世界知识出版社的《英语文摘》将筛选、摘译英文外电、报刊的资讯作为基本定位，并通时事经纬、寰球人物、财经视窗、科技前沿、文化在线、寰宇新知、关注中国等相关版块与栏目的设置，尽可能体现以理性的目光尽览天下大事的意图。为顺利阅读英文外电、报刊，积累新闻英语中不断生成的新的词汇、短语，《英语文摘》在其定位中亦强调新闻英语学习的特点。

时事经纬

要闻

Obama Seeks New Pacific Influence

奥巴马寻求新的太平洋影响力

Obama Puts His Stamp On Strategy For A

LeanerMilitary ByEllsabethBumillerAndThornShanker

奥巴马特色鲜明的精兵战略

Massacre Darkens Afghan Outlook For US    

滥杀平民事件使美国在阿富汗的前景黯然

漫谈

Japan And Europe Toward The Exit From History

日本和欧洲行将退出历史舞台

As China Rises，A New U．S．Strategy

随着中国崛起，美国制定新战略

US Withdrawal From Iraq Is A Beginning，Not An

Ending

美军撤离伊拉克是一个开始，而不是结局

NOOneCanWinTheFuture

无人能赢得未来

Beating History：Why Today’S Rising Powers Can’t

Copy TheWest

推翻历史：当今的新兴强国为何不能复制

西方模式

How U．S．Can Secure The New East

美国如何保障世界新东方的安全

Why syria Won’t Get The Libya Treatment From The

West

叙利亚为何不会像利比亚那样被西方修理

Cyber WarAnd Peace

网络战与和平

Why Nobody Will Dominate The 21st Century

为何2I世纪将无人主宰

聚焦

News In Brief

图解新闻4幅

NewsInBrief

图解新闻3幅

News In Brief

图解新闻3幅

News In Bfief

图解新闻3幅

News In Brief

图解新闻4幅

News In Brief

图解新闻3幅

浏览

Cover Stories In Brief

封面报道3则

Cover Stories In Brief

封面报道3则

Cover Stories In Brief

封面报道3则

Cover Stories In Brief

封面报道4则

Cover Stories In Brief

封面报道2则

Cover Stories In Brief

封面报道4则

剪影

Inspiring Innovators：Ada Lovelace

启迪人心的创造者：埃达·洛甫雷斯

Gevork Vartanyan

格沃尔克·瓦尔塔尼扬

Basketball：The Incredible Story OfJeremy Lin，

The New SuperstarOfThe NBA 

篮球：NBA超级新星林书豪的传奇故事

Whitney Houston：The Diva Who Had_一And Los

ItAll

惠特尼·体斯顿：曾拥有——又失去了——一

的歌后

Poland’s Nobel Poet Szymborska Dies At 88

诺贝尔奖得主、88岁的波兰诗人希姆博尔斯卡A

逝世

NewsmanMikeWSaceDeadAt93

新闻记者迈克·华莱士去世，享年93岁

追踪

PeopleInTheNews

图话人物3幅

People In The News

图话人物2幅

People In The News

图话人物3幅

People In The News

图话人物2幅

People In The News

图话人物2幅

People In The News

图话人物2幅

视点

WallStreetIsShrinking

华尔街在缩水

WhyTokyo'sPrivatelyOwnedRaftSystemsWorkSoWell

东京私营轨道交通成功之道

What The DurbanOutcomeMeansForBusiness

德班协议对商界的意义  

ChronicPainForThe Euro

欧元的长痛

It'sAlawys Surmy In Silicon、Valley

硅谷总是阳光灿烂

HowCreditRatingsAgenciesRuleTheWorld

信用评级机构如何操控世界

whyEc∞0r11jclnequ~ityLeadsToCorpse

经济不公为何会导致崩溃

RethinkingTheGrowthImps'alive

关于增长必要性的反思

I．P．O．Euphoria，Without Much Memory

新股首发亢奋，遗忘历史教训

WhyIAmLeavingGoldmanSachs

我为什么离开高盛

Japanese Manufacturing：From Summit To Plummet

日本制造业：从巅峰坠落

TheEndOfMoney

金钱的终结

ModelEcollomes：TheBeauty Busmess

模特经济学：美女产业

透视

Italy And The Euro Zone：That’S All，Folks

意大利与欧元区：仅此而已．各位【精读】

AllTheWorld’SAGame

举世皆游戏【精读】

TheWorldEconomy：SeW-lnducedSluggishness

世界经济：自找的萧条【精读】

‘Hopeful Or Hopeless?

希望还是绝望?【精读】

Global Poverty：A Fall To Cheer

全球贫困人口：数量减少，值得欢呼【精读】

I Manufacturing：The Third Industrial Revolution

制造业：第三次工业革命【精读】

科技前沿

反思

The Myth OfThe Innovator Hero

创新英雄的神话

DeepThir~ingAbout The FutureOf Food

有关粮食未来的深思

The Trouble With Scientific Secrets

科学秘密的问题

Scientific Publishing：The Price OfInformation

科技出版业：信息的代价

Drone Atracks：When War Machines Work．And When

They Don’t

无人机攻击：战争机器何时运转，又何时休止

Where The Future Came From

未来从哪里来

ARareMixCreatedSiliconValley'sStartupCulime

难得的组合打造了硅谷的创业文化

探索

The FutureOfTime

时问的未来

WhyTheTechnologyIndl~y'sGreatestYem~Are Still

Ahead

为什么高科技行业最伟大的时代仍未到来

The SixMillionDollarQuestion    

600美元的问题

论争

Is Civilization A Bad Idea?

文明是一个糟糕的构想吗?

成果

TheBigDataBoomIs'I'neInnovationStoryof

OurTime

数据大爆炸是我们时代的创新故事

文化在线

解读

Beware 0fThe Gonzo Nature．TV Presenter

提防癫狂的电视自然节日主持人【精读】

Zero Tolerance，Zero Sense

过分苛责，有悖情理【精读】

TheDiffe~noeBetweenAmeficanAndBritishHtmlo~

美式幽默与英式幽默之差别【精读】

Is Your Cell Phone Listening In On You?

你的手机在监听你吗?【精读】

TheBiggerBallDropsFaster--And other MythsOfPhysics

“大个儿的球下落更快”及其他荒诞的

物理观念【精读】

The World Heritage Hustle

世界遗产乱象【精读】

点击

TheReality-Telev~NonBusiness：EnteminersToTheWorld

电视真人秀产业：世界娱乐大本营

TheBookOfIllusion

梦碎记

University Challenge

大学的挑战

CrowdsonrcingIrmovationInNewYorkCity：．ComellVStanford

纽约市的众包创新：康奈尔大学对决斯坦福大学

MyfavouriteFilm：RagingBuU

我最钟爱的电影——《愤怒的公牛》

J0hn Steinbeck’S Bitter Fruit

约翰·斯坦贝克的苦果

MyFavonriteFilm：Ghostbustem

我最喜欢的电影：《捉鬼敢死队》

why、wecan't Buy Try to anyway

为何我们买不到幸福，却仍要尝试

Rejoice For Utopia ls Nigh!

为即将到来的乌托邦欢庆吧j

‘Salesman’Comes Calling，Right On Time

“推销员”叩门，恰逢其时

Traditional TV Has Survived The Net Threat，But

For How Much Longer?

传统电视在网络威胁中残存，但还能维持

多久?

On Borrowed Time

论借书时代

Our Media，Ourselves：Are We Headed For

AMatrix?

我们的媒体．我们自己我们是否在步入一

个“黑客帝国”的世界?

One Nation，Ruled By Money

世界一体金钱至上

寰宇新知

扫描

Salford University’S Digital Campus：‘This Is Not

APlaceYouComeToReadBooks’

索尔福德大学的数字校园：“这不是一个让你

来啃书本的地方”

Soft Power OfCulture Helping To Transform

Attiitudes Towards Ireland

文化软实力帮助外界改变对爱尔兰的看法

BreastImplants：TheFirst50Years

隆胸：第一个50年

AdolfEichmarm'sCapt~e,AsToldByTheMosmd,InIsrael

Exhibition

“摩萨德”在以色列的展览中道出阿道夫’艾希曼

追捕记

SetAsideADayForMusetm~?MinnesotaThinksBigger

留出一天去博物馆?明尼苏达州的雄心远大于此

ACelebrationOfScienceWithAPopularTouch

以通俗化方式颂扬科学

关注中国

观点

China Opens of State- Run Companics To World's

TopTalent

中国向世界顶尖人才敞开国企大门

ChinaMinksl0YearsASWTOMemberAmidEUAnd US

Criticism

在欧美指责声中，中国庆祝入世l0周年

ChinaAndJapanFindConmlonGrotmd

中国和日本找到共同点

Xi Visits Washington：What The U．S．Can Expect From

China’S Next Leader

习近平访问华盛顿：对中国下任领导人

美国能指望什么

TheFutureOfChina'sGrowth

中国增长的未来

No Panacea For China’s Healthcare Reform

中国医改没有万能药

位置

soft Power Rankings

2012A.TKeameyGlobalCitiesIndex

读编互语

新语探意nanobreak 纳米假期

新闻英语样篇阅读理解练习与解析

新语探意g~nification游戏化

新闻英语样篇阅读理解练习与解析

新语探意patent cliff 专利悬崖

2011年1 O一1 2期《英语文摘》读者“最佳建议

奖”获奖名单

新闻英语样篇阅读理解练习与解析

新语探意pancake people煎饼人

新闻英语样篇阅读理解练习与懈析

新语探意 The Greatese generation 最伟大的一代

新闻英语样篇阅读理解练习与解析

新语探意motorhomeless车上无家可归者

201 2年1—3期《英语文摘》读者“最佳建议

奖”获奖名单

新闻英语样篇阅读理解练习与解析