詹少晶编译的《美丽英文(童年是孤单的冒险)》是最权威经典的英语阅读精品。用快乐的方式,学习美丽的英文;提高文学素养,陶冶情操,开阔视野;感受纯正的英文经典,领悟睿智的至理名言;思索生命的真谛,成就真实的人生。学习英文,从选择自己喜欢的美丽英文开始。
詹少晶编译的《美丽英文(童年是孤单的冒险)》中这些至纯至美的英文佳作、至真至善的心灵经典呈现给你,带你走进一个最美丽的英文殿堂,引你踏上一段成就自我的文学之旅……这一句句掩卷难忘的妙语佳言,一篇篇震撼心灵的永恒经典,让你在繁杂喧哗中体味到一股令人心醉的温暖,令你在品位华美的英文意境时,体会到静谧清澈的心灵之音。
生命的美好没有界限,每一次相遇都会使这美好变得愈发丰富。遇见美丽英文,爱上英文,用最快乐的方式学习英文……这就是我们为你精心送上的礼物。如果你的心在此刻被触动,请带着久违的心情,坐下来细细品读《美丽英文(童年是孤单的冒险)》一番,聆听书籍的声音,推开梦想的心门,感受这永不消逝的美丽吧!
这时,一只狐狸出现了。
“早上好。”狐狸说。
“早上好。”小王子十分有礼貌地回答。可当他转过头去时,却什么也没看到。
“我在这儿,在苹果树的下面呢!”一个声音传来。
“你是谁?”小王子问。他又接着说:“你看起来好凛亮啊!”
“我是一只狐狸。”狐狸说。
小王子提议:“来跟我一起玩吧!我现在很不开心。”
狐狸回答道:“恐怕我不能跟你一起玩。因为我还没有被驯养。”
“啊!对不起。”小王子说。
可是,他想了一会儿,说道:
“什么叫做‘驯养’呀?”
“你不是这里的人吧!”狐狸说。“你在找什么?”
“我在找人,”小王子说,“那什么叫做‘驯养’呢?”
“人!”狐狸说。“人类有枪,他们会打猎。真是讨厌极了。可是人类会养鸡,那是他们唯一的爱好。你在找鸡吗?”
“不是,”小王子回答道,“我在找朋友。什么叫做‘驯养’啊?”
“那是一件常常被人们遗忘的事情。”狐狸说。“驯养就是建立一种关系的意思。”
“建立一种关系?”
“对呀,”狐狸说,“对我而言,你只是一个小男孩,就像其他千千万万个小男孩一样。我不需要你,同样你也不需要我。对你来说,我只是一只狐狸,就像其他千千万万只狐狸一样。但是,如果你驯养了我,我们将会彼此需要。那么对我来说,你就是世上独一无二的了。而我也会成为你的唯一……”
“我有点明白了,”小王子说,“有一朵花……我想她已经驯养了我……”
“很有可能,”狐狸说,“地球上什么样的事都有可能发生。”
“噢!可这件事并不是发生在地球上!”小王子说。
狐狸很困惑,也很好奇。
“在另一个星球上?”
“对呀。”
“那个星球上有猎人吗?”
P3-5