王诒奎、陈春燕主编的《最简日语三阶快速进级》主要介绍了日本文化知识、旅游接待知识、国际贸易部分相关知识、口语会话训练等综合性旅游接待交流和部分商贸活动规范，遵循最简原则，充分顾及广大读者在日语教学条件及指导缺乏与学习时间较少的情况下，仍能通过自学掌握并正确地运用最基本的日语词汇，同时给出基本词语的中文解释。本书中会话场景均结合实际，内容贴近现实，简单易懂，易学实用，循序渐进，为学习者以后进一步深入学习打下良好的基础。
本书可作为高职高专等外语职业院校学生的教学用书，也可作为高校本科及研究生第二外语选修用书。