《每天5分钟听透BBC(英汉对照)》有13个话题，包含了美国大选，国际热点，暴力冲突，财经视点，法律聚焦，事故现场，科技前沿，文化在线等热点。

本书在每个专题后都有一个“听力技巧”，系统介绍新闻英语的特点和收听技巧，既有概括性的介绍，也有详细的技巧分析，如怎样听记新闻中的数字等。若学习者用心揣摩并结合实践，定将获益匪浅。本书由方振宇等主编。

专题一 美国大选

BBC News 1 奥巴马总统会解决国家的预算赤字

President Obama Will Tackle the Country’s Budget Deficit

BBC News 2 乔恩?亨茨曼退出竞选

Jon Huntsman Dropped Out of Race

BBC News 3 德州州长退出竞选

Texas Governor Ruled Out of Race

BBC News 4 共和党总统提名候选人桑托勒姆将退出竞选

Republican Party Candidate Santorum Is to Drop Out of Race

BBC News 5 奥巴马总统在俄亥俄州举行竞选集会

President Obama Launched Campaign in Ohio

听力技巧 1 合理预测，事半功倍

专题二 国际热点

BBC News 1 伊朗海军进行导弹试验

Iran’s Naval Forces Carried Out Missile Test

BBC News 2 伊朗称不会扰乱霍尔木兹海峡的海运

Iran Is Not to Disrupt Shipping in the Strait of Hormuz

BBC News 3 尼日利亚取消政府燃油补贴

Nigeria Removed Government Subsidies on Fuel

BBC News 4 尼日利亚可能爆发内战

Nigeria on Brink of Civil War

BBC News 5 英国首相担忧苏格兰未来

UK Prime Minister Concerns About Scotland’s Future

听力技巧 2 利用规则，准确辨音

专题三 暴力冲突

BBC News 1 埃及安全部队突袭亲民主组织

Egyptian Security Forces Raided Offices of Pro-democracy Groups

BBC News 2 土耳其战机突袭伊拉克北部

Turkish Warplanes Attacked Northern Iraq

BBC News 3 尼日利亚遭炸弹袭击

Bomb Attacks in Nigeria

BBC News 4 南苏丹种族冲突

Inter-ethnic Clashes in South Sudan

BBC News 5 伊拉克发生自杀式爆炸

Suicide Bombing in Iraq

听力技巧 3 正确书写，不留遗憾

专题四 财经视点

BBC News 1 国际货币基金组织寻找额外资金

IMF Exploring Extra Money

BBC News 2 法国失去AAA信用

France Lost AAA Credit Rating

BBC News 3 《福布斯》富豪排行榜

Forbes Annual Rich List

BBC News 4 救助希腊资金有望达成协议

Agreement on Bailout of Greek Economy to Be Made

BBC News 5 欧元区国家财政危机

Financial Crises Affecting Eurozone Nations

听力技巧 4 照搬同义，灵活处理

……

专题五 法律聚焦

专题六 事故现场

专题七 科技前沿

专题八 文化在线

专题九 天气环境

专题十 万花筒

专题十一 伦敦奥运

专题十二 文艺速读

专题十三 英伦广角