诗歌是既简单又复杂的概念,好比是水和空气,很明白,但又不好用一个简单的定义来界定。鉴于此,本书将从不同的侧面分析诗歌是什么,诗歌不是什么,试图做到全方位的解读诗歌的本质。
英语诗歌历史悠久,衍生出众多不同的风格和派系。为了便于人们对它有个总体的了解,书中将诗歌从内容和形式上进行了分类,其中有叙事诗、抒情诗、无韵诗、自由体诗。
诗歌是语言的精粹,是语言的最高形式,是人类文明史上的一朵奇葩。书中将从英语诗歌的音乐性、画面感和文学表现手法分析英语诗歌的特点,引导人们正确地欣赏。
英国和美国是讲英语国家中在文学领域占主导地位的两个国家。英国和美国在文化上联系密切,但历史的迥异产生了不同风格的英语诗歌。我们将以历史的发展为主线,分别对英、关两国的诗歌进行综述。
同样,在不同的历史时期,英、美两国涌现出众多优秀诗人。对他们及其作品的介绍能够使人们了解真正优秀的诗歌作品,从而领略到英语诗歌无穷的魅力。
诗歌是语言的精粹,是最古老、最具文学特质的文学形式。对诗歌的学习和传承是我们的责任。英语诗歌发展历史悠久,衍生出众多不同的风格和派系。为了便于人们对它有个总体的了解,本书从内容和形式上对诗歌进行了分类,并且从音乐性、画面感和文学表现手法等方面分析英语诗歌的特点,引导人们正确地欣赏。英国和美国在文化上关系密切,但历史的迥异产生了不同风格的英语诗歌。本书的最后三章以历史的发展为主线,分别对英美的诗歌进行了综述。
第一章 概述
第一节 什么是诗歌
1.诗歌是什么
2.诗歌不是什么
第二节 人们对诗歌的误解
第二章 英语诗歌的分类
第一节 叙事诗(Narrative Poetry)
1.民谣(Ballad)
2.史诗(Epic)
3.罗曼司(Romance)
第二节 抒情诗(Lyric)
1.维拉内拉(Villanelle)
2.十四行诗(Sonnet)
3.颂歌(Ode)
4.挽歌(Elegy)
第三节 无韵诗(Blank Verse)
第四节 自由体诗(Free Verse)
第三章 如何欣赏英语诗歌的音乐美
第一节 节奏(Rhythm)
1.格律(Metre)
2.英语诗歌的基本格律
抑扬格(Iambius,the Iambic Foot)
扬抑格(Trochee,the Trochaic Foot)
抑抑扬格(Anapaest,the Anapaestic Foot)
扬抑抑格(Dactyl,the Dactlic Foot)
3.音步(Feet)
4.英语诗歌的基本音步
5.韵律分析(Scansion)
第二节 音韵(Rhyme)
1.行中韵(Internal Rhyme)
头韵(Alliteration)
腹韵(Assonance)
假韵(Consonance)
2.尾韵(End Rhyme)
阳韵(Masculine Rhyme)
阴韵(Feminine Rhyme)
3.韵式(Rhyme Scheme)
双行体(Couplet)
三行体(Tercet)
四行体(Quatrain)
十四行诗(Sonnet)
君王诗体(Rhyme Royal)
八行体(Ottava Rima)
斯宾塞式(Spenserian Stanza)
第四章 如何欣赏英语诗歌的画面美
第一节 英语诗歌的视觉形式
1.诗行的构建
2.字母的书写
3.诗行的排列
第二节 诗歌的臆想画面
1.意象的捕捉
2.构图的虚实
3.意境与意义
第五章 英语诗歌中的文学手法
第一节 意象(Image)
第二节 比喻(Comparison)
1.明喻(Simile)
2.暗喻(Metaphor)
3.奇喻(Conceit)
第三节 拟人(Personification)
第四节 象征(Symbolism)
第五节 用典(Allusion)
第六章 英国诗歌的发展史
第一节 英国早期诗歌
第二节 中古英语诗歌
第三节 文艺复兴时期的诗歌
第四节 十七世纪革命与复辟时期的诗歌
第五节 十八世纪英国启蒙时期的诗歌
第六节 浪漫主义时期的诗歌
第七节 维多利亚时期的诗歌
第八节 现当代诗歌
第七章 美国诗歌发展史
第一节 殖民地时期的美国诗歌
第二节 美国独立战争至内战时期的诗歌
第三节 美国内战至第一次世界大战时期的诗歌
第四节 两次世界大战期间的美国诗歌
第五节 当代诗歌
第八章 著名英美诗人及其代表作
第一节 英国篇
杰弗雷·乔叟(Geoffrey Chaucer)
爱德蒙德·斯宾塞(Edmtmd Spenser)
克里斯托弗·马洛(Christopher Marlowe)
威廉·莎士比亚(WillJam Shakespeare)
本·琼生(Ben Jonson)
约翰·多恩(John Donne)
罗伯特·赫里克(Robert Herrick)
乔治·赫伯特(George Herbett)
约翰·弥尔顿(John Milton)
亚历山大·蒲柏(Alexander Pope)
威廉·布莱克(William Blake)
威廉·华兹华斯(William Wordsworth)
乔治·戈登·拜伦(George Gordon Byron)
波西·比希·雪莱(Percy Bysshe Shelley)
约翰·济慈(John Keats)
阿尔弗雷德·丁尼生(Alfred Lord Tennyson)
第二节 美国篇
拉尔夫·瓦尔多·爱默生(Ralph Waldo Emerson)
亨利·瓦兹沃思·朗费罗(Henry Wadsworth Longfellow)
埃德加·爱伦·坡(Edgar Allen Poe)
沃尔特·惠特曼(Walt Whitman)
艾米莉·狄金森(Emily Dickinson)
罗伯特·弗罗斯特(Robert Frost)
威廉·卡洛斯·威廉斯(William Carlos Williams)
埃兹拉·庞德(Ezra Pound)
托马斯·斯特恩斯·艾略特(Thomas Stearn Eliot)
兰斯顿·休斯(Langston Hughes)
参考文献