王惠芹编著的《哈利姆·埃尔-达巴第三交响曲研究》以埃及音乐家哈利姆·埃尔-达巴及其代表作《第三交响曲》为研究对象，对其所取得的艺术成就以及对埃及近现代音乐发展所做出的杰出贡献进行了探讨，将埃尔-达巴的《第三交响曲》创作置于东西方不同的文化体系中加以关照，试图从文化学的角度探究文化背景与音乐本体的相互关系，进而在整体的社会文化语境中认识音乐现象。

哈利姆·埃尔-达巴是埃及当代享有国际声誉的作曲家、演奏家、音乐教育家和民族音乐学家。在长达60多年的音乐生涯中，他创作了上百部作品，涉及歌剧、交响曲、协奏曲、室内乐、钢琴作品和电子音乐等诸多体裁类型，并在创作实践中形成了自己独树一帜的艺术风格。

王惠芹编著的《哈利姆·埃尔-达巴第三交响曲研究》主要以埃尔-达巴的《第三交响曲》作为研究对象。《哈利姆·埃尔-达巴第三交响曲研究》主体共分四章。第一章简要回顾与介绍了埃尔-达巴的音乐生涯和《第三交响曲》的创作背景。第二章对《第三交响曲》进行了详尽的音乐本体分析。第三章着重阐述该曲在创作观念与创作手法方面的双重特征。第四章进一步指明该曲在埃及民族主义音乐创作与埃尔-达巴音乐生涯中的历史意义与地位。结论部分认为，埃尔-达巴是埃及近现代音乐家群体中的杰出代表。《第三交响曲》作为埃尔-达巴早期音乐创作民族化的代表性杰作，不但是埃及现代文化的产物，也是埃及本土与西方音乐文化碰撞的结果。

第一章 哈利姆·埃尔-达巴与《第三交响曲》

 第一节 哈利姆·埃尔-达巴的生平

一、学乐初期（1921—1949年）

二、初涉乐坛（1950—1963年）

三、欧美之旅（1964—1990年）

四、老骥伏枥（1991年至今）

 第二节 《第三交响曲》的创作背景

第二章 《第三交响曲》作品结构分析

 第一节 第一乐章结构分析

 第二节 第二乐章结构分析

 第三节 第三乐章结构分析

第三章 《第三交响曲》的双重特征

 第一节 《第三交响曲》的创作观念

一、立足本土的创作观

二、西为我用的创作观

 第二节 《第三交响曲》的创作手法

一、关于主题音调

二、关于动机重复

三、关于应答格局

四、关于节奏语言

五、关于和声配器

六、关于曲式结构

第四章 《第三交响曲》的历史意义

 第一节 《第三交响曲》与埃及民族主义音乐创作

一、《第三交响曲》与第一代作曲家

二、《第三交响曲》与第二代作曲家

三、《第三交响曲》与第三代作曲家

 第二节 《第三交响曲》在埃尔-达巴音乐创作生涯中的地位

一、《第三交响曲》与埃尔-达巴1954年以前的作品

二、《第三交响曲》对埃尔-达巴后来创作的影响

结论

一、埃尔-达巴是埃及近现代音乐家群体中的杰出代表

二、《第三交响曲》是埃及现代文化的产物

三、《第三交响曲》是埃及本土与西方音乐文化碰撞的结果

四、《第三交响曲》是埃尔-达巴早期音乐创作民族化的代表性杰作

附录一

参考文献

附录二

 哈利姆·埃尔-达巴的音乐作品目录

附录三

 哈利姆·埃尔-达巴的乐谱目录

附录四

 哈利姆·埃尔-达巴大事年表

附录五

 哈利姆·埃尔-达巴的钢琴组曲《大宇宙

 艺术中的小宇宙》（I—III）研究

一、《大宇宙艺术中的小宇宙》（I—III）的埃及特征

二、《大宇宙艺术中的小宇宙》（I—III）的非洲特征

三、《大宇宙艺术中的小宇宙》（I—III）的后现代主义音乐特征

四、《大宇宙艺术中的小宇宙》（I—III）与“非洲钢琴主义”

 结语

附录六

 哈利姆·埃尔-达巴《第三交响曲》原谱（部分）

后记