麦克米伦世纪创立至今，已有四年多的时光。在这片新辟的童书绿野上，我们耕耘，我们播种，我们培育，我们也迎来硕果满枝的收获季节……

凯特·库姆斯著的《逃跑的公主》是“世界儿童文学精选”之一，讲述了：格里夫王国的国王发出命令，如果哪位王子能让王国摆脱恶龙、女巫和强盗的困扰，他将会迎娶玛格丽特公主，并得到半壁江山。但玛格丽特不是一个传统的公主，她不想待在隔离她的塔楼里等待命运的降临。于是，她借助一个好朋友、一个侍女和一个卫兵的帮助，终于逃离塔楼、逃离王官。

由凯特·库姆斯著的《逃跑的公主》这是一个有魔力的故事。

格里夫王国的国王发出命令，如果哪位王子能让王国摆脱恶龙、女巫和强盗的困扰，他将会迎娶玛格丽特公主，并得到半壁江山。但玛格丽特不是一个传统的公主，她不想待在隔离她的塔楼里等待命运的降临。于是，她借助一个好朋友、一个侍女和一个卫兵的帮助，终于逃离塔楼、逃离王官。

途中，玛格丽特遇到了贪婪虚伪的王子、会喷火的龙宝宝、固执的女巫、古怪的巫师、豪爽的强盗女王……这位逃跑的公主还会遇到些什么？她能否战胜邪恶力量，找到自己在王国中的价值呢？

正文

序幕

梅格①很小的时候，母亲会给她讲睡前故事。城堡的侍女一早就会把五个绸缎靠枕调整好位置，梅格就坐在一堆绣着精美图案的靠枕当中。梅格的母亲伊斯蒂尔达王后会点燃雕花大五斗柜上的蜡烛，然后紧挨着女儿的床坐下。床上方的宝石蓝床幔微微拉开，像是梅格自己的一片天空——浅浅的蔚蓝，而这时，外面的天空往往已是一片黑暗。这样的时刻，本来针线不离手的王后却放下针线，用语言在夜晚编织着故事。

“公主站在她的窗前，”在一个特别的晚上，王后讲道，“盼望能有人来救她，因为邪恶的魔法师对她施了魔法。”

“为什么公主不打破魔咒？”

“她无法打破。”王后温柔地说，“玛格丽特，别抠鼻孔。”

梅格放下手，放在她那白色的绸缎睡裙裙摆上。“然后呢？”梅格问。

“一个英俊的王子骑着马来到城堡门前。”

“他的马是什么样子的？”

“白色的。”王后说，“但是一条可怕的龙①将身体缠绕在城堡上，把所有来救公主的人都杀掉了。”

梅格身体前倾，双臂环抱双膝。“难道不能从它的后面悄悄爬上去吗？”

王后继续往下编：“王子骑在马上，挥舞着拉诺兰英雄之剑，勇敢地冲向那条龙。”

“他从哪里弄到的剑？”梅格问，“拉诺兰是他的父王吗？”

“别打岔，孩子。”王后十分恼怒地说。尽管如此，她的声音仍如同鸽群的呢喃，只不过比平时多了四五只鸽子而已。

梅格咬咬嘴唇，继续听。

“谢谢。”王后说道，十指交叉着，“这时，龙抬起它那可怕的头，向年轻的王子吐出一团火。英勇的王子用自己的盾和剑向可恶的怪物发起了攻击。”

“也许它只是饿了。”梅格说。

“龙吗？”王后问。她非常吃惊，没注意到梅格又在打岔。“它们吃公主的！”王后说。

“可它还没吃这个公主呢。”梅格指出。

“亲爱的，龙是坏的。”王后说。

可能吧，梅格心里想着，嘴上却说：“如果我是那个公主，我就逃出城堡，去打败那个魔法师！”

“玛格丽特——”

“如果我是那个王子……”

“王子？”王后困惑不已地问。

“如果我是那个王子，”梅格脱口而出，“我就从龙身后偷偷上去，趁它缠绕在城堡上，立刻把它砍成两截！”

王后的嘴张开又合上：“好吧，故事就讲到这儿吧。”

梅格在床上颠了几下，非常开心。

那时，梅格公主六岁。不久之后，她的母亲就不再给她讲童话故事了。时光荏苒，王后也忘了昔日的这场对话。

也许，她本该记住的。

1

梅格沿着窄窄的小路往池塘跑去。池塘在城堡东北方向高高的草丛中，宛如一颗浮萍色的纽扣掩藏其中。园丁的儿子卡姆已经除完了草，紧随其后。他们越走越近，梅格已经能够听见青蛙破水而人和鸭子吵嚷着躲进灯芯草丛中的声音。到了池塘边，他们放慢脚步，动作更加轻柔，分别在池塘两边蹲下身来，准备逮蝌蚪。

卡姆双手往水中迅速地一掬，往上一提。“抓到一只！”他得意扬扬地大喊一声，把困在手里的这个“囚犯”展示给梅格看。

梅格比他更卖力，抓起裙摆塞进腰间，追着几只青蛙，活像一只粉红色的绸缎苍鹭。她的长裙对她来说是个极大的拖累。

卡姆朝梅格瞟了一眼。“难道你没有花褶子少点的衣服吗？”他问。

“我早跟你说过了，他们给我的衣服都是这样的。”梅格朝另外一只青蛙猛扑过去，但没抓到。

“如果你跟他们要，也许……”卡姆建议说。

“如果跟他们要盔甲和剑，也行？”

卡姆让手里的蝌蚪滑到池塘里，蝌蚪蜿蜒而去。“我只是问问。”卡姆说。

“要是不带上一大群卫兵和女随从，他们甚至都不让我到王城去玩。反正呢，我父王和母后有点儿不对劲。”

“他们生病了？”

“没有，不是生病。”梅格站在齐膝深的水里说，“前天，我父王跟我说了些话。”

“他说了些什么？”

“他问我好不好。”梅格煞有介事地说，卡姆等她往下说。“他说最近想找个时间跟我谈谈。”梅格补充说。

卡姆继续等她的下文。一只蜻蜓贴着水面斜斜地飞过。

“就这些。”梅格耸耸肩说。

“很正常嘛。”

“不，不正常。他好几年都没有留意过我了。”这就是梅格从来都不提她父王的原因，甚至跟卡姆都没提过。关于他，她无话可说。

卡姆在池塘边的泥草地里坐下来，说：“很抱歉。”

“我不该抱怨的。至少他们还……”梅格一边说，一边假装在右边又看到一只有趣的青蛙。P7-11