新时期以来的文艺学和比较文学都取得了令人瞩目的成绩，学科体系走向成熟，学理逻辑不断完善，并逐渐形成和谐、开放、对话的理论氛围。20多年的理论步履需要总结，现实的理论问题需要讨论，未来的理论发展期待创新与突破。本期是《中外文化与文论》第18期，主要对汶川地震与文化遗产保护、后马克思主义文化与文论、西方马克思主义文化批评、马克思主义与艺术理论及国外马克思主义文论新译作了集中讨论。可供各大专院校作为教材使用，也可供从事相关工作的人员作为参考用书使用。

汶川地震与文化遗产保护

 主持人语

 释比·羌戏·文化遗产

 试论汶川大地震后的羌文化保护

 值得关注的羌族释比图经

 灾难与民族村落——以甲居藏寨和桃坪羌寨为例

 地震灾害对文化遗存的影响与文物抗震保护的历史经验一以四川省平武报恩寺古建筑为例

 木构文物古建筑防震抗震的动力学设计——以云岩寺、七曲山大庙为例

 道家文化与青城山·都江堰文物古建筑的防震抗震设计

 文物建筑的本体与母体保护——以峨眉山大庙飞来殿为例

后马克思主义文化与文论

 主持人语

 20世纪国外马克思主义从现代走向后现代的

 文化轨迹——《历史和阶级意识》与《领导权与社会主义的策略》之比较

 卡夫卡与文学机器——浅析德勒兹与瓜塔里的文学理论

 信念(doxy)：从习性机制生成的象征权力

 作为社会叙事“显义”的意识形态——詹姆逊理论中“意识形态”概念的分析

 拉克劳与墨菲的后马克思主义话语理论

 马克·波斯特批判理论再思考

 布达佩斯学派的后马克思主义之路

 阿格妮丝·赫勒的后现代的乌托邦

 探寻日常生活人道化的路径——阿格妮

 丝·赫勒日常生活批判理论述评

 关于马克思主义与美学问题的对话

西方马克思主义文化批评

 主持人语

 文化政治学的学理探索——西方马克思主义文化批评的当代图景

 建构性别差异的政治学——伊里加蕾对西方哲学话语的颠覆与重建

 影像的奥秘——让-吕克·戈达尔的“电影批评”

马克思主义与艺术理论

 主持人语

 雷蒙·威廉斯“文化唯物主义”美学的理论范式及其思想意义

 谁是现代生活的英雄：论本雅明 “波德莱尔篇”中的浪荡子群像

 论马尔库塞文艺思想的基本观点

 生活范式与文学类型——艺术生产与物质生产不平衡原因再探

国外马克思主义文论新译

 瓶中信：文学研究中的阿尔都塞

 情感在艺术接受中的地位

编后记