《澄衷蒙学堂字课图说》是中国第一部由学校编纂的训蒙教材,是叶澄衷先生创办的澄衷蒙学堂的语文课本,由首任校长刘树屏主持编撰而成。胡适、茅盾、梁漱溟、丰子恺、竺可桢、李四光等民国学界巨擘都以此书启蒙。该书既是一部小学常用字字典,又是一部实用的百科全书,更是一本正本清源、释义解字的“说文解字”。本次编译完全采用白话,标注拼音,让经典更适宜当下各年龄段与知识层面读者阅读。
《澄衷蒙学堂字课图说(上下白话全解版)》分为上、下两册,上册囊括原书一、二两卷,所收汉字涉及天文地理、山川河岳、人事物性、乐器武器、矿物金属、身体器官等,下册包括原书三、四两卷,所收汉字与动植物、人类活动和语言文字等密切相关。本书保留例字、切音与插图,又根据当代读者的阅读习惯,用现代汉语由浅入深对每一个汉字的意义和用法作出阐释,让各年龄段读者都能读懂汉字的奥秘。
清朝末年,浙江巨贾叶澄衷先生出资在上海创办了“澄衷蒙学堂”。为方便孩童识字启蒙,首任校长刘树屏先生主持编纂了语文课本——《澄衷蒙学堂字课图说》,全书共收录3291个汉字,内容分为四卷:卷一所收汉字涉及天文地理、山川河岳,世界各国及中国各地知识等;卷二中的汉字与人事物性、身体器官、矿物金属及文明习俗等相关;卷三收录与日常生活、工农生产、动植物等相关的汉字;卷四所收汉字属于较抽象的人类活动和语言文字。
《澄衷蒙学堂字课图说(上下白话全解版)》分为上下两册,上册包括原著一、二两卷,三、四卷内容则收录在下册,编者按照音序整理出更适合当代读者检索的索引,读者使用起来更方便。