这部《黑色花》描写的是朝鲜移民苦难和抗争的历史画卷。小说围绕移民这个主题展开，对来自各阶层的人物做了不同程度的描写，较为全面地展现了这一历史时期人物的命运。金英夏通过对民族苦难史的艺术升华，省察了近代以来朝鲜民族的苦难历程，作品中充满了不幸和悲悯、理想和失败、命运和抗争，尽管是一场深刻的悲剧，却没有沦为感伤主义的产物，赋予主人公们以超人意志并写出了“英雄本色”式的冒险故事。

王室贵胄、没落贵族、巫师、神父、职业军人、小偷、太监……1033人组成的队伍，开启了朝鲜民族的“出埃及记”。在这本《黑色花》里，金英夏将朝鲜等级森严的社会结构搬到了一个狭小的空间里，性别、阶级、宗族的冲突在这里掀起无尽的波澜。

第一部

第二部

第三部

尾声

1

脑袋插在水草摇曳的沼泽地里，二正的眼前突然涌现出太多的东西。那是济物浦的事情，原以为早已忘记，谁知依然历历在目。吹笛的太监、逃亡的神父、内倒牙的男巫师、散发着鹿血味儿的女孩、穷困潦倒的皇亲、饥肠辘辘的退役军人，还有革命家的理发师……各色人物都聚集在济物浦山坡上的日式建筑前，满面春风地等待着二正的到来。

闭上眼睛，一切都还是栩栩如生，为什么？二正疑惑地睁开眼睛。突然间，什么都没有了。脏水带着漂浮物灌进他的肺里。脖子被穿军靴的脚踩住，他的脑袋扎进沼泽更深处。

2

他们来自遥远的地方。粗糙的沙子在嘴里沙沙作响。燥热的风吹进毫无遮拦的帐篷。他们离开的国度还在进行着如火如荼的战争。1904年2月，日本向沙俄宣战。战争开始，日军立刻登陆朝鲜，控制汉城，随后攻击旅顺的俄国舰队。次年3月，大山岩率领25万日本陆军在满洲奉天展开会战，损失7万士兵，却取得最终胜利。

东乡平八郎统率的日本联合舰队屏息静气，恭候罗日杰斯特文斯基麾下的波罗的海舰队。曾因全军覆没而闻名青史的波罗的海舰队并不知道自己的命运，此时正绕过好望角，驶向远东。

那年春天，人们开始拥向济物浦。沿街乞讨的叫花子、短发男人、长裙短褂的女人，还有流着鼻涕的孩子们。自从十年前高宗剪掉长发，并且颁布“断发令”以来，短发逐渐流行。那年国王迫于日本的压力剪掉发髻，却又因日本人和父亲派来的刺客而失去了王后。日本浪人把王后刺得面目全非，还放火焚烧尸体。骤然之间，国王失去了自幼蓄养的头发和长相厮守的王后，自己也躲进俄国公使馆，图谋东山再起，却以失败告终。几年以后，王国变成帝国，国王变成皇帝，然而他依旧没有力量。正是那年，美国战胜西班牙，得到了菲律宾。列强的欲望涌进亚洲，永无止境，手无缚鸡之力的国王患上了失眠症。

自从开港以后，西洋、日本和中国的新文明如潮水般涌来，济物浦变成了繁忙的港口。英语、汉语、日语写成的招牌显示这是朝鲜最繁华的国际港口。倾斜的山坡上分布着日本人居住区和文艺复兴风格的日本领事馆。沿海岛屿和内陆的山上没有树木，看起来就像堆满泥炭的露天仓库。民居为数不少，稻草屋顶矮趴趴、圆滚滚地趴在地面，很不显眼。每当扎着白色土布发带的朝鲜挑担人排队走过时，赤脚的孩子们便尾随不散。日本领事馆附近，几个日本女人迈着小碎步，匆匆走过。春光明媚，女人们只是埋头走路。身穿黑色制服的日本哨兵手握刺枪，偷偷打量着女人们的行列。和服队列走过欧洲风格的木制建筑。建筑物的正面挂着小木牌，上写“英国领事馆”。一个洋人从里面出来，走向码头。  远处，曾经参加过旅顺港包围战的日本舰队高挂旭日升天旗，向南航行。船头的黑色舰炮黝黑锃亮。

3

少年在船底的舱室里找了个位置。幸好，角落还有合适的地方。使劲蜷缩身体，少年把随身带来的衣服当被子盖，然后环顾洞穴般漆黑的船舱。乘客以家庭为单位登船，这时则围成了圆圈。有的男人因为带着胸部开始发育的女儿而神经敏锐，充血的眼珠四处打量。很明显，男人至少比女人多出五倍。女人稍有动作，男人的视线立刻隐秘而执着地追逐。四年，这些女人要和他们共度四年时光。有的少女已届婚期，说不定还能做我老婆呢，单身男人这样想道。少年还没那么老成，却也是血气方刚的年纪，对什么都很敏感。好几天了，少年的梦总是乱糟糟的。一个少女反反复复出现在梦里，弄得他心神不宁。纤纤玉手抚弄他的耳垂和头发，有时还赤身裸体地扑向他，让他猛然惊醒。每当这时，他的心就怦怦直跳，大清早也要穿过熟睡的人群跑上甲板，吹吹凉飕飕的海风。“依尔福”号泊在港口里，犹如孤岛。究竟要走多久，才能到达那个温暖的国度啊？没有人知道。有人说要半年，也有人说最慢十天就到了。既然没人去过，混乱也就理所当然了。人们在茫然的期待和不安中飘忽不定，犹如钟摆。

P2-4

韩国新文学，男有金英夏，女有千云宁。

——韩国文学巨匠黄皙暎

这部宏篇巨作深刻地探讨了墨西哥革命和玛雅人的生存状态。金英夏的小说简约而又巧妙地给人们提供了一个视角，去审视韩国移民在墨西哥遭受的鲜为人知的苦难的根源。

——《出版人周刊》

金英夏选取了韩国历史的一小部分——1905年4月4日，1033名韩国人作为合同工登上驶往墨西哥的轮船——作者把这一时刻刻画得史诗般波澜壮阔，响彻五大洲七大洋，也连接了东西方……

——韩国文学翻译院List杂志