作为向上海世博会的献礼，荷兰海牙市政府选中了莱顿大学国际法教授尼科·斯赫雷弗的专著《可持续发展在国际法中的演进：起源、涵义及地位》，将其译成中文，在荷兰馆开幕时正式发行。作为世界法律的中心和一座美丽的绿色之都，海牙的这个选择不能不说是颇具匠心的，它既宣传了上海世博会的理念，又突出了海牙的特色，向世人揭示了当今世界各国所面临的共同挑战——可持续发展。尼科·斯赫雷弗教授是位著名的国际法专家，在国际公法领域造诣深厚。本书是根据他在海牙国际法学院暑期班上的讲座撰写而成的，是迄今为止对可持续发展原则最完整、最全面的诠释和论述。

国际法领域在短期间内即确定了“可持续发展”的概念。世界环境与发展委员会将可持续发展简明定义为“满足当代的需要，且不危及后代满足其需要的能力的发展”。该定义综合考虑了代际公平以及地球产能和自然资源有限的事实。

本书是海牙国际法学院课程选集。本书的内容包括三个方面首先，回顾可持续发展概念的起源，阐明其涵义，并评价其在国际法上的地位，其次，阐述在追求可持续发展过程中产生的法律原则；最后，评价在里约、约翰内斯堡和世界首脑会议文件的推动下，目前国际法中与可持续发展相关的所有领域所达到的平衡与综合程度。

缩略语

第一章 导言

 目标

 概述

第二章 初步形成：可持续发展的概念产生之前

 2.1 战后的初步关注

 2.2 1972年斯德哥尔摩联合国人类环境会议

走向斯德哥尔摩

1972年斯德哥尔摩会议

《世界自然宪章》

 2.3 国际经济新秩序的争论

国际经济新秩序决议及南北对话

可持续发辰在国际浩中的演进：起源、涵义及地位

布雷顿森林秩序的调整

南北法律

 2.4 第三次联合国海洋法会议

第三章 可持续发展：里约及其后的巩固

 3.1 1992年里约热内卢联合国环境与发展会议

走向里约：布伦特兰委员会

1990年联合国大会《国际经济合作宣言》

里约会议及其成果

里约之后

 3.2 1993年维也纳世界人权大会和发展权

发展权？——1986年《联合国宣言》

1993年维也纳世界人权大会

健康生活环境权

 3.3 走向约翰内斯堡

世贸组织及多哈发展议程

联合国千年发展目标

蒙特雷发展筹资共识

 3.4 2002年约翰内斯堡可持续发展首脑会议

 3.5 2005年世界首脑会议成果

 3.6 评价：世界首脑会议和国际磋商的作用

第四章 可持续发展在国际法中的基础

 4.1 纳入条约法

全球气候变化

保护生物多样性、物种和栖息翔

保护海洋生物多样性

渔业管理

淡水资源

海洋污染

跨界大气污染

防治荒漠化

有毒和危险物质及废物

公众参与和预防程序

人权公约

能源

安全

可持续发展在国际法中的演进：起源、涵义及地位

健康

一般经济和政治条约

地区经济一体化：非洲、加勒比、北美、亚洲、欧洲

 4.2 国际判例法中的适用

 4.3 国内宪法中的体现

第五章 追求可持续发展中的国际法原则

 5.1 几项一般原则

国际经济关系中的法治原则

可持续发展的合作义务

尊重人权的原则

 5.2 国际法协会的7项原则

1.各国确保可持续利用自然资源的义务

2.公平及消除贫困的原则

3.共同但有区别的责任原则

4.预防原则及环境影响评价

5.公众参与

6.善治原则

7.一体化与相互联系的原则

第六章 结论：可持续发展及其有国际法中断续演进的挑战

第七章 最后评论：国际公法在追求可持续发展中的作用和性质

附录 联合国人类环境宣言

参考文献

关于作者

译后记