本书是世界各国懂英语的读者（包括来华留学生，旅游者，国外汉语学习者，汉语教学和汉语翻译工作者以及一切对中国感兴趣的外国友人）学习汉语和了解中国的工具书，也是国内学习英语的大、中学校教师、学生及英汉、汉英翻译工作者的参考书。本词典把汉语词语和中国文化背景有机地结合起来，以工具书的形式，通过词语意义，介绍中国特有的、典型的、区别于国外的知识。通过语言、文化背景知识的介绍，帮助和指导外国读者的汉语学习，特别是对词语意义的理解，而正确掌握和使用与其母语词汇意义不对等的汉语词汇知识。使用本词典是一种既能学习汉语语言，同时又是了解中国文化的便捷途径。

前言

使用说明

部首检字

词典正文

附录

一 汉语拼音方案

二 中华人民共和国直辖市、省和自治区人口一览表

三 中国民族分布及人口一览表

四 中国历代年表

五 天干地支次序表

六 家庭关系简表

七 常用量词表

八 常用象声词表