法国思想家伏尔泰说:“书信是生命的安慰。”本书精选了世界名人书信中最感人的经典之作,其中有对亲人的温暖亲情,有对爱人的热烈情感,也有对朋友的真挚友谊。品读本书的每一封书信,都能让我们感受到这些感人至深的真情,感悟伟大人物心灵深处的思想,体味他们的快乐和悲伤……
网站首页 软件下载 游戏下载 翻译软件 电子书下载 电影下载 电视剧下载 教程攻略
书名 | 世界上最感人的50封书信(英汉双语典藏版) |
分类 | 教育考试-外语学习-英语 |
作者 | (美)欧内斯特·海明威 |
出版社 | 机械工业出版社 |
下载 | ![]() |
简介 | 编辑推荐 法国思想家伏尔泰说:“书信是生命的安慰。”本书精选了世界名人书信中最感人的经典之作,其中有对亲人的温暖亲情,有对爱人的热烈情感,也有对朋友的真挚友谊。品读本书的每一封书信,都能让我们感受到这些感人至深的真情,感悟伟大人物心灵深处的思想,体味他们的快乐和悲伤…… 内容推荐 随着科技发展的日新月异,书信——这种最朴实的通信方式逐渐退出历史舞台。但是,只有书信,才能够更清楚、更深切地表达出最真挚、最温馨的情感。你可以将它收藏,在寂寞或者想念的时候,轻轻地翻开它,随着那一张张充满感情的信笺去笑、去哭、去感动!本书选译的50封书信都是世界名人的最感人之作,有对痛苦的真切体验,有对爱人的深切的爱,有对亲人和朋友的真挚情感,等等。让我们一起走进他们的生活,倾听他们对人生真谛的诠释。 目录 Part1 Hold Your Hand 卡尔·马克思致燕妮·马克思 奥格登·纳什致妻子 乔治·华盛顿致妻子 温斯顿·丘吉尔致妻子 拿破仑致约瑟芬 约翰·亚当斯致妻子 马克·吐温致妻子 威廉·华兹华斯致玛丽·华兹华斯 弗吉尼亚·伍尔夫致丈夫伦纳德 巴尔扎克致汉斯卡夫人 Part2 So Love You 伊丽莎白·巴雷特致罗伯特·勃朗宁 朱丽叶·德鲁埃致维克多·雨果 劳伦斯·斯特恩致L小姐 雪莱致伊丽莎白·西琴勒 皮埃尔·居里致玛丽·居里 致杜伐尔先生 拿破仑·波拿巴致约瑟芬(一) 拿破仑·波拿巴致约瑟芬(二) 拿破仑·波拿巴致约瑟芬(三) 拿破仑·波拿巴致约瑟芬(四) 拿破仑·波拿巴致瓦莱夫斯卡伯爵夫人 约瑟芬致拿破仑·波拿巴 路德维希·凡·贝多芬致其“永远的爱人”(一) 路德维希·凡·贝多芬致其“永远的爱人”(二) 约翰·济慈致范妮·布劳恩 Part3 Blood Is Thicker than Water 海明威致母亲(一) 海明威致母亲(二) 约翰·奥哈拉致女儿(一) 约翰·奥哈拉致女儿(二) 本杰明·富兰克林致姐姐 托马斯·杰斐逊致侄儿 约翰·济慈致其弟范尼书 托马斯·爱德华·劳伦斯致母亲(一) 托马斯·爱德华·劳伦斯致母亲(二) 托马斯·哈代致玛丽·哈代 本杰明·富兰克林致哈伯德小姐 拿破仑·波拿巴致玛丽·路易丝 路德维希·凡·贝多芬致其弟 约翰·罗斯金致伊丽莎白·巴雷特·勃朗宁 阿格里皮娜致尼禄 列奥纳多·达芬奇致米兰大公 本杰明·富兰克林致青年朋友 切斯特菲尔德伯爵致其子 拉尔夫·沃尔多·爱默生致沃特·惠特曼 试读章节 我一整天都在看你的信,你的信太可爱了,甚至让我担心的那部分也那么可爱。我想象着明天早上收到的信将告诉我发生什么,是不是我真的把事情搞糟了。我的心思一直都在好望角上——我能看到你,却不清楚你在做什么、说什么,但我却如此希望知道这一切。告诉我一切都好吧,再说一次。我很想打电话给你,但我知道你不喜欢接电话,我还记得你的电话总是出问题。不能用。真倒霉!我们相距这样遥远!在我写完这封信的三十六小时后你才能收到。但要记得,我现在对你说我爱你,而在你看到这些字的时候,我会更加爱你。上周日,我没有想到现在对你的爱会比那时候更深切和热烈——我的爱每时每刻都在递增,你能感觉得到吗? 昨天.我什么工作都没做。我觉得筋疲力尽、疲劳不堪、头昏眼花。可怕的不安和紧张的情绪。以及后来让人无法想象的幸福之感让我身心俱疲。但今日又恢复了,甚至比之前任何时候都要好。你是使一切运转的动力。我从未如此精力旺盛,这都是因为你,一直这样下去吧! 你有相片吗?或者一张快照也好。在我阅读和抚摸你的信件时,也希望可以看看、摸摸你的相片,这会使你我距离拉近。 亲爱的弗朗西丝,不要担心。应该担心的是我。我担心你太美丽、太温柔、太可爱,而不会真正属于我。我担心当我拥有你时,却不能使你快乐。可我也没有真正担心不能给你快乐。我崇拜你,我深知这样的爱只会带来幸福。 今夜,我要阅读两份手稿。我憧憬正是你的手在为我翻阅每一页.也正是你坐在我身旁和我一起阅读。这里非常可爱,是真正的乡下,蟋蟀都在尽情地唱和着你的名字。 晚安,我爱你!再一次告诉你,请记住,当阅读这封信时,我的爱已跨越三十六个小时而变得更加丰满,你有空间容纳吗?我爱你! P9-10 序言 世界上最优美的散文是哪一篇?世界上最感人的书信是谁写的?世界上最美丽的风景在哪里?一个个问题牵动我们的思绪,勾起我们的遐思。我们的心底泛起层层波澜,我们幻想着陶醉于自然美景中的惬意.我们心灵深处的清泉为它而流淌——“世界上最美丽的英文”。 我们无法一睹原作者的尊容,可是他们笔尖下的情诗依旧散发着馨香。他们讲台上的演讲仍然萦绕在我们耳畔,他们亲切的话语在信纸上娓娓道来,他们楚楚生情的语言滋养着我们的心灵,他们展示给我们的梦幻旖旎的风景令我们身心舒畅。 “世界上最美丽的英文”系列共8本,囊括了散文、诗歌、书信和演讲词等各种体裁,以满足不同读者的阅读口味。散文取材广泛,融合了记叙、说明、抒情、议论、描写等丰富多彩的表达方式,如同五彩斑斓的风景画,惹人喜爱,让人陶醉。诗歌融合了多种抒情方式,语言高度凝练,思想内容集中,想象丰富,集节奏感和韵律美于一身。书信以真实情感为核心,或抒情,或议论,或叙述,都是围绕作者的心灵体验和感悟而展开,亲切感人。演讲词语言绚丽多彩,既具美感.又催人奋进。 “世界上最美丽的英文”系列中各分册的文章皆选自外国名篇,并配有中文译文。英文原汁原味,中文凝聚着中国的文化韵味。二者思想境界相同而语言风格各具风采。不同的民族和地域都有自己独特的文化渊源、文化底蕴、文化精髓以及文化传统。西方文学是世界文学的一部分。也是世界文坛上一颗耀眼的明珠,与东方文学遥相媲美。 和东方文化的重精神性相比,西方文化更重物质性。因此,无论是议论、抒情,还是描写,西方文学都更加贴近现实物质世界,语言直白却又不失诙谐幽默,艺术表现形式直接而又不乏韵味。 无论是古代的还是现代的,无论是名人的大作还是普通人的小感触,它们都要么歌颂伟大的爱情,要么描写自然景观,要么催人奋进,要么赞颂生命,或悲凉或激昂,或扣人心弦或发人深思;它们都向我们展示了一种美——容貌的美、心灵的美、爱情的美、精神的美、生命的美、自然的美……大自然把美赐予我们,文学把这种美表现出来。唯有敞开心扉,才能让这种美流人我们的心田,滋润我们的生命。纵然年华易逝,但只要有美,生命的魅力就会像陈年佳酿一样,历久弥香。 考虑到广大读者的理解和欣赏需要,我们为部分分册适当增加了作者简介、作品赏析、背景赏析以及单词解析等,以便帮助读者更好地阅读和学习。做到学有所获。 |
随便看 |
|
霍普软件下载网电子书栏目提供海量电子书在线免费阅读及下载。