本书是高职高专教学改革规划系列教材之一。全书共分3章(机加工基础、机床及传动机构和新技术)，每章含6个单元，共计18个单元，内容包括机械制图、轴承、热处理、焊接、车削加工和车床、铣削加工和铣床、刨削加工和刨床、磨削加工和磨床、齿轮传动、带传动、计算机、计算机辅助设计和计算机集成制造等。为了便于学习，书后还附有参考译文及练习参考答案。

本书介绍了机械方面的英语知识，内容包括金属、机械制图、公差、轴承、热处理、焊接、车削加工和车床、铣削加工和铣床、刨削加工和刨床、磨削加工和磨床、齿轮传动、带传动、计算机、计算机病毒、互联网和工业以太网、计算机辅助设计和计算机集成制造、数控技术和计算机数字控制技术以及坐标测量仪和电火花加工等内容。为了便于学习，书后还附有参考译文及练习参考答案。

本书以情境为基础，以任务为主线，递进式地展开教学，可以满足不同程度学生的学习需求。本书创意独特，实用性强，与专业课程紧密衔接。

本书既可作为高等职业学院、大中专机械及相关专业的专业英语教材或课外阅读材料，也可作为工程技术人员的自学参考书籍。

Chapter 1 Foundation of Mechanical Production

Unit 1 Metals

 情境1 专业模块

 情境2 拓展模块

Unit 2 Mechanical Drawing

 情境1 专业模块

 情境2 拓展模块

Unit 3 Tolerances

 情境1 专业模块

 情境2 拓展模块

Unit 4 Bearings

 情境1 专业模块

 情境2 拓展模块

Unit 5 Heat Treatment

 情境1 专业模块

 情境2 拓展模块

Unit 6 Welding

 情境1 专业模块

 情境2 拓展模块

Chapter 2 Machine Tools and Transmission Mechanisms

Unit 7 Turning and lathes

 情境1 专业模块

 情境2 拓展模块

Unit 8 Milling and Milling Machines

 情境1 专业模块

 情境2 拓展模块

Unit 9 Planing and Planing-type Machines

 情境1 专业模块

 情境2 拓展模块

Unit 10 Grinding and Grinding Machines

 情境1 专业模块

 情境2 拓展模块

Unit 11 Gear Drives

 情境1 专业模块

 情境2 拓展模块

Unit 12 Belt Drives

 情境1 专业模块

 情境2 拓展模块

Chaprter 3 New Technologies

Unit 13 Computers

 情境1 专业模块

 情境2 拓展模块

Unit 14 Computer Viruses

 情境1 专业模块

 情境2 拓展模块

Unit 15 Internet & Ethernet

 情境1 专业模块

 情境2 拓展模块

Unit 16 CAD & CIM

 情境1 专业模块

 情境2 拓展模块

Unit 17 NC & CNC

 情境1 专业模块

 情境2 拓展模块

Unit 18 CMM & EDM

 情境1 专业模块

 情境2 拓展模块

参考译文及练习参考答案

第1章 机加工基础

第1单元 金属

第2单元 机械制图

第3单元 公差

第4单元 轴承

第5单元 热处理

第6单元 焊接

第2章 机床及传动机构

第7单元 车削加工和车床

第8单元 铣削加工和铣床

第9单元 刨削加工和刨床

第10单元 磨削加工和磨床

第11单元 齿轮传动

第12单元 带传动

第3章 新科技

第13单元 计算机

第14单元 计算机病毒

第15单元 国际互联网和工业以太网

第16单元 计算机辅助设计和计算机集成制造

第17单元 数控技术和计算机数字控制技术

第18单元 坐标测量机和电火花加工

参考文献