朝鲜半岛的古代文学在16-17世纪时，盛行一种以梦游的形式表现作家思想和寓意、具有独特结构形式的汉文短篇小说，即梦游录。20世纪70年代以后，朝鲜、韩国的学者逐渐认识到了梦游录这种小说的社会历史意义和审美价值，开始研究它。本书在既有研究成果的基础上，综合运用心理学、社会历史学、叙事学、接受美学、比较文学影响研究等理论和研究方法，以朝鲜朝时期梦游录汉文小说为研究对象，对其思想内容、艺术形式及其与中国文化的联系等方面进行了整体性且富有独创性的深入研究。

本书以朝鲜古代小说中的一个特殊的类型——梦游录汉文小说为研究对象，在既有研究成果的基础上，综合运用心理学、社会历史学、接受美学、叙事学、比较文学影响研究等理论和研究方法，对其思想内容、艺术形式及其与中国文化的关联等方面进行了整体性且富有独创性的深入研究。既从历时性角度梳理了朝鲜朝时期梦游录的发展脉络，又从共时性的角度准确地捕捉住了各发展阶段中梦游录的思想艺术特色及其与中国文化多方面的密切联系，对正确把握中世纪以来朝鲜文学所蕴含的社会理想和审美意识具有重要的学术价值。

本书的研究将拓宽梦游录研究领域，更新研究的传统思维模式，为梦游录研究寻找到新的视角。特别是从比较文学影响研究的角度着手，有助于人们了解中朝文化以小说为媒介而进行的互识、互证与互补，使我们见证到以小说交流为董要渠道的中朝文化交流的历史，以及中朝文化以小说为载体进行深层次对话的历史事实。

绪论

 第一节 研究对象和范围

一、研究对象

二、研究范围

三、研究状况

 第二节 研究意义和研究方法

一、研究意义

二、研究方法

 第三节 梦与文学

一、梦的理论

二、梦与文学

第一章 梦游小说衍变过程概述

 第一节 高丽时期梦游小说原型概说

一、史籍中的梦游小说原型

二、汉诗中的梦游小说原型

三、笔记类中的梦游小说原型

四、传奇中的梦游小说原型

 第二节 朝鲜朝梦游小说衍进过程概说

一、朝鲜朝梦游传奇概说

二、朝鲜朝梦游录概说

三、朝鲜朝梦字类小说概说

第二章 朝鲜朝梦游录的主题意蕴

 第一节 朝鲜朝前期梦游录的主题意蕴

一、朝鲜朝前期社会文化语境

二、梦游录的主题意蕴

 第二节 朝鲜朝中后期梦游录的主题意蕴

一、朝鲜朝中后期社会文化语境

二、梦游录的主题意蕴

第三章 朝鲜朝梦游录的人物形象

 第一节 梦游录中的男性形象

一、怀才不遇的士子形象

二、维护封建礼教的君主形象

三、坚守操节的忠义形象

 第二节 梦游录中的女性形象

一、节烈兼备的女性形象

二、哀怨愤懑的宠姬形象

三、与世隔绝的宫女形象

四、善恶共存的巫女形象

第四章 朝鲜朝梦游录的叙事模式

 第一节 虚实相渗，构建广延时空

一、作品题目及人物命名的虚实相渗

二、现实时空氛围与梦境时空氛围的虚实相渗

 第二节 叙事视角和叙事时序的变化

一、叙事视角

二、叙事时序

 第三节 梦游录结构类型及其变化

一、朝鲜朝前期梦游录结构类型

二、朝鲜朝中后期梦游录结构类型

三、梦游录小说与梦字类小说梦幻结构比较

第五章 朝鲜朝梦游录与中国文化的关联

 第一节 朝鲜朝梦游录与中国历史、地理文化

一、对中国历史文化的熟悉与认同

二、对中国地理文化的推崇与向往

 第二节 朝鲜朝梦游录与中国思想文化观念

一、文章功名：书生才士的价值取向和人生理想

二、忠孝节义：求仁为善的道德观念和人格理想

三、儒道互补：以人为本和崇儒以道的思想结构

 第三节 朝鲜朝梦游录与中国古代文学传统

一、梦游情境

二、梦游结构

三、梦游人物

四、梦游诗赋

结论

参考文献

后记