本论文集精选“国家语言资源与应用语言学高峰论坛”（2007年9月12-14日）上的报告共28篇。国家语言资源监测与研究，是一项面向语言应用的实际状态的监测与研究，是从一个新的视角来看待语言的研究内容。本书论文应用新的理论和方法，重视语言生活的实态，研究语种包括：汉语、少数民族语言、华侨地区语言、濒危语言等。研究重视语言生活的实际状态，分别动态和稳态，动态反映语言的演变，稳态传承语言的功能。这些研究，有理论意义，有实用价值。语言文字学呈现了新气象。

序言

前言

论语言资源

国家语言资源发展战略研究

语言使用实态考察研究与语言规划——发布年度语言生活状况报告的思考

语言资源整合与对比研究——以两岸词汇对比研究为例

国家语言资源建设和现代汉语规范化及汉语教学

作为第二语言教学的汉语教学必须重视书面语教学

喀卓人的双语关系——兼论双语关系在语言国情研究中的地位

论汉语方言的资源及其开发利用

两岸四地语言文字使用现状与汉语国际推广

新加坡双语教育政策的挑战与新机遇

试论在新马两国推进华语文传播的策略

论新词语的短期消亡

共时、同题语料库和社会文化

论语言的稳态

关注语言文字差错，营造国民用好母语氛围

教材语言的性质、特点及研究意义

语言监测需要多功能、易维护的自动分词标注系统

蒙古语语言资源平台架构设想

维吾尔语语音语料库的设计研究

论面向信息处理现代维吾尔语资源库构建

动名兼类词及其词性标注规则

基于计量研究的现代汉语常用词库的构建

自然语言处理中的理性主义和经验主义

关于语文教科书编选问题的思考

现代汉语词汇通用度及其计算方法研究初步

对外汉语初级教材义类分布研究——以“性质与状态”义类为例

基于动态流通语料库通用词语的字词语关系考察

基于词汇时间分布信息的未登录词提取

关于语言资源的几点思考(闭幕词)