《新魅力韩国语(附光盘3)》(作者韩国语教育开放研究会)注重学习效率与实用性。教材内容围绕实际生活展开，包含大量韩国人实际生活中的高频词汇、语法和句型，可以均衡地提高学习者的听、说、读、写能力。此外，书中还提供丰富的练习，帮助学习者提高韩语的正确性和流畅性，使其在短时间内提高韩语水平。

本系列图书由韩国语教育开放研究会编著。《新魅力韩国语(附光盘3)》(作者韩国语教育开放研究会)12课，课文围绕出场人物在韩国生活、学习、工作等方面来展开，内容贴近生活，涵盖衣食住行等各个方面所需要的常用表达。《新魅力韩国语(附光盘3)》难度适中，结构合理，每课都设置了听说读写四个方面的练习，使学习者对于韩语的学习不仅仅停留在书面和语法，而且能有效地运用到实际生活之中。书中附大量精彩插图，让学习更加生动活泼。

第1课 韩国生活

 语法：

 学习目标：能够表达关于韩国文化的想法或经历。

第2课 健康

 语法：

 学习目标：能够告诉他人自己看到或听到的言论。

第3课 职场生活

 语法：

 学习目标：能够向他人提出建议或意见。

第4课 聚会

 语法：

 学习目标：能够把自己看到或听到的言论告诉他人。

第5课 闲暇

 语法：

 学习目标：能够把自己的经验推荐给他人。

第6课 外貌与性格

 语法：

 学习目标：能够描述外貌和性格。

第7课 事故

 语法：

 学习目标：能够表达与事故相关的担心和经历。

第8课 交通

 语法：

 学习目标：能够使用与交通相关的表达。

第9课 拜托

 语法：

 学习目标：了解并能够运用拜托和拒绝的表达方式。

第10课 家务

 语法：

 学习目标：能够运用使动表达拜托他人或提出建议。

第11课 学习

 语法：

 学习目标：能够谈论学习内容和方法。

第12课 回忆

 语法：

 学习目标：能够谈论过去的事。

附录

 对话中文翻译

 练习题答案

 听力原文

 听力原文中文翻译

 词汇