《克里斯·辛哈语言、文化与心智:发展及进化与认知语言学十讲》每讲配有讲义、汉语导读、主讲人的DVD录像以及MP3格式的讲座录音。参加《克里斯·辛哈语言、文化与心智:发展及进化与认知语言学十讲》英文文稿转写和汉语导读撰写的人员有:陈末、胡亚男、王璠、熊丽勤、郑玲艳、杨洁、尹书颖、袁文娟、周玉洁。《克里斯·辛哈语言、文化与心智:发展及进化与认知语言学十讲》由主编李福印、高远逐字逐句全面勘误,之后交由主讲人修改定稿。主讲人在最后定稿时删除了录像中的个别口误、重复、插入语以及与听众交流等内容。因此,本书既与录像保持高度一致、又可以独立使用。
汉语导读
Lecture One
Language,Culture and Mind:Independence or Interdependence?
语言、文化、思维:相互独立还是相互依赖?
Lecture Two
The Psychological Roots of Cognitive Linguistics and Beyond
认知语言学的心理学根源以及其他
Lecture Three
Meaning Representation Conceptualization
语义、表征与概念化
Lecture Four
From Signal to Symbol to System:The Emergence of Language
从信号到符号再到系统:语言的出现
Lecture Five
Patterns of Mapping:Distributed Spatial Semantics,Cognitive Typology and Language Development
映射模式:空间分布语义学、认知类型学与语言发展
Lecture Six
Concept,Context and Extended Embodiment:Spatial Language and Cognitive Development
概念、语境和延展体验性:宅间语言与认知发展
Lecture Seven
Space,Time,Semiosis and Cognitive Artefacts:Evidence from an Amazonian Culture and Language
空间、时间、符号及认知人造物:亚马孙文化及语言的例证
Lecture Eight
Participation,Practice and Cultural learning:Children’S Play as Acts of Meaning
参与、实践与文化习得:儿童游戏作为表意行为
Lecture Nine
Language as a Biocultural Niche and Social Institution
语言作为一种生物文化的生态龛与社会习俗
Lecture Ten
Beyond Subjectivism and Objectivism:Realism,Relativism and Representation
超越主观主义与客观主义:唯实论,相对主义与表征