杜格尔和邦伯及朋友们居住在沙滩边的一所小房子里。

他们喜欢在沙滩上玩耍，看飞机飞过头顶。生活如此美好？当他们被邀请参加泰迪熊的野炊时，一切变得更棒了，他们还交到了新朋友——小猪特雷弗。但是，他们错过了公共汽车，束手无策。

他们处在荒郊野外，离家有一段非常漫长的路程。这些小玩具能独自到家吗？

这个真实有趣的续集讲述的是关于友谊、坚毅的童话。

自从马特·德雷把杜格尔、邦伯及他们的朋友从垃圾堆里救出来，他们就同马特·德雷生活在一起，并在第一本图画书中担任主角。在此，作者要感谢格利佛·佩琪、姜·怀特、凯特·洛克耶（谢谢她的衬衫）、伊维特·库茨、格雷·狄龙、史都易·伯吉斯、布莱克·阿彻、托德·华纳以及布兰登“驼鹿”·博伊德、迈克尔·德雷、雅虎汽车租赁、特丽萨·布斯汀，还有特雷西·威利斯、Q1的全体人员以及黄金海岸的美景……

在此还要感谢某个宽宏大量的警察，当杜格尔、邦伯和特雷弗在路上行走，违反了几条交通法规的时候没有逮捕他们。