真正的老外就在这里!原来老外的生活口语这么鲜活有趣!罗莉、周芬编著的《跟着美剧闪电侠学英语》量身打造6大主题,根据热播美剧《闪电侠》,结合实际生活、工作、交际、娱乐等,量身打造5大主题,共从该剧中精选出40组场景、120段经典对白,帮助看过这部美剧的读者重温剧情,真正将*地道的对白融入日常口语之中,让没看过这部剧的人熟悉剧情,引起学习兴趣,通过精选对白来快速学习地道口语用法。
Chapte 1 城市的守护天使——巴里
01 I miss my mom
我想妈妈。
02 You ae diffeente youself and potect the city
你与众不同,相信自己,保护这座城市。
03 What do you think a
out the flash?
你觉得闪电侠怎么样?
04 Iis, I cae a
out you and I love you
艾瑞丝,我关心你,我爱你。
05 I just...I kept it in
我只是一直藏在心里。
06 You need a little saving, too
你也需要被拯救。
07 I want to save my mom
我想救我妈妈。
08 But that’s when you need you fiends to have you ack
但你正需要朋友帮你撑腰。
Chapte 2 正义的化身——乔
09 You ae my child, Bay
你是我的孩子,巴里。
10 Because you
elieve in my son
因为你相信我儿子。
11 What I do is good fo you
我所做的都是为了你好。
12 I need my Bay Allen
我需要我的巴里。
13 Vey good, detective
非常好,警探。
14 I 'm a cop I 'm good at eading people
我是警察。我很会观察人。
15 He almost had me
elieving in him
我就差点被他骗了。
16 Please do not include them until we cane sue
我们没有确定之前千万别告诉他们。
Chapte 3 看事透彻,理智——威尔斯博士
17 What is impotant is you
重要的是你。
18 It will hut anyone, and in paticula, Bay Allen
这武器能伤害任何人,尤其是巴里 艾伦。
19 Impessive fo a man without the use of his legs
即使没有了双腿,你还是很厉害。
20 We will do whateve we can to suppot you
我们会尽一切可能帮助你。
21 Ange, hate, aggession
愤怒,仇恨,攻击。
22 Have fun letting him in on that one
祝你能够让他安然接受。
23 Now, you ae an incedile cleve guy
你是个非常聪明的人。
24 Oh, we will face each othe again
我们会再次面对彼此的。
Chapte 4 全力辅助巴里保护城市的配角们——奥利弗、艾瑞丝、西斯科、凯特琳、艾迪
25 You can always talk to me
你随时可以对我说。
26 He’s out thee People ae talking a out him
他真的存在。大家都在谈论他呢。
27 But I am seious a out eing a jounalist
但是我真的想做一名记者。
28 We ae fiends我们是朋友。
29 Who The Flash eally is
闪电侠的真实身份。
30 I didn’t want him toe a heo I wanted him toe my hus and
我不想他成为英雄,我只想他成为我的丈夫。
31 Bay hee is gonna help me find him
巴里会帮我找到他。
32 Because I am just a out done lying to Iis A out all of this
因为我已经无法再对艾瑞丝撒谎了。关于所有这一切的谎。