往昔的经典已成记忆，今日的流行又将成为经典。当韩国影视文化在整个中国乃至亚洲盛行之时，我们也不禁会想到曾经创造了上世纪90年代娱乐辉煌的日剧。为满足不同阅读偏好的读者们的要求，特别将曾经在《一番日本语》杂志中受读者喜爱的几部经典日剧加以整理出版本书。
本书主要分为三大版块——“经典剧场”“偶像剧场”“情感剧场”，共14部日剧经典对白选段。《东京爱情故事》中，随着赤名利香的一声“カンジ”，一同回顾那段日剧爱情史上不朽的传奇；《野猪大改造》中，现在仍活跃于日剧荧屏的一线明星龟梨和也、山下智久、堀北真希精彩演绎，塑造了校园偶像不灭的神话；《1升的眼泪》中，与病魔顽强抗争的池内亚也一番感谢的致辞使多少人在荧幕前潸然泪下。
本书中的每部剧集分为演员介绍、剧情简介、经典对白以及主题曲四部分。不但可以欣赏纯正地道的日语口语，同时还可以聆听优美动听的音乐，对于学习日语以及喜爱日剧的朋友来说，绝对可以称得上是能够相伴永久的良师益友。