当法式幽默与欧洲人文主义在大自然中浪漫相遇。

绝对不相信20以上的数字存在的人类、设计人类社会发展的天使学校、由于经济上的原因而不允许老人存在的社会、像玩具一样被销售的宇宙创造机……

20个故事，犹如20粒带有想象力基因的种子，在你的脑海里生根发芽，长成参天大树，让你看到一个绝对无法想象的世界，看到一个让你舌头伸不回来的惊奇结局。

这本书可以在睡前读，地铁里读，排队时读……当你合上书，抬起头，或许你看世界的眼光，会落进某个奇妙的光圈……

挑战思维的乐趣与极限：大树——绝对不相信20以上的数字存在的人类、设计人类社会发展的天使学校、由于经济上的原因而不允许老人存在的社会、像玩具一样被销售的宇宙创造机……20个故事，犹如20粒带有想象力基因的种子，在你的脑海里生根发芽，长成参天大树，让你看到一个绝对无法想象的世界，看到一个让你舌头伸不回来的惊奇结局。这本书可以在睡前读，地铁里读，排队时读……当你合上书，抬起头，或许你看世界的眼光，会落进某个奇妙的光圈……

作者自序

天外飞石

穿越时空之旅

符号控制

小心轻放

宠物人

大树

想独立的左手

隔绝

飞蛾之歌

最后的反抗

青年神仙学院

沉默的朋友

透明人

宠物狮子

生死球赛

梦中情人

一本书的命运起伏

完美世界

暗夜

数字迷城

他们的声音

从幻想到现实的种种可能性

寓意深刻的奇思异想

法国《趣》杂志专访

法国读者热评

这个“东西”，看起来像颗陨石，如果是的话，那就是破天荒头一遭有一颗陨石不偏不倚一头砸在了卢森堡公园的正中央，正在巴黎的心窝上。这下震动可不小，周围的建筑物都随着这三月清晨里的一声巨响而颤抖不已，仿佛有一颗炸弹在附近爆炸一样。

幸运的是，陨石是在清晨掉下来的，并没有造成多大的伤亡，只砸着了三个早晨起来散步的人，据说还是毒品贩子。不然你说，他们这么大清早的在卢森堡公园里能干点啥？还有几位就有点不幸了，本来身子就弱，因为这惊天动地的巨响而心脏病突发了。

“令人惊讶的是，这个东西并没有造成更大的破坏，”一位杰出的科学家这么说，“它就像是被轻轻地放在了地上，根本就不像是被抛过来的。”

但是，人们还是得面对一个严峻的问题：从此以后，这块世界最著名的绿地中心，就多了这么一块直径大约70米的石头。马路上的行人都聚过来看热闹。

“怎么……怎么这么臭！”有人嚷嚷了起来。

真的，这块陨石正散发着阵阵臭气。被紧急叫来援助的天文学家解释说：有时候，陨石得穿过由大量硫化气体组成的星际云层，臭味可能是从那里带来的。

媒体从来对此类“爆炸新闻”趋之若鹜，忙不迭地把这块陨石命名为“太空排泄物”。而且公众已经在苦思冥想，哪位外星巨人才能拉出这么硕大无比的一坨。

当北风吹来的时候，南边所有的街区都弥漫着一股令人作呕的气味，令人不适。紧闭门窗根本就无济于事，空气中总是弥漫着那股剌鼻的恶臭，那股呛人的，浓厚的，恐怖的气味。为了“自卫”，妇女们拼命往身上喷最浓的香水，男人们则戴上塑料孔或者活性炭的口罩，那引人注目的程度，比防毒面具也好不到哪去。回到家里，身上的衣服还留着这股顽固的臭味，要用大量的水洗好几次才能重新穿。

这股味道一天比一天令人窒息，人们开始推想，陨石内部是不是可能有一大团有机物正在腐烂……

甚至苍蝇都被恶心得对它敬而远之。

没有谁能在这股臭味中漠然处之。鼻粘膜被刺激着，喉咙冒着火，舌头也变得异常沉重。哮喘病人咳嗽不止，感冒的人也不敢用嘴巴呼吸，连狗都发出了哀号。

一开始，陨石吸引了全世界的目光，游客纷至沓来。可是很快，这块“太空排泄物”就变成了巴黎乃至整个法国的头号难题。

居民都搬走了，一时间，卢森堡公园附近空无一人。根本就别想星期天早晨去那跑步了，房租也一蹶不振。而且随着这团臭气的范围不断扩大，附近居民们被迫迁移得越来越远离这个首都灾区的中心。

该路政部门大显身手了，于是起重机、绞车一齐上阵，铆着劲儿要把这个庞然大物扔到塞纳河里去，企图让它顺流而下，漂到大西洋去。至于污染问题……已然顾不上那么多了。

“开战！”市长一声大吼。但是没有一台机器能吊起这坨直径70米的“排泄物”。于是大家又想干脆把它炸了吧。可是它密度太高，太坚硬了，别说炸碎了，在上面划道印子都难。

看来消灭不了，那就只好想一些和平共处的法子了。

有个年轻的工程师，叫弗朗索瓦·查威格诺尔，他想出了一个主意：“既然搬又搬不动，炸又炸不掉，咱们就用混凝土把它一裹，这样味道就出不来了。”怎么早点没想到呢？说到做到，市长一声令下，工程启动，展开了后来人们称之为“糖衣行动”的行动。最快的混凝土搅拌机和最坚固的水泥源源不断地从全国运来，陨石被裹了足足有10公分厚的外衣。可是，臭气仍然在往外冒。于是，工程队员又将外衣加厚了20公分，还是没效果。就这样周而复始地裹了一层又一层，水泥填水泥，外面又涂上混凝土。

辛辛苦苦地忙活了一个月，陨石的表面裹了一层一米厚的混凝土，看起来就像一个圆角的大魔方，可是那股恶心的味道依然不减。

“混凝土上的孔太多了！”市长当机立断，“得找一种渗透性弱的物质。”

查威格诺尔建议使用石膏，据他说，石膏具有无与伦比的吸收性。它会像一块大海绵一样把臭味吸得干干净净。

毫无疑问，这次行动又失败了。于是，人们又在石膏外面加了一层玻璃棉，据说一层玻璃棉，一层石膏，这样外壁就像房屋的墙壁一样了。

大魔方变得椭圆了一点，但是臭气丝毫未减。

“得找一种材料，一丝气味都放不出去！”市长怒吼了。

大家的眉头都皱了起来，上哪去找这种能堵住如此臭气的材料啊？

“玻璃！”查维诺格尔大叫。

怎么早没想到呢？玻璃！用这种细致的，沉实的，密不透气的物质肯定能造出最坚固的抵御臭气的盔甲。

工人们把硅石融化成橘黄色的灼热的溶浆，涂在那个直径70多米的陨石表面上(混凝土、石膏、玻璃棉已经增大了它的体积)。

玻璃冷却后，陨石看起来像一颗圆溜溜的晶莹剔透的球。尽管它硕大无比，却依然散发着一种莫名的美。终于，臭味消失了。玻璃战胜了这场无妄之灾。

巴黎到处都在狂欢庆祝，防毒面具和碳过滤器被通通抛向空中，居民也从郊区搬了回来，城里到处都有大大小小的舞会。人们还绕着这个熠熠生辉的圆球周围跳起了法兰朵拉舞。

好几个强力探照灯照亮了圆球的表面。有的巴黎人已经把卢森堡公园里的这个庞然大物称为“世界第八大奇迹”，同时把自由女神像归纳为一个小小的、简简单单的小雕像，因为她的大小在陨石面前太微不足道了。

市长就此发表了演说，他提到：“很自然的，这个巨球应该在拥有全国最好足球队的城市安家。”台下掌声雷动。在欢笑声中，所有受过的罪都被遗忘了。弗朗索瓦·查威格诺尔被授予城市勋章，这位年轻的科学家站在这个无比光滑的超级大球旁边，闪光灯在周围咔嚓乱响，让这一刻永垂不朽。P1-5

我非常乐意附在您耳边，给您讲述这些小故事

贝纳尔·韦尔贝

小时候，爸爸总是在我睡觉前给我讲个故事。

然后，夜里，我就会梦到它了。

后来，每当这个世界在我面前变得太过纷乱复杂的时候，我就会自己编个故事，让那些我头疼的问题在这个故事里通通粉墨登场，而这个办法总是能让我瞬间就平静下来。

记得上学的时候，学校里别的孩子总爱叫我给他们讲故事。我一般都这么开头：“他轻轻推开门，然后就被眼前的一切惊得呆若木鸡。”

随着时间的流逝，我的这些故事越来越神奇，后来我就干脆把它变成了一个游戏，惟一的规则就是：先提出一个问题，然后再想一个出乎意料的方法来解决它。

写完第一本小说之后，我就打算集中精力每天晚上花一个小时写一篇小故事，这样，早晨我就可以轻轻松松地专心写我的“大部头”了。

其实这些小故事的灵感往往来自于散步时的一个小发现，或者是跟朋友的一次谈话，也可能仅仅是一个梦。有时候就是想通过写个故事来驱散一些心头的烦恼。

《数字迷城》源自跟我小侄子的一次讨论。据他说，在他们班里存在着一种等级分化，能数到十是一个等级，还能往上数的又是一个等级。

而《暗夜》的创意则来自于某次路上的见闻。有个人过马路时为了躲避一位老人，太过小心翼翼，这位老人家反而因此变得不知所措。

《最后的反抗》是在一次参观养老院之后写的。那些封闭隐秘的空间(比如说监狱、精神病院、屠宰场)经常会在小说里被我用来作为现代社会的缩影和写照。

《沉默的朋友》是在我和杰瑞德·安泽拉格教授的一次讨论之后写的。他是世界生物学界的顶尖人物。在这个故事里提到的一些科学发现虽然不为人知，但都是现实存在的。

至于《宠物人》，则取材于一个还在计划中的剧本，目前暂定名为《人类——我们的朋友》。对我来说，从其他生物的角度来讨论我们人类自己一直是一种有趣的尝试。从某种意义上给我们的思索提供了一个无穷的空间。我已经把这种方法用在了我的小说《蚂蚁》中：让主人公“编号103”试着用另类眼光来诠释人类看电视新闻时的行为举止。同样的，在《天使帝国》里，当麦克·潘森从天堂俯瞰人间时，他感慨万千：他们只是在努力“脱离苦海，而不会创造幸福”。

蚂蚁，天使，从两种互补的视角——无限“低”或者无限“高”——来观察人类，两者得出的结论自然有“天壤之别”。

《大树》源于我被我家的电脑彻底击败之后就一直有的一个遐想。既然这堆废铜烂铁能预见自己各个部件的问题，那何不把所有的人类知识，以及所有关于未来的猜想都统统输进电脑，然后叫它就人类进化发展分短期、中期和长期，分别做个合理的意见书不就可以了嘛。

《青年神仙学院》可以说是我的下一篇小说，即《天使帝国》续集的故事梗概。它提出了一些关于青年神仙们的教育和日常生活问题。

所以，可以这么说，这些小故事也是向大家介绍我的小说的一种方式。

这本书里的每个故事都会提出一个设想，然后再将事态发展并推至其极端：如果我们向太阳发射一枚火箭；如果有一颗陨石掉在了卢森堡公园里；如果有个人拥有了透明的皮肤……

我非常乐意附在您耳边，给您讲述这些小故事。

贝纳尔·韦尔贝是为数不多的获得世界声誉的法国作家之一，他在韩国是占据畅销榜第一名的明星作家，在英美文坛也是一块响当当的招牌。

——英国《泰晤士报》周末版

这完全是韦尔贝的风格：毫不矫情，天真直爽，随意自然。千万册的销量让小说家声名大振，今天远到韩国都有他的书迷俱乐部。一个杂糅了神话学、文学、哲学、心理学、生物学、现代科技学、医学、逻辑学和化学……的世界。

——法国《读书》专题访谈以人类起源为骨干，以科学、冒险、幽默、想象为枝叶，贝纳尔·韦尔贝不仅带给我们一部部好看的小说，更为我们开启了新视野！

——亚马逊网络书店

他一开口说话，所有的光彩都会从他身上散发出来，你会为他敏捷而丰富的想象力深深着迷。

——译者戴露

—本能当好友的书，—本能带领你探索自我的书，—本能引导你神游其中，发出最脱俗、最纯粹、最惊叹之感的书。

——中国台湾读者评论