史上最文学的轻小说,读懂它,你就读懂了《歌剧魅影》!日本权威奖项“这本轻小说真厉害!” 2009年五冠王作品!累计销量200万册以上!2010年度全面漫画化、动画化、电影化!官方正式授权唯一中文简体版!独家收录作者全新创作之特别番外篇!
《文学少女》系列每集都套用一本实际存在的文学作品的部分特点和内容为故事的轴心。
本书为第四集,采用穿插式的手法,让线索与情节互相交织,一切环环相扣,结尾真相大白,令读者感到畅快。
网站首页 软件下载 游戏下载 翻译软件 电子书下载 电影下载 电视剧下载 教程攻略
书名 | 文学少女(背负污名的天使) |
分类 | 文学艺术-文学-外国文学 |
作者 | (日)野村美月 |
出版社 | 人民文学出版社 |
下载 | ![]() |
简介 | 编辑推荐 史上最文学的轻小说,读懂它,你就读懂了《歌剧魅影》!日本权威奖项“这本轻小说真厉害!” 2009年五冠王作品!累计销量200万册以上!2010年度全面漫画化、动画化、电影化!官方正式授权唯一中文简体版!独家收录作者全新创作之特别番外篇! 《文学少女》系列每集都套用一本实际存在的文学作品的部分特点和内容为故事的轴心。 本书为第四集,采用穿插式的手法,让线索与情节互相交织,一切环环相扣,结尾真相大白,令读者感到畅快。 内容推荐 文艺社社长天野远子,是对故事喜爱到想要把它吃下去的“文学少女”,可是不知道为什么,突然有一天她竟然发表了休社宣言!听到这一切后,心叶感到愕然的同时也察觉了自己心底的一丝寂寞。心叶决定放下心底的感觉,去过和平的生活,一边帮忙音乐老师球谷,一边每天放学后与七濑一起留校……圣诞节将近的街道上,一位少女突然消失,拚命寻找她的七濑和心叶,面前出现了一位彷佛是心叶自身投影的“天使”…… 宛若梦境一般的精采系列第四弹! 目录 序章 代替自我介绍的回忆——天使与我为伴的时光 第一章 绝对不能忘记点心 第二章 歌姬的行踪 第三章 天使在黑暗中窥视 第四章 “文学少女”的评价 第五章 那是我的初恋 第六章 死与冰之歌 第七章 阴暗的土里 第八章 珍重再见 终章 写给亲爱的你 原日文版后记 中文简体版特别收录小小番外 试读章节 第一章 绝对不能忘记点心 “啊,这是砂糖点心。” 远子学姐把稿纸撕成小块放进嘴里,笑容满面地说。 “酥脆的面团里掺杂了浓浓的红糖、黑糖,还有大颗核桃,节奏优美的口感……” 她一边赞叹,一边又仔细撕下纸片送人口中。 “咀嚼时散发出来的淳朴甜味……虽然这么甜,却有让人无法挑剔的绝妙平衡。” 啪嚓咬断,喀喀咀嚼,咕噜吞下。 埋在书堆里的狭窄房间,悄然响起怪异的声音。 远子学姐是个会吃故事的妖怪。 “我才不是妖怪,只是普通的‘文学少女’啦!” 虽然她本人如此坚称,但她津津有味吃着写在纸上的文字,那模样怎么看都不像普通女高中生。 “告诉你哟,砂糖点心就是Tarte Sucre,Sucre是法语的砂糖。表面烤到微焦,所以吃起来有点苦,但是这种对比反而更吸引人。今天的作品合格了!了不起,心叶!” 远子学姐好像非常满意我以“篝火”、“驯鹿”、“快食比赛”三个题目写成的“点心”。 在快食比赛里落败,孤独徘徊于夜晚森林中的驯鹿,跟它长久以来暗恋的少女在篝火前重逢—— 写出这么蹩脚的故事,我实在高兴不起来。 如果再用心一点就好了…… 因为我老是写些诡异故事,让远子学姐哭丧着脸大叫“好难吃!”,所以我想偶尔也要写个甜美故事体贴她一下…… “我才没听过什么Tarte Sucre呢。会出现那种味道只是纯属巧合,其实我本来要写少女拿燃烧的木柴殴打它,把它煮成驯鹿汤,刚写到重逢,时限就到了。” 我收拾好稿纸,把笔放回铅笔盒,一边不耐烦地说。 结果,屈膝坐在窗边铁椅上吃着点心的远子学姐,听了就脸色发青地含着稿纸说:“怎么这样嘛……做得这么好吃的砂糖点心,何必故意挤上掺入芥末的番茄酱……” 她耸起细瘦的肩膀,摇着长及腰间的辫子,露出畏惧的模样,但是没多久就像晒太阳的猫咪一样眯细眼睛。 “还好故事在驯鹿变得幸福的时候结束了。真的很甜很美味呢。” 看到她那种表情,我不由得胸口郁闷,觉得很不舒坦。 下次绝对要写个恐怖到极点的故事给她。 “啊,太好吃了!谢谢你的招待!” 远子学姐浑然不知我的企图,以幸福的表情吞下最后一块纸片。 “那真是太好了(……不过下次就会恶心到想吐了)。” 当我脸上带着爽朗笑容,却在心底暗自盘算时…… “这么一来,我就可以毫无顾忌地休社了。” 远子学姐淡淡地说。 “咦?” “你也知道,我都三年级了,也差不多要专心准备考试了。” “你‘还没开始’准备吗?” 我不禁愕然。现在已经是十二月了耶!距离考试不是剩下不到两个月吗!因为她总是待在社团活动室,一边大发议论一边啪嗒啪嗒地吃书,我还以为她已经获得推荐上哪所大学了…… “你要参加考试吗?” “当然,我可是热血沸腾的考生呢。” 远子学姐和颜悦色地如此宣称。唉,没想到她竟然温吞到这种程度。 看到我垮着肩膀,远子学姐就拿出大姐姐的口气: “不要这么失望嘛,心叶。我非常了解不能继续跟尊敬的学姐相处的寂寞心情。我也觉得不能再吃点心——不,觉得要离开亲切熟悉的社团实在很感伤呢。 “但是,人不可以只看美味的书哟,偶尔也得认真看看石川啄木《悲哀的玩具》或《一把沙子》。 “没错……就像在吃满满一大盘的醋渍红白萝卜丝一样——吃着渗入醋味的爽口白萝卜和坚硬胡萝卜,藉以体会人生的辛酸,一边以少量砂糖的甜美鼓起勇气咀嚼吞下。醋渍生菜非常有益健康,心叶也试着吃吃看吧。” “我听不懂你在说什么啦!” “就是说为了迎接幸福的春天,所以要在冬天吃着生菜而努力啊。” “即使我吃了生菜,远子学姐的成绩也不会因此提升啊。再说石川啄木就是穷困潦倒而死的吧?就算看他的作品也不会有回报,一定会‘落空’的。” “呀啊啊啊啊啊啊!不要对敏感的考生说这种不吉利的话啦!” 远子学姐双手捂住耳朵,在椅子上缩成一团。 “唉,好了啦,请你快点回家用功吧。” 我丢出这句话,远子学姐又突然恢复成熟稳重的眼神,面露微笑。 “谢谢你,我会的。” 她把丢在地上的室内鞋套上白袜包覆的一双小脚,站了起来。 然后拿出三张左右的活页纸递给我。 “嗯?这是什么?” “是慰劳品清单啊。心叶一定很想为了尊敬的学姐尽一份心力吧?” “蜡笔”、“消防局”、“凌波舞”——热乎乎的巧克力翻糖风味。 “蝴蝶”、“恐山”、“沙发”——蓬松甜美的香草蛋白霜风味。 “手电筒”、“莱佛士花”、“英文检定”——豪华的水果圣代风味。(注1) 纸上竟然密密麻麻地写满这些东西! 她不是刚刚才说要吃着生菜努力精进吗! “每天一种,请写出美味的点心喔,我会好好期待的。啊,我会等到毕业才引退,所以你就放心吧。” 我整个人都傻住了,只能呆呆目送着微笑挥手的辫子妖怪走出社团活动室。 “搞什么嘛,她也太擅作主张了吧!” 隔天早上,我在教室里生气地向芥川抱怨。 “你在说谁?” “就是远子学姐啊!我本来又不想参加社团,可是她却硬把我拉进文艺社那个怪地方,每天逼我写作文,自己只顾着看书,悠闲地发表评论,这次又突然跟我说要休社,而且休社之后我还得继续写她想看的作文!” “你不满吗?” “超级不满啊!” “可是,你不是在写了吗?” 芥川的视线落到我摊在桌上的五十页稿纸本。 我急忙用双手遮住写到一半的三题故事。 “这、这有什么办法啊?如果我不写的话,她一定会说我不够尊敬学姐、我害她没办法集中精神准备考试之类的,跟我吵个没完没了吧。” 芥川端正的脸庞流露出意外的神色。 “井上平常都很冷静,不过一提到天野学姐就会变得很孩子气呢。” “说什么啊,孩子气的应该是远子学姐吧,根本都是我在照顾她嘛。” “是吗?” P3-7 序言 代替自我介绍的回忆——天使与我为伴的时光 他是跨越天上和人间的人。 ——那位歌姬如是说。 对我来说,美羽也是这种人物。 在众多同学中,只有美羽仿佛笼罩在洁白光芒里,只有美羽的声音像是从天而降的音乐一般清新悦耳,每当她的话语打动我的心灵,我就更加肯定美羽是与众不同的特别女孩。 美羽一定是个天使,她的背上藏了透明的羽翼。 如果不是这样,跟我同年龄的女孩怎么可能写得出如此轻柔、如此自由、如此美丽的故事呢? 美羽陪伴在我身旁。 她会用小猫般的戏谑眼神看我,用甜美清澈的声音呼唤我“心叶”,很自然地勾起我的手一对我来说,这有如神迹般的恩宠,我也以为这种生活可以永远持续下去。 但是,美羽的真实面貌,我到底知道多少? 真正的美羽,是个怎样的女孩? 美羽和我的平稳生活,在我初三夏天的某个晴朗午后,以最恶劣的形式被彻底破坏了。 美羽从学校顶楼跳下,而我却束手无策地看着这件事发生。 为此茧居不出的我,在冬天结束后勉强爬出了拉紧窗帘搞得像个地窖的房间,参加考试,进入高中,然后遇见了天野远子学姐。 深爱世上所有书本,自称“文学少女”的她,也是借着“想象”这双灿烂羽翼自由翱翔天地之间的人物。 后记 大家好,我是野村美月,《文学少女》系列已经进行到第四集了! 期待美羽出场的各位,真是对不起,我绝对不是故意要卖关子,而是这集原本就预定要让琴吹同学当主角。 因为,如果在琴吹同学被心叶忽视的状态下直接进入美羽篇,这样她就太可怜了一…不过,这次她跟心叶总算从同学的关系迈进了一步。 言归正传,第四集的主题书目是《歌剧魅影》。魅影的故事真的很悲伤,不管看了多少次,我还是觉得感动。戏剧、电影、小说中出现过各式各样的魅影,拿来互相比较真的很有趣喔!每种诠释都有各自的风味。 说到风味……远子在一开始提到的砂糖点心,是我个人非常喜欢的甜点。我只在十年前吃过一次,但是仔细研究过之后,又突然觉得好想吃。砂糖一般好像都会使用甜菜制作的Vergenise(甜菜糖),这个似乎也很美味呢! 在描写远子用餐场景的时候,因为要回想各种味道,所以我都很快就饿了,真是让人烦恼。但是,其实这系列进展至今,我只写过一种自己无论如何都吃不下去的东西喔! 接着要来致谢。夕歌说过的“希望可以住在圣诞树里”,其实是我去担任来宾的广播节目中,主持人梗本温子小姐说过的话。我在构想第四集剧情的时期,大力拜托她让我引用。 梗本小姐很爽快地答应,真是太感谢了。 然后,竹冈美穗老师这次也画了好一漂亮的插画,真的很谢谢你! 每一集的页数都逼近上限,真让我觉得又焦虑又抱歉,不过下一集就要开始心叶和女友的故事了,请一定要读下去喔!还请大家多多指教! 二○○七年四月一日野村美月 书中引用了以下书目,或是曾经作为参考。 《歌剧魅影》(卡斯顿·勒胡著,三轮秀彦译,东京创元社) 《可爱的女人·牵狗的女人》(契诃夫著,小笠原丰树译,新潮社) 《歌剧对译图书馆普契尼 图兰多》(小濑村幸子译,音乐之友社) |
随便看 |
|
霍普软件下载网电子书栏目提供海量电子书在线免费阅读及下载。