“剑桥双语分级阅读·彩绘小说馆”是从剑桥大学出版社引进，由英语语言教学专家及小说作家合力专为非英语国家的青少年英语学习者而创作的分级系列读物，适合小学高年级到大学的学生及相当水平的英语学习者阅读。埃弗里特-坎普林所著的《爷爷的神奇小玩意儿(第2级适合初2初3年级学生及同等水平的英语学习者)》是入门级的读本，本级别参考词汇量为800词，适合初二、初三年级学生及相当水平的读者阅读。
马文的爷爷是个发明家，喜欢为马文和家人制作各种各样的新奇玩意。可是，爷爷做出来的东西并不都好用，常常会让马文陷入各种小麻烦。可是这仍然阻挡不了爷爷的发明热情。祖孙间的感情也在小麻烦中越来越深厚。