《捣蛋鬼日记》是一部自传体小说，也是作者童年生活的真实写照。主人公加尼诺用日记的形式记载了他在半年时间里种种的捣蛋经历，活现了儿童的天性。在充满幽默的字里行间，加尼诺给孩子们带来欢笑，也勾起了成人对孩提时代的无尽回忆。

《捣蛋鬼日记》自1920年汇集成册后，仅在意大利本国已重版120余次并被译成39种语言，受到世界各国不同年龄读者的热爱。

他在客厅钓鱼，却钓上一个老人仅剩的一颗牙齿；他在家里表演魔术。却差点射瞎一个客人的眼睛；他在姐姐的婚礼上把炮仗拴在了姐夫的扣眼上点炸了；他搞了一个动物园，挂在树上的“猴子”是邻居家的小孩……

《捣蛋鬼日记》是一部自传体小说，也是作者童年生活的真实写照。主人公加尼诺用日记的形式记载了他在半年时间里的种种捣蛋经历，活现了儿童的天性。在充满幽默的字里行间，加尼诺给孩子们带来了欢笑。也勾起了成人对孩提时代的美好回忆。

《捣蛋鬼日记》自1920年汇集成册后，仅在意大利本国已重版一百二十余次，并被译成39种语言，受到世界各国不同年龄读者的喜爱。

第一章 破坏姐姐阿达的婚事及落水

第二章 照片的报复

第三章 离家出走

第四章 姐姐路易莎的婚礼

第五章 魔术师

第六章 偷盗狂及学校闹剧

第七章 未来的亲戚

第八章 渴望自行车

第九章 姐姐维吉妮娅的婚礼

第十章 车祸

第十一章 火车上

第十二章 在路易莎姐姐家

第十三章 恶作剧的结果

第十四章 在维吉妮娅姐姐家里

第十五章 搞乱姐夫马拉利的工作

第十六章 到了寄宿学校

第十七章 瘦肉汤的秘密

第十八章 校长和校长夫人的秘密

第十九章 反抗

第二十章 惩罚校长和校长夫人

第二十一章 奇怪的遗嘱

第二十二章 竞选失败

尾声

今天，等爸爸出门后，阿达姐姐来告诉我，马拉利的伤势一天天好转了。她还说，如果我想去客厅转悠转悠也行，但必须半小时内回房间。

我很开心地跑下楼去四处转了转。过了一会儿，奥尔卡夫人来找妈妈聊天。看到她我很高兴，因为她说我长高了，说我长了双聪明的眼睛，此外，她还说了很多男孩子希望从妈妈那里听到的话。

这时，维吉妮娅姐姐进来了。她说我太让人操心了，最好马上回房间待着。她又跟奥尔卡夫人讲起了前天晚上发生的事，自然又是一番夸大其词大惊小怪，信口开河地说那个可怜的牺牲品搞不好会瞎掉一只眼睛。

但奥尔卡夫人毕竟是位作家，是个相当有教养的人，她说，受害者确实让人同情，但这不过是他遇到件倒霉的事罢了。我马上接口说：

“我敢说，这都是他自找的。因为，如果他当时照我说的站着不动的话，我才不会打错目标呢……”

她们聊了很久的天。后来，奥尔卡夫人掏出表来看了看，说：

“天哪，都快四点了！”

妈妈这时也看到了她的表，说：

“真巧，你的表和我的那块一模一样……”

“哦？是吗？”奥尔卡夫人一边回答，一边把表放进怀里。维吉妮娅正好站在她身后，她向妈妈打了个奇怪的手势，但妈妈没看懂她什么意思。

奥尔卡夫人走后，一贯多嘴的维吉妮娅立刻嚷起来：

“妈妈！你难道没看到？除了表外，那根表带也跟你的完全一样……真奇怪！”

她们一窝蜂地上楼去妈妈房间里找表，自然没找到。那块表已经被我拿走，用来前天在院子里变魔术了。很难描绘妈妈、阿达和维吉妮娅在找表时的情景。后来阿达姐姐又匆忙回到自己房间去找什么，她回来时说：

“我要告诉你们一件事，一件怪事。我注意到刚才奥尔卡夫人用来擦鼻涕的绣花摆麻纱手帕，跟我过生日时妈妈送我的一模一样。于是我回去翻了抽屉，发现我的手帕确实少了一块！”

真好玩！她说的就是前天我在变魔术时，用来包着妈妈的表给玛利内拉的那块手帕！

P46-47

教育部制定《全日制义务教育语文课程标准》和《普通高中语文课程标准》的基本精神，是要培养新一代公民具备良好的人文素养和科学素养，拥有创新精神、合作精神和开放的视野，提升包括阅读理解与表达交流在内的多方面的基本能力。阅读是语文教学的主要途径和基本方式，“新课标”对语文阅读教学给予了极大关注，明确规定了学生的阅读量，并推荐和指定了具体的阅读书目。

为了有效实现新课标对中小学生指定的阅读目标，我们特别邀请了国内教育界权威专家和众多中小学语文特级教师，按照“新课标”指定书目编写了本套《语文新课标必读丛书》，奉献给广大中小学生读者。与同类图书比较，本丛书还具有如下特色：

强大的编辑团体，由教育专家和一线优秀教师组成

邀请北京师范大学、清华大学、首都师范大学、北京外国语大学等国内著名高校的知名教授出任该套丛书顾问和编委，本书导读、旁批旁注、点评、篇后思考题等内容由北京、上海、湖北、江苏、广东、福建等省市的一线优秀语文教师直接编写，阅读提问的形式和要求，符合各省市中考和高考阅读试题。

权威的版本，完全依据“新课标”编写

本丛书所选的书目，符合“新课标”指定书目，并精选了最权威的版本，不作删节，保持其文学名著的原汁原味。

新颖的体例，紧跟中小学生的认知水平

每部书对重点章节都做了旁批旁注，并精心编写了“走近作者”、“内容梗概”、“特色人物”、“阅读导航”、“名师点评”、“篇后思考题”等栏目，有助于学生在对作品理解的基础上，提高艺术鉴赏水平。

学生的良师益友

本丛书由新世界出版社出版。

本套“语文新课标必读丛书”是为提高广大中小学生的阅读理解能力而为他们量身定做的。我们相信它一定能够成为中小学生朋友的良师益友，成为中小学生家庭的必备藏书。

编者