网站首页  软件下载  游戏下载  翻译软件  电子书下载  电影下载  电视剧下载  教程攻略

请输入您要查询的图书:

 

书名 你和我等于整个宇宙(精)
分类 文学艺术-文学-中国文学
作者 七马//刘兔子
出版社 江苏文艺出版社
下载
简介
编辑推荐

这本由七马、刘兔子著的《你和我等于整个宇宙(精)》上市前,在《爱格》系列杂志与《时刻》《时尚》MOOK书系刊登杂志封底广告主推,杂志栏目与作者对谈,作者专栏软广告切入,上市后也将持续彩页广告宣传;。

上市前后,爱格官方微博、微信、贴吧,将全方面发起线上线下活动宣传。

合作的微博大V、微信平台机动宣传。

内容推荐

这本由七马、刘兔子著的《你和我等于整个宇宙(精)》讲的是:

遇见兔子的时候,我们俩很快就被对方吸引了。

有一次兔子约我吃饭,突然问:“你是单身吗?”我愣了一下,说:“是的。”兔子说:“那我可以追求你吗。”我点头。

我当时的心情,不只是高兴,而是骄傲。

兔子问我是不是单身,我点头说“YES”的时候,是非常非常骄傲的。从来没有这么骄傲过我是单身。假如我真的听了那些不靠谱的朋友说的话,放弃了自己,那我怎么配得上那么好的刘兔子。

目录

Chapter 01 刘兔子是谁

Chapter 02 女人永远是对的

Chapter 03 刘兔子有啥好

Chapter 04 我们歪果仁

Chapter 05 早餐童年

Chapter 06 只有人类的家庭是不完整的

Chapter 07 我们也会吵架

Chapter 08 我们的桃花源

Chapter 09 遇到你以前

Chapter 10 事情的另一面

Chapter 11 七马和刘兔子和朋友们

Chapter 12 没有宫殿的王子

Afterword 闪闪发光的后记

试读章节

刘兔子是谁

七马/Mima

刘兔子是我从北京大街上捡回来的芬兰人。他本是来中国做建筑师的,可现在除了做建筑师,还做了我的男人。

刚认识时,刘兔子曾说:“你知道吗?中国人那么多,芬兰人那么少,你和我约会就像和大熊猫约会一样。”

他后来还事逼逼地跑到大使馆的朋友那里查了一下:整个北京只有三百个芬兰人。小国家真是好办事啊,这种无聊的问题大使馆也有人给他解答。

刘兔子为什么没叫刘熊猫呢?那是因为他们芬兰没有熊猫,只有兔子。刘兔子属兔,生日在六月,取笔名的时候他非要叫六兔子,我觉得太匪气,不够有文化,就强迫他改成了刘兔子。

遇到刘兔子前我离过婚,单身了好几年。三十多岁的女人一旦离了婚,好像全世界就只给你剩了当小三这一条路一样。身边的女性朋友一个个地接受了一份份不完整的爱,辗转在欢乐与痛苦里,而我却彻彻底底地享受了几年孤独时光。不是不怕孤独,我时常夜里一个人哭得枕头都湿透了。经历过这种孤独的人都知道,即使这个时候有朋友陪你,有家人陪你,但通通没用。Gay蜜、槐花蜜都没用,你需要的真的只是一个男人的肩膀。

那个冬天我过生日的时候,好友非逼着我去算命。我本就是不太相信这些的,当天凑巧好友预约的限量级大师还突然闭门谢客。我建议我们两个女人一起去吃顿好的,喝点小酒,再微醺地回家。可好友实在看不下去我这样继续独身,就在雍和宫街边随便找了一家最为可疑的“算命取名”走了进去。好友大方,一下子付给大师的助理五百元人民币,然后大师就在五百元人民币面前出现了。大师好像刚吃过饺子,说话的时候迎面扑来一股醋和蒜的昧道。这位女大师是个正宗眉歪眼斜的大姐,眼神总是聚焦在房顶右上角。我特别怀疑她根本就没看我。

大师:“要问姻缘,再给三百。你这姻缘费钱!”朋友又要掏钱,被我一把按住。

我:“就算五百的吧。”

大师:“那我可不能都告诉你。”

我:“随便说点吧,先说五百块钱的就行。”

大师:“下个月,从远方,很冷的国度,来一个大胡子男人……再加三百!”

我实在不想听了,转头对好友说:“这个我知道。这个月是十一月,下个月是十二月。大胡子,从很冷的远方来。听这意思,我要再婚,一定是圣诞老人不可。”

好友一口茶喷在大师的脸上。我们俩手拉着手逃出来,笑了一整条雍和宫大街。那天晚上和朋友们吃饭满满的都是欢笑,可回到只有一个人的家,我号啕大哭。  我从没想过要找个外国人。十二月,刘兔子从遥远而寒冷的芬兰到北京来出差。他有大胡子,还是从圣诞老人的故乡来。等了那么多年,我的圣诞老人终于来了。

我现在生刘兔子的气的时候就会想,当年要是再多给算命的三百元就好了。如果我大方点儿,算命的会不会指派休·杰克曼给我呢?买张算命的年卡,刘兔子是不是还可以保修、包换呢?

怀里抱着我的猫写下这段的时候,刘兔子的头“砰”的一声撞在了厨房的柜门上。我无声地奸笑。我知道,过几分钟后,好闻的咖啡香气就会从厨房里飘出。七马和刘兔子的一天即将开始。

P2-4

后记

闪闪发光的后记

当我们七马的朋友听说我们在一起写书的时候,大多数人会觉得夫妻俩一起写书很难。有些朋友甚至直言,这是个疯狂的计划。

可能也会有很多读者奇怪我是怎么写出来这些文章的,因为我根本不会说,更不会写中文啊。其实是因为七马做了大部分的工作,我们两人都会写故事,但七马还要翻译我写的英文。作为工作量的补偿,我画了一下小插图。翻译是一项很艰巨的工作,我父母就是说不同语言的人,所以我知道跨文化的翻译有多难。不但要翻译字面的意思,还要把感情加进去,实在是一项非常专业的工作。

翻译这本书更是不太容易,在不同语言和文化环境下长大的我和七马,逻辑和叙事方式都有极大的差异,有时候我们俩都觉得很崩溃,七马的工作量也会变得巨大。她已经做了超出双份的工作了,要写自己的部分,还要翻译我的部分。我不是个职业作家,写出来的东西很生涩,七马还需要在我的故事里做一些梳理,我很感激七马和我一起写完这本书。

通过这本书,我们比以前更了解彼此了。我们花很多时间在一起,把彼此不知道的经历告诉对方,或者重温过去的美好时光。这些美好的东西有一部分我们放在了这本书里,一部分我们藏在了心里。

我希望我对七马的爱可以在这本书里发发光,如果有些我们的字句让你感动,或者让你发笑,请记住这些都是七马的功劳。

2017年3月7日北京

随便看

 

霍普软件下载网电子书栏目提供海量电子书在线免费阅读及下载。

 

Copyright © 2002-2024 101bt.net All Rights Reserved
更新时间:2025/4/7 4:00:48