《我也要学中文》收录的是泰籍华人作家司马攻的微型小说。

司马攻确乎是精短小说的高手，在两三百字的篇幅里，就能讲一个相对完整的故事，还能写活人物个性，不能不让人佩服。读司马攻的闪小说总体是温馨的，温暖的，让人振奋的，给人启迪的，但也让人反思，让人自检。这样的小说是有社会意义的。

《我也要学中文》收录的是泰籍华人作家司马攻的微型小说121篇，包括《你是我的亲信》、《难中见真情》、《为何又匆匆回来》等。

《我也要学中文》一书概括来讲有四个特点：第一是题材宽泛，第二是着重描写了普通百姓的生活与情感，第三是写真善美、传统道德的居多，第四是多篇写佛教、道教的极为精彩。有多篇写到处世的诚信，做人的真诚，恪守传统道德的规范，弘扬中华文化的精义……

有备而去

何必曾相识

沐猴而冠

妙笔丹青

龟兔大决赛

你是我的亲信

前车

情深恨更深

靠窗那张床

伤心河边骨

马叔

风炉伯

虾米笋

天涯

生死之交

心有灵犀

童话

情深

张医生

孤僧

小偷

难中见真情

意恐迟迟归

同学之情

为何又匆匆回来

慈爱

只喝两杯

后悔莫及

钱从哪里来

难得

中秋望月

孙媳妇

怀念

中国人

看亲人来的

烟壶

不让须眉

等伞

不，你没说谎

志气

宁死无亏

第十二束玫瑰

学话

我也要学中文

侄儿当了部长

神医

好、好，瞎子好

都是老师

玩物

智商

明天轮到你

义父

只因眼睛那一闪

死不逢辰

文章憎命达

谁是瞎子

古风

寿宴

应梦

彼一时此一时

这本书我也有

眼镜

经济专家

风气

水缘

水改

水落

真善

人水问答

诉苦

有贼

他又做了一只木船

心得

包袱

值得

重要会议

铁拐李的酒葫芦

庙前少一人

两座山

吉日与良机

变得轻松

得体

归宗

模范公民

大师

穷鬼

少一心爱之物

君子之风

依数字没有错

委屈

还有假币三千多亿

改者不写

皆大欢喜

义务

风水

永远名誉冠军

意外

都是好政策

最佳选举法

民主进步的文明国

论坛文化

文曲星妙判

钱为何物

和尚与井

和尚与贼

回避

老头的钥匙

富子地

回归

医局

开怀

激赏

大势

我是老虎

文化侨领

良心

心明

你是我的娘

棋隐

妙计

断腿人在天桥上

附录

良心

他开车行在马路上，将近斑马线，放慢了车速。一汉子走在斑马线上，前面的一辆小车刹不住，轰的一声，将汉子撞倒。

小车绝尘而去。

他急忙下车，把汉子抱上车，送往医院。汉子的脊椎骨、腿骨断了。护士打电话报警，警察来到医院，他将事情告诉警察，可汉子却指定是他撞的。

他极力辩白，汉子大声骂他：“你这个人没良心。”

他被控上法庭，法官判他撞人有罪，本要坐监，念他撞人后不逃避，并将伤者送医院，免了徒刑，罚他赔偿汉子的医药费及半年的生活费。

他大呼倒霉，好人难做。冤枉啊，冤枉。

三个月后的一个傍晚，他开车行在马路上，一老汉横过马路，一辆轿车急驰而来，把老汉撞倒，轿车加速而去。老汉卧在地上一动不动。

有了上一次的教训，他不想再管闲事，正要把车开走。但一转念：“这老汉受了重伤，不立即送医院，恐有生命之危。”于是，他把老汉送往医院。老汉昏迷不醒，看来已没命了。

过了一会儿，警察和老汉的家属到了医院，他连忙说出车祸真相。老汉的两个儿子都不相信，异口同声地指着他：“是你撞死我爸爸。”

他大声分辩：“不是我撞的，你们陷害好人！唉，我怎么这样傻，上回如此，这回也没好报。”

“哇，你上回也撞死人，你飞车啊！我爸一定是你撞死的。”

他被控上法庭，判坐牢一年，并赔偿六万人命费。这一次他一句话也没说。

他把车子卖了，作为偿命费。

十个月后，他出狱了。大赦令使他提前两个月获得自由。

出狱第三天，他走在巷子里。一辆小货车为闪避一条狗而将他撞倒。货车司机把他送往医院，他奄奄一息，警察问他：“是谁撞倒你？”

货车司机讷讷地：“是……是……”

他指着货车司机，断断续续地：“撞我的……的车……跑了……是他救我……把我送到这……”

他断气了，安详地闭上了眼，嘴角有一丝笑痕。

心明

二十世纪五十年代，中国电影走进泰国，引起了轰动，尤其是《梁山伯与祝英台》更是越演越热，“梁兄”迷倒了千千万万影迷。

慕华到国泰戏院看“梁祝”，这是她第四回看这部电影。今天她来迟了，一进戏院电影就开映了。

带票员领她到第十二排，她的座位是十四号，她侧着身慢慢挨进。坐在椅子上的观众有的把腿缩后一些，有的却故意将膝盖向前突出一点。经过第十三号座位时一青年站了起来，闪在一旁，让她通过。

慕华暗忖：“这人很有礼貌。”

戏院里很静，观众都聚精会神地看电影，而她左边的那个青年却把身子紧紧地靠着第十二号座位的少女，并连连向她讲解剧情。虽然他把声音压得很低，仍不能避免影响旁人。

“烦人！”慕华对他的好感冰消了。

“十八相送”上场，祝英台比喻梁山伯是呆头鹅，少女问青年：“梁山伯像一只呆头鹅吗？”

“不，梁山伯很英俊，就是太厚道。”

“梁山伯傻得可爱，你这色狼滑得可怕。而这女的也挺会装蒜！”慕华暗笑。

电影在浪漫而悲壮的“化蝶”中结束。

戏院里的灯光亮了，他拉着她的手慢慢地走出戏院。

慕华向他俩一瞧，“这人倒有点像梁山伯。哇，这女的还戴遮阳镜，扮时髦，可扮得不合时宜……”

“三妹，小心，小心。”他急忙把少女搀稳。

戏院门口的石阶，少女一步跨下两级，险些摔倒。

“二哥，我的眼镜掉了。”

慕华见到地下的遮阳镜，幸灾乐祸地：“活该！”但她还是蹲了下去，拾起了眼镜。

慕华把眼镜交给少女，她心头一震——少女竟是个盲人。他给少女戴上眼镜：“三妹，没事吧？！”

“谢谢您！”他转过头来对慕华，“很抱歉，刚才在戏院里打扰了您。我妹妹从来没看过电影，她听朋友说中国的梁祝很精彩。她……梁祝中的几首插曲，她也会唱，就想来，来感受一下。她求我好几次，今天才带她来。”

慕华握着少女的手：“妹妹，祝你好运。你哥多好！”

P166-169

有人曾说，地不分东西南北，凡有人类生活的地方，就有华人的身影。话虽有玩笑的成分，但当前华人遍布世界各地，却也是不争的事实。扎根世界各地的炎黄子孙，他们的生活状况如何？他们的情感世界怎样？他们的所思所想何在？……要找到这些答案，阅读他们以母语写下的文字无疑是最好的方法之一。诚然，并不是有华人的地方就有华文创作，但在一些主要的国家和地区，华文创作几十上百年来一直薪火相传所结出的果实，显然也是令人瞩目的。遗憾的是，因为多种原因，国内的读者多年来对海外的华文创作了解甚少。尤其对广布世界各地的华文微型小说这一重要且具代表性的文体，更只是偶窥一斑而不见全貌。“华文微经典”丛书的出版，可谓弥补了这一缺憾。

海外的华文微型小说创作，主要分为东南亚和美澳日欧两大板块。两大板块中，又以东南亚的创作最为积极活跃，成果也更为突出。东南亚华文微型小说创作兴起于二十世纪八十年代初，各国在时间上又略有先后。最早开始有意识地从事微型小说的创作，并且有意识地对这一新文体进行探索、总结和研究，而且创作数量喜人、作品质量达到了一定艺术高度的，是新加坡和马来西亚；稍后于新加坡和马来西亚的是泰国，再后是菲律宾和文莱，再后是印度尼西亚。在发展过程中，各国的创作曾一度因具体的历史原因而存在较大的差距，但这一状况在近十年来正日益得到改善。

美澳日欧板块则因创作者相对分散，在力量的聚集上略逊于东南亚板块。不过网络的发展正在弥补这一缺憾，例如新移民作家利用网络平台对散居各地的创作进行整合，就已显现出聚合的成效。

新移民的创作是海外华文微型小说创作中近十多年来涌现出的一股新力量。尤其是近年来随着作家对当地文化和生活的日渐融入，其创作已日渐呈现出新视野，题材表现也开始渐渐与大陆生活经验拉开了距离，具有了海外写作的特质。

以上是对海外华文微型小说发展的一个简单梳理，而“华文微经典”丛书的出版，正是对这一梳理的具体呈现（为避免有遗珠之憾，丛书也将有别于中国内地写作的港澳地区的华文微型小说写作归入其中）。通过系统、全面、集中的出版，读者不仅可以得见世界范围内华文微型小说创作风姿多样的全貌，更可从中了解世界各地华人的文化与生活状况，感受他们浓郁的文化乡愁，体察他们坚实的社会良知，深入他们博大的人文关怀，触摸他们孜孜不懈的艺术追求。书籍的出版是为了文化和文明的传播与传承，我们希望这一套丛书能实现一些文化担当。我们有太长的时间忽略了对他们的关注，现在是校正这种偏差的时候了。这也正是丛书出版的意义和价值之所在吧。