詹姆斯·D.雷诺兹、斯科特·E.奥利茨基主编的《小儿视网膜》的目的是为所有这些变化多端的疾病提供一种独一无二的综合性资源,它将使儿科医师和视网膜外科医师的观点相结合,使实验室与临床结合,使发病机制和临床表现相结合。全书500余页,有220余幅插图和彩色照片。由于国内尚缺乏儿童眼底病专著,希望本书的出版能够弥补国内相关图书缺乏的现状,成为眼科医师和儿科医师,尤其是小儿眼科医师、眼底病医师和新生儿科医师经常的伴侣,为推动我国儿童眼病防治工作发挥积极作用。
小儿视网膜疾病对新生儿科医师和眼科医师都具有极强的挑战性,如原著前言所述:“基于该疾病的发生率,几乎没有任何临床医师可处置所有这些疾病,但毫无疑问,关注儿童的眼科医师会偶尔碰到几乎所有疾病。”本书旨在呈现这些珍贵的综合性资源。《小儿视网膜》包括的疾病从视神经到葡萄膜,有发育性、遗传性、代谢性、炎性、肿瘤和外伤性等,并有胚胎学、解剖学、生理学和电生理检测等拓展的章节。
詹姆斯·D.雷诺兹、斯科特·E.奥利茨基主编的《小儿视网膜》中文版由第四军医大学西京医院王雨生教授带领的眼科团队完成,这支专业的译者团队不仅编写经验丰富,而且具有良好的语言背景,译文准确流畅。全书500余页,有220余幅插图和彩色照片。由于国内尚缺乏儿童眼底病专著,希望本书的出版能够弥补国内相关图书缺乏的现状,成为眼科医师和儿科医师,尤其是小儿眼科医师、眼底病医师和新生儿科医师经常的伴侣,为推动我国儿童眼病防治工作发挥积极作用。