《格林童话》产生于十九世纪初，它是世界童话的经典之作，自问世以来，在世界各地影响十分广泛。格林兄弟以其丰富的想象、优美的语言给孩子们讲述了一个个神奇而又浪漫的童话故事。《格林童话》总的有二百多个故事，题材广泛，总的来说大致可以分为三类：第一类是神巫童话，童话给我们营造出充满魔力的法术，通过这个充满想象力的设置来推动故事的发展，如《白雪公主》、《霍勒大妈》、《渔夫和他的妻子》；第二类是动物童话，通过拟人化的手法把故事展现得生动有趣，如《狼和七只小羊》、《狐狸和猫》、《猫和老鼠交朋友》、《老鼠、小鸟和香肠》；第三种是常人童话，故事风格幽默风趣、给人深刻的哲理，比如《勇敢的小裁缝》、《谜语》、《傻瓜汉斯》等等。

《格林童话》产生于十八世纪初，是由德国著名语言学家雅格·格林和威廉·格林兄弟收集、整理、加工完成的德国民间文学。它是世界童话的经典之作，自问世以来，在世界各地影响十分广泛。《格林童话》带有浓厚的；地域特色、民族特色，富于趣味性和娱乐性，对培养少年儿童真、善、美的良好品质有积极意义。

白雪公主

忠实的约翰

青蛙王子

猫和老鼠交朋友

神秘的小鞋匠

莴苣姑娘

三个纺纱女

麦草、煤块和豆子

圣母的孩子

灰姑娘

渔夫和他的妻子

小红帽

狼和七只小山羊

傻小子学害怕

会唱歌的白骨

霍勒大妈

七只乌鸦

老鼠、小鸟和香肠

勇敢的小裁缝

当音乐家去

魔鬼的三根金发

谜语

好交易

令人叫绝的乐师

教父

傻瓜汉斯

赌鬼汉塞尔

拉斯廷老兄

小母鸡之死

女水妖

聪明的格蕾特

石竹花

狐狸和猫

一群二流手

没有手的姑娘

十二兄弟

称心如意的汉斯

桌手、金驴和棍子

狼和狐狸

白雪公主

寒冷的冬天，天空中到处飞舞着鹅毛一样的大雪片。有一位王后坐在王宫里的一扇窗边，正在为她的女儿做针线活儿。寒风卷着雪片飘进了窗里，乌木窗台上飘落了不少雪花。她抬头向窗外望去，一不留神，针刺进了她的手指，红红的鲜血流了出来，有三点血滴落在飘进窗子的雪花上。王后若有所思地凝视着点缀在白雪上的鲜红血滴，又看了看乌木窗台，说道：“但愿我小女儿的皮肤长得白里透红，看起来就像这洁白的雪和鲜红的血一样，那么艳丽，那么骄嫩，头发长得就像这窗子的乌木一般又黑又亮！”

小女儿渐渐长大，水灵灵的，人见人爱，美丽动人。她的皮肤真的就像雪一样的白嫩，透着血一样的红润，头发像乌木一样的黑亮。所以王后给她取名叫白雪公主。但是，白雪公主还没有长大，她的王后妈妈就死去了。

不久以后，国王爸爸又娶了一位妻子。这位王后长得非常漂亮，但她很骄傲自负，嫉妒心极强，只要听说有人比她漂亮，她都不能忍受。她有一块魔镜，她经常走到镜子面前自我欣赏，并问道：

“魔镜魔镜，告诉我，这里所有的女人谁最漂亮？”

魔镜回答道：“是你，王后！你就是这最漂亮的女人。”

每次听到这样的话，王后就会非常的高兴，心满意足。

白雪公主慢慢长大了，七岁时，她长得比明媚的春光还要艳丽夺目，比王后更加美丽动人。有一天，王后像往常一样走到魔镜前，和原来一样问魔镜，但魔镜这样说：

“王后，你是美丽漂亮的，但是白雪公主要比你漂亮一千倍！”

王后听到魔镜的回答，十分愤怒和妒忌白雪公主，脸也变得苍白起来。于是，她叫来了一名仆人，对他说：“把白雪公主扔到森林里去，我再也不希望看到她了。”仆人按照王后的吩咐把公主带到了大森林，准备杀死她。白雪公主害怕极了，哭着哀求仆人。看着楚楚动人的小公主，仆人于心不忍，他对公主说：“你是一个人见人爱的孩子，我不会杀害你。”虽然在那荒无人烟的大森林里也很危险，但是不必亲手杀害她，心里也好受点，于是仆人把公主单独留在了森林里。

白雪公主一个人在森林里非常害怕，野兽在她身旁吼叫，到处都是黑乎乎的一片。她独自在森林里走着，看看能否找到出口。直到晚上，她看到了一间小房子。她走上前，敲了敲门，发现屋里没人，她想进去休息一下。一进门，看到屋里有一张桌子，上面整齐地摆放着七个小盘子、七把刀子和叉子等，靠墙还并排放着七张小床。每个盘子里都装有一块面包和其他一些吃的东西，还有七个装满葡萄酒的玻璃杯。此时公主又饿又渴，她从每块面包上切了一小块吃了，又把每个玻璃杯里的酒喝了一点点。吃过喝过之后，她觉得非常疲倦，想躺下休息休息，于是来到那些床前，七张床大小不一，她找了一张最适合自己大小的床，很快就睡着了。

不久，房子的主人们回来了，他们是七个小矮人，在山里开矿采金子。他们发现房子里的东西被人动过。第一个说：“谁坐过我的凳子？”第二个说：“谁吃过我盘子里的东西？”第三个说：“谁吃过我的面包？”第四个说：“谁动了我的汤匙？”第五个说：“谁用过我的叉子？”第六个说：“谁用过我的小刀？”第七个说：“谁喝过我的葡萄酒？”他们向四周看看，发现自己的床被睡过，叫道：“是谁在我的床上睡过？”第七个矮人一看他的床上正睡着的白雪公主，立刻把他的兄弟们都叫了过来，他们拿来灯，仔细照着白雪公主看了好一阵子，惊奇地感叹道：“我的天哪，她是一个多么漂亮可爱的孩子呀！”他们叉惊又喜地看着她，生怕吵醒了她。接着，小矮人几个轮着照看她，度过了这个夜晚。

第二天早上，白雪公主一睁眼就看见七个小矮人围着她，吓了一大跳，但他们看起来是那么的善良朴实，一点不像坏人。小矮人们非常和气地问她说：“你叫什么名字？”她回答说：“我叫白雪公主。”小矮人们又问：“你为什么会到我们家里来？”于是，白雪公主向他们讲述了自己的全部经历。他们听了非常同情，说道：“如果你愿意为我们收拾房子、做饭、洗衣服、纺线、缝补衣裳，你可以留在这儿与我们一起生活，互相照顾。”白雪公主非常高兴说：“好呀，我非常愿意。”此后的每天，七个小矮人到山里开采金银，白雪公主则在家干些家务活。他们叮嘱她说：“王后不久就会知道你在这，你千万不要让任何人进屋来。”

仆人回来告诉王后白雪公主已经死了，王后心想自己一定是全国最漂亮的女人了，她走到魔镜面前说：

“魔镜魔镜，告诉我，谁是全国最漂亮的女人？”

魔镜回答说：“是你，王后！你是最漂亮的女人，但是白雪公主比你漂亮一千倍。她就躲藏在七个小矮人建造的小房屋里。”

王后听了大吃一惊，知道一定是那仆人蒙骗了她，她不能容忍有任何比她更漂亮的人。所以，她装扮成一个卖杂货的老太婆，找到了那七个小矮人的住处。

P1-3

《格林童话》陪伴了一代又一代人的成长。每一个人的童年都有着它的影子。联合国科教文组织2005年6月21日宣布，《格林童话》获选成为世界文化遗产。名为《儿童和家庭童话集》的《格林童话》原版被联合国科教文组织称赞为“欧洲和东方童话传统”划时代的汇编作品。同时，《格林童话》原版还被加入到联合国科教文组织“世界记忆”项目中。

格林兄弟是德国著名的语言学家和民俗学家——雅各布·格林(Jacob-Grimm，1785—1863)和威廉·格林(Wilhelm-Grimm，1876—1859)。在格林兄弟生活的时代，德国遭受异族侵略和强大封建势力的双重压迫，国土上战争不断，百姓贫苦，很多每类的童话面临绝迹，于是格林兄弟俩就想通过自己的努力保留下这些宝贵的民间财富，他们经过几十年的搜集整理，完成了《儿童和家庭童话集》，也就是现在我们俗称的《格林童话》。

《格林童话》产生于十九世纪初，它是世界童话的经典之作，自问世以来，在世界各地影响十分广泛。格林兄弟以其丰富的想象、优美的语言给孩子们讲述了一个个神奇而又浪漫的童话故事。《格林童话》总的有二百多个故事，题材广泛，总的来说大致可以分为三类：第一类是神巫童话，童话给我们营造出充满魔力的法术，通过这个充满想象力的设置来推动故事的发展，如《白雪公主》、《霍勒大妈》、《渔夫和他的妻子》；第二类是动物童话，通过拟人化的手法把故事展现得生动有趣，如《狼和七只小羊》、《狐狸和猫》、《猫和老鼠交朋友》、《老鼠、小鸟和香肠》；第三种是常人童话，故事风格幽默风趣、给人深刻的哲理，比如《勇敢的小裁缝》、《谜语》、《傻瓜汉斯》等等。

在每一个有儿童且有书的家庭中，几乎必有一本《格林童话》或根据它改编的故事。几乎每一个会讲故事的孩子，都会讲出一个源于《格林童话》的故事。每一个孩子很多人都认为这并不是一部完美的作品，故事情节简单、老套，开头总是遇到困难，困难无法克服的时候总是有王子、仙女、巫婆来帮助，结尾总是善恶有报、皆大欢喜；人物形象一点儿也不丰满，几乎完全没有心理描写；语言干巴巴，思想庸俗，甚至有人觉得这样的思想和东西会给孩子带了消极的影响。批评的人忘记了，这种来自民间的未经雕琢的故事本来就是很朴拙的．、如果站在孩子的立场上看，《格林童话》无论是题材内容还是艺术表现形式，都十分投合他们的欣赏趣味和审美心理。这些童话给孩子们无穷的想象，增添了丰富的素材，而在伦理观念上非常简单直接地满足了孩子们朴素的善与正义观。这些原始故事素材，不但征服了德国的孩子们，也让全世界的孩子们这么长久地为之着迷。

当我们品读《格林童话》时，最令人津津乐道、印象深刻的当属故事所表达的或惩恶扬善，或讽刺丑行，或赞扬人性的丰富主题。这些格外有趣的故事情节，吸引着一批批读者。时过境迁，可能有些故事的发展情节可能已经模糊，但故事里的每一个主人翁我们都或多或少的印在脑海里。读《白雪公主》，白雪公主三次被皇后陷害，但也许是她的美丽善良使她最后依旧成为了最美丽的姑娘，和王子幸福地生活在一起；读《忠实的约翰》，约翰宁可化为石像也要救护主人的忠诚让我们知道忠诚是最美好的品格；读《渔夫和他的妻子》，妻子的贪婪最终失去了一切，不得不在破船里终其一生。

《格林童话》的精彩教会我们美与丑、真与假、善与恶、诚实与欺骗、勇敢与软弱，引领着我们求真、求善、求美。这本《格林童话》，希望给我们繁忙枯燥的生活带来一些童趣，也让我们的心灵更加纯净，如孩子般天真无邪。

不是《格林童话》选择了孩子，而是孩子选择了《格林童话》。

我们的这本小书里充满了冒险、神秘、梦幻的故事还有好多好多。美丽的白雪公主、放鹅姑娘；可爱的小红帽、小精灵；充满危险的黑森林，风光绮丽的城堡……这些奇妙美丽的意境、曲折迷离的故事情节，一定会让你沉浸在故事里，久久难以忘怀。除此之外，这本书中还有一些睿智隽永的民间故事，那些聪明机智、勇敢善良的劳动人民让人们感觉那么的亲切。他们好像正透过书页告诉我们，如何分清善良和邪恶，如何与坏人斗智斗勇，如何保持一颗快乐的童心。

“新课标必读彩绘系列丛书”契合教育部《义务教育语文课程标准》的要求，准确把握当下语文教学的脉搏，译文精到，导读精准，设计精美，是中小学生应用课堂教学、运用课外知识的最佳读本。

——孙绍振