本书是美国作家马克·吐温的代表作。它描写王子爱德华和贫儿汤姆通过一个阴差阳错的偶在机会互相换了位置,王子变成了贫儿,贫儿成了王子。贫儿汤姆穿着王子的衣服在王宫里尽享荣华富贵,还当上了英国的新国王。而真正的王子爱德华却在外四处流浪,不得不忍受贫穷和乞丐们的欺凌和嘲讽。在好人霍顿的帮助下,爱德华王子经历了重重劫难,改正了自己的坏习惯,最后终于回到了王宫。而贫儿汤姆在良心的谴责下,将不属于自己的王位还给了真正的王子。此后,爱德华成了一位仁慈的君主,和他的子民一起过着幸福的生活。故事的想像极其丰富、语言幽默风趣,在带给儿童快乐的同时,能极大地激发儿童的想像力和对纯洁、善良、美好事物的向往。
王子爱德华与贫儿汤姆同年同月同日出生,后来由于一个阴差阳错的机会二人互换了位置。汤姆穿着王子的衣服在王宫里过上了奢华却备受约束的生活。而真正的王子爱德华却流落民间,充分地体会到民间疾苦。在好人霍顿的帮助下,爱德华王子经历了重重劫难,改正了自己的坏习惯,最后终于回到了王宫。而汤姆也终将不属于自己的王位还给了真正的王子。此后,爱德华成了一位仁慈的君主,和他的千民一起过着幸福的生活。
Chapter 1 THE BIRTH OF THE PRINCE AND THE PAUPER
Chapter 2 TOM'S EARLY LIFE
Chapter 3 TOM'S MEETING WITH THE PRINCE
Chapter 4 THE PRINCE'S TROUBLES BEGIN
Chapter 5 TOM AS A PATRICIAN
Chapter 6 TOM RECEIVES INSTRUCTIONS
Chapter 7 TOM'S FIRST ROYAL DINNER
Chapter 8 THE QUESTION OF THE SEAL
Chapter 9 THE RIVER PAGEANT
Chapter 10 THE PRINCE IN THE TOLLS
Chapter 11 AT GUILDHALL
Chapter 12 THE PRINCE AND HIS DELIVERER
Chapter 13 THE DISAPPEARANCE OF THE PRINCE
Chapter 14 "LE ROI EST MORT—VIVE LE ROI"
Chapter 15 TOM AS KING
Chapter 16 THE STATE DINNER
Chapter 17 FOO-FO0 THE FIRST
Chapter 18 THE PRINCE WITH THE TRAMPS
Chapter 19 THE PRINCE WITH THE PEASANTS
Chapter 20 THE PRINCE AND THE HERMIT
Chapter 21 HENDON TO THE RESCUE
Chapter 22 A VICTIM OF TREACHERY
Chapter 23 THE PRINCE A PRISONER
Chapter 24 THE ESCAPE
Chapter 25 HENDON HALL
Chapter 26 DISOWNED
Chapter 27 IN PRISON
Chapter 28 THE SACRIFICE
Chapter 29 TO LONDON
Chapter 30 TOM'S PROGRESS
Chapter 31 THE RECOGNITION PROCESSION
Chapter 32 CORONATION DAY
Chapter 33 EDWARD AS KING
Conclusion JUSTICE AND RETRIBUTION