《督导关系——一种当代心理动力学的方法》一书，系美国Mary Gail Frawley-O'Dea博士与Joan E.Samat博士合著，两人均是有丰富经验的督导师。书中凝聚了她们长期以来对督导工作的深度思考和经验，倾注了她们对心理督导工作的满腔热忱和所付出的心血。该书是精神分析取向的临床督导的一个有用的工具，它对临床理论、督导过程，特别是督导者与被督导者、治疗师(即被督导者)与患者的双向关系给予了丰富生动的论述。这种在人际关系视角中描述督导过程的经验，对我国心理治疗界深化对督导关系、督导功能的认识极有启发。

《督导关系——一种当代心理动力学的方法》：在过去的20年中，许多心理动力学治疗师开始认为，病人与治疗师之间的关系过程是病人发生转变的主要原因。然而，聚焦于说教式教学的传统临床督导范式，却有碍于以这些新的方法培训心理治疗师。《督导关系——一种当代心理动力学方法》的开创性意义就在于，首次详细阐述了当代督导的综合模式。作者Mary Gail Frawley-O'Dea博士与Joan E.Samat博士向我们展示了在不断变化的督导关系中工作将如何使得被督导者更深刻地理解所学到的治疗方法。她们所提供的方法使得督导方式与临床理论更趋于一致，也使得督导过程与治疗工作更趋向一致。

第一章 精神分析督导的历史视点

 弗洛伊德和经典精神分析思想模式

 弗洛伊德式的督导传统

 费伦奇的督导模型

 弗洛伊德和费伦奇之后的督导

 现代督导的道路

第二章 督导模式

 督导工作的分类学

 主要督导模式

 关系模式与进步的折衷主义

第三章 关系理论下的督导模式

 一种督导关系模式

 维度1：督导者权威的本质

 维度2：与督导工作相关的信息

 督导中的退行与分裂

 维度3：督导者的基本参与模式

第四章 督导者的学识、力量与权威（第一部分）

 后现代世界中的权力

 在并不对等的背景下探讨相互性

第五章 督导者的学识、权力与权威（第二部分）

 督导工作中的评估

 督导者作为外界的代表

 督导工作中的性别界限

 性别、权力与权威

 现代督导者的外界压力

第六章 有关退行的再思考

 定义退行

 督导关系中的退行：相对保守的姿态与对其的限制

 探索被督导者的退行

 督导者的退行

 一个督导案例的摘要

第七章 教还是治

 反对者：治与教不能混淆

 教还是治：现代视?

 有关教与治的几个设想

 如果被督导者正在接受心理治疗

 当督导者没有同时接受心理治疗

第八章 再顾并行处理过程

 并行处理过程：一个概念的引申

 以关系视角看并行处理

 每天生活中的并行处理现象

第九章 现代案例研讨会

 谆谆教诲型的案例研讨会

 交流型的案例研讨会

结语 督导双方及其他参与者

参考文献