙特阿拉伯王子阿尔瓦利德·本·塔拉尔(Alwaleed Bin Talal)，最近也表示出对这两位难以良好共事的担忧。建立这个联合领导班子很明显是失败的，威尔和里德都参加了这次会议，以求找到解决之法。

现年61岁的里德首先发言。他认为，是时候确定一个继任者了。他和威尔在这次合并中创建了一家新公司，应该一起功成身退了。66岁的威尔告诉董事会，他希望留下来，在这家有无限发展前景的公司里烙下自己的印迹。了解威尔或追随其职业生涯的人大概都能够预测到，威尔将从此独揽公司的管理大权。

出生于布鲁克林、踌躇满志的威尔，于40年前伙同另外3个经纪人，建立了一家小型经纪公司。在其后生涯中，经过无数次交易并获得成功，对于这只金融服务领域的“圣杯”(Holy Grail)，威尔似乎唾手可得一以独揽的形式。再来看里德，这位冷静、优秀的工程师，董事机构中的明争暗斗对他来说一点也不陌生；在花旗公司与旅行者集团合并之前，他已管理花旗长达14年之久。然而，威尔是他此前从未遇到过的劲敌。

过去几个月里，威尔和里德的关系恶化到几乎水火不容。此时，等待着对各自未来命运的宣判，威尔和里德借助观看高尔夫赛事以放松心情，高尔夫是他们仅有的几种共同爱好之一。在世界高尔夫锦标赛(World MatchPlay Championship)上，超级明星老虎·伍兹(Tiger Woods)正与北爱尔兰选手达伦·克拉克(Darren Clarke)进行一对一的比赛。根据该比赛规则，胜者将进入下一轮角逐，败者则将打道回府。

并非只有里德和威尔在一边观看着紧张赛事，一边焦急地等待着结果。美国前财政部部长罗伯特·鲁宾，早在几个月前就被花旗集团聘来作为威尔和里德之间的“维和人员”，此时他正坐在另一个房间里观看纽约尼克斯队(New York Knicks)与费城76人队(Philadelphia 76ers)的篮球比赛。鲁宾猜测，董事会在做最终决定时也许会征求自己的意见，因此他刻意避开了威尔和里德。

此时的会议室里，由董事弗兰克林·托马斯(Franklin Thomas)主持的辩论，已持续了8个多小时。辩论异常激烈，难以达成一致结果，于是有人提议由鲁宾——高盛集团(Goldman Sachs)的前任掌舵者——出任公司首席执行官。鲁宾拒绝了，他提出，由威尔担纲CEO是公司最好的选择。

“当时太紧张了，”威尔在采访中对记者说，“我想，我们都在尽力缓解压力，但真的太紧张了，没人知道发生了什么。”其间，威尔和里德被轮流请进会议室。“一名董事先请里德进去，后来又有一个人请我进去，然后他们问了我一些问题。”威尔说道。当里德被请进会议室，托马斯问他能否担任一年的名誉主席职务。里德拒绝了。那天下午，董事会再一次否决了他们的议案。

P16-17

“世有非常之功，必待非常之人。”中国正在经历一个前所未有的投资大时代，无数投资人渴望着有机会感悟和学习顶尖投资大师的智慧。

有史以来最伟大的投资家，素有“股神”之称的巴菲特有句名言：成功的捷径是与成功者为伍!(It’s simple to be a winner，work with winners!)

向成功者学习是成功的捷径，向投资大师学习则是投资成功的捷径。

巴菲特原来做了十年股票，当初的他也曾经到处打听消息，进行技术分析，买进卖出做短线，可结果却业绩平平。后来他学习了格雷厄姆的价值投资策略，投资业绩很快有了明显改善，他由衷地感叹道：“在大师门下学习几个小时的效果远远胜过我自己过去十年里自以为是的天真思考。” 

巴菲特不但学习了格雷厄姆的投资策略，还进一步吸收了费雪的投资策略，将二者完美地融合在一起。他称自己是"85％的格雷厄姆和15％的费雪”，他认为这正是自己成功的原因：“如果我只学习格雷厄姆一个人的思想，就不会像今天这么富有。”

可见，要想投资成功很简单，那就是：向成功的投资人学投资，而且要向尽可能多的杰出投资专家学投资。

源于这个想法，汇添富基金管理公司携手上海财经大学出版社，共同推出这套“汇添富基金·世界资本经典译丛”。开卷有益，本套丛书上及1873年的伦巴第街，下至20世纪华尔街顶级基金经理人和当代“股神”巴菲特，时间跨度长达百余年，汇添富基金希望能够藉此套丛书，向您展示投资专家的大师风采，让您领略投资世界中的卓绝风景。

在本套丛书的第一、二、三、四、五、六、七辑里，我们为您奉献了《伦巴第街》、《攻守兼备》、《价值平均策略》、《浮华时代》、《忠告》、《尖峰时刻》、《战胜标准普尔》、《伟大的事业》、《投资存亡战》、《黄金简史》、《华尔街的扑克牌》、《标准普尔选股策略》、《华尔街五十年》、《先知先觉》、《共同基金必胜法则》、《华尔街传奇》、《大熊市——危机市场生存与盈利法则》、《证券分析》、《股票估值实用指南》、《货币简史》、《货币与投资》、《黄金岁月——美国股市中的非凡时刻》、《英美中央银行史》等46本讲述国外金融市场历史风云与投资大师深邃睿智的经典之作。而在此次推出的第八辑中，我们将继续一如既往地向您推荐5本具有同样震撼阅读效应的经典投资著作。  投资股市正确的理念固然重要，交易策略却也不可轻视。杰西·利维摩尔被很多人认为是迄今为止最伟大的股票交易员。《像杰西·利维摩尔一样交易》一书向投资者第一次披露了杰西·利维摩尔这位交易大师卓越的交易系统。本书涵盖了他交易成功的每个技术细节，并说明如何使用这些技术来获得利维摩尔那样的成功。本书也描述了利维摩尔的资金管理策略，包括避免购买廉价股、确立利润目标和在交易前设定止损等。

“通胀猛于虎”，“股神”巴菲特始终认为通货膨胀是影响公司盈利最大的敌人，而通货膨胀同样是个人财富增长的天然大敌。到底有无战胜通货膨胀的良方?本辑丛书中的《通货膨胀来了——最好的防御措施》一书将为您讲述如何有效地防御与抗击通货膨胀的侵袭。我们处于一个流动性泛滥成灾的世界。在金融危机冲击下，各国均不同程度地实行了宽松的货币政策，用数以万亿的资金来缓解金融危机造成的伤害，导致目前多个国家面临通货膨胀考验。长期来看，通货膨胀的蔓延会导致国家的破产。本书作者斯特凡·瑞比，著名股票专家和投资顾问，早在2005年就预见到了此次金融危机的形成原因及其后果。他从理论和历史发展的角度，阐述了通货膨胀产生的过程，并且说明了通货膨胀必将成为我们经济生活的常见现象。在此基础上，他还为读者提供了各种对抗通货膨胀的方法和手段，并提出了从通货膨胀中获利的观点。本书不仅是对于通货膨胀现象的警告和分析，同时也为读者提供了应对的种种途径。